Información en español a continuación.

Thank you all for contributing to Josefa’s Journey home fund. Josefa was sent home to Guatemala, celebrated, and laid to rest.

This fund was created to help with the cost of the travel expenses. We have decided to donate $1000 of this fund to her family in Guatemala that covered all of the expenses. Any additional collections will be divided equally among her minor children, Daisy, Michelle, and Manny.

Please feel free to keep donating to this fund if you would like to continue to support her three minor children through out their schooling and after school enrichment programs.

Gracias a todos por contribuir al fondo para el viaje de Josefa a casa. Josefa fue enviada a casa, celebrada y enterrada.

Este fondo se creó para ayudar con los gastos del viaje. Hemos decidido donar $1000 de este fondo a su familia en Guatemala, que cubrió todos los gastos. Cualquier cantidad adicional se dividirá equitativamente entre sus hijos menores, Daisy, Michelle y Manny.

No dude en seguir donando a este fondo si desea continuar apoyando a sus tres hijos menores a través de su educación y su programa de enriquecimiento extraescolar.

Original posting below/Publicación original a continuación

Información en español a continuación.

Josefa Sanchez-Gonzalez passed away on June 18th, 2025, due to medical complications.

On behalf of the Sanchez-Gonzalez family, they are asking for donations to help with the cost of memorial services and to transfer Josefa home to Guatemala, where she would be put to rest near her family.

She leaves behind 7 children, 3 of whom are minors that reside in Oregon. Josefa has no additional resources that were set aside for this tragic and sudden medical condition. Her family does not qualify for any financial assistance to plan a service. We are asking for help to provide her children a last celebration to send their mother home to rest.

Transportation services are $8000

Please find it in your hearts to donate to this family. We are all heartbroken over her passing and for her children she has left behind.

Josefa Sánchez-González falleció el 18 de junio de 2025 debido a complicaciones médicas.

En nombre de la familia Sánchez-González, solicitamos donaciones para ayudar con el costo de los servicios conmemorativos y para enviar a Josefa a su hogar en Guatemala, donde será enterrada junto a su familia.

Deja siete hijos, tres de los cuales son menores de edad y residen en Oregón. Josefa no cuenta con recursos adicionales que se destinaron para esta trágica y repentina condición médica. Su familia no califica para recibir asistencia financiera para planificar un servicio. Solicitamos ayuda para brindarles a sus hijos una última celebración y enviar a su madre a casa a descansar.

El costo del servicio de transporte es de $8000

Por favor, tengan amabilidad de donar a esta familia. ¡Estamos desconsolados por su fallecimiento y por los hijos que dejó atrás!