Justyna Czoska and Wojtek Kowalkowski

On August 25th, my partners beloved mum and her partner tragically lost their lives in a helicopter crash on the Isle of Wight. This sudden and devastating event has left all us heartbroken and struggling to cope with the loss.

We are now trying to bring them both back to Poland so they can be laid to rest with their families, in the place they called home. The cost of repatriation, funeral arrangements, and travel is more than we can manage alone, and we are asking for support during this incredibly difficult time.

Any donation, no matter how small, will help us give them the farewell they deserve. From the bottom of our hearts, thank you for your kindness, support, and for keeping our family in your thoughts.

With love,Jacob and Julia

25 sierpnia mama mojego partnera oraz jej partner tragicznie zginęli w katastrofie helikoptera na Isle of Wight. To nagłe i druzgocące wydarzenie pozostawiło nas wszystkich pogrążonych w bólu i żałobie.

Obecnie staramy się sprowadzić ich ciała do Polski, aby mogli spocząć wśród swoich bliskich, w miejscu, które nazywali domem. Koszty związane z transportem, organizacją pogrzebu oraz podróżą przekraczają nasze możliwości finansowe, dlatego zwracamy się z prośbą o wsparcie w tym niezwykle trudnym czasie.

Każda, nawet najmniejsza wpłata pomoże nam zapewnić im godne pożegnanie. Z całego serca dziękujemy za Waszą życzliwość, wsparcie i modlitwy za naszą rodzinę.

Daj znać, jeśli chcesz dodać imiona lub jakiekolwiek inne szczegóły.

Dziekuje, Julia I Jacob