Merci d’être ici ✨ Gracias por estar aquí ✨Thanks for being here

Avec tristesse et espoir, nous partageons l’histoire de Mathis.

Con tristeza y esperanza, compartimos la historia de Mathis.

With sadness and hope, we share Mathis’ story.

FRANÇAIS

Mathis a été victime d’une crise convulsive qui a bouleversé ma vie et celle de ma famille à jamais. Le 1er janvier, nous avons entendu un diagnostic que aucun parent n’est préparé à recevoir : un gliome infiltrant diffus du tronc cérébral (GIB), l’une des tumeurs cérébrales pédiatriques les plus agressives et les plus rares, touchant moins de 0,001 % des enfants en France, soit à peine une cinquantaine de cas par an.

La tumeur est inopérable et le pronostic très limité. Pourtant, nous faisons tout notre possible pour que Mathis défie les statistiques et devienne un des rares cas de succès face à cette maladie si dévastatrice.

Au cours des premières semaines, Mathis a subi des examens et traitements initiaux. La prochaine étape est la radiothérapie, dont l’objectif est de ralentir, voire stopper, la progression de la maladie. Mathis participe également à un protocole expérimental, contribuant à la recherche et à l’avancée des connaissances sur cette maladie, avec l’espoir qu’un jour, d’autres enfants diagnostiqués puissent bénéficier d’un meilleur pronostic.

Nous avons mis notre vie et notre travail entre parenthèses pour rester à ses côtés. Notre quotidien est désormais fait de visites à l’hôpital, de démarches administratives, de moments de tristesse, mais aussi de force et d’amour partagés avec Mathis. Après ses cinq semaines de radiothérapie, Mathis entrera dans une période de répit appelée la « lune de miel », que nous espérons la plus longue et la plus pleine de vie possible.

L'objectif de cette campagne est de nous permettre de rester à ses côtés, d’alléger la charge financière et de nous concentrer sur l’essentiel : accompagner Mathis. Les fonds collectés serviront à couvrir les factures et les besoins du quotidien pendant cette période où nous ne pourrons pas travailler, mais aussi à réaliser certains rêves de Mathis et lui offrir la meilleure qualité de vie possible.

Les fonds non utilisés seront reversés à la recherche sur cette maladie, afin de soutenir les avancées médicales et de redonner de l’espoir à d’autres familles.

Chaque don, petit ou grand, fera une réelle différence. Si vous ne pouvez pas donner, nous vous demandons simplement de partager cette page ou d’envoyer votre soutien.

Merci de soutenir Mathis et notre famille dans ce moment incroyablement difficile. ❤️

ESPAÑOL

Mathis sufrió una convulsión que cambió nuestras vidas para siempre. y el 1 de enero, llegó el diagnóstico que ningún padre está preparado para escuchar: un glioma infiltrante difuso del tronco encefálico (GIB), uno de los tumores cerebrales pediátricos más agresivos y raros, que afecta a menos del 0,001 % de los niños en Francia, apenas unos cincuenta casos al año.

El tumor es inoperable y el pronóstico es muy limitado. Sin embargo, los médicos y su familia estamos haciendo todo lo posible para que Mathis desafíe las estadísticas y pueda convertirse en el segundo caso de éxito conocido frente a esta enfermedad tan devastadora.

Durante las primeras semanas, Mathis ha pasado por exámenes médicos y tratamientos iniciales. El siguiente paso es la radioterapia, cuyo objetivo es ralentizar, e incluso detener, la progresión de la enfermedad. Mathis participa en un protocolo y tratamiento experimental, contribuyendo a la investigación y al avance del conocimiento sobre esta enfermedad, con la esperanza de que los niños diagnosticados en el futuro puedan tener un mejor pronóstico.

Como padres, hemos puesto nuestra vida y trabajo en pausa para estar a su lado. El día a día ahora está marcado por visitas al hospital, trámites y tristeza, pero también por una fuerza increíble que compartimos con Mathis. Después de sus cinco semanas de radioterapia, Mathis entrará en un período de respiro conocido como la “luna de miel”, que esperamos sea lo más largo y lleno de vida posible.

El objetivo de esta campaña es poder estar a su lado, aliviar la carga financiera y poder concentrarnos en lo esencial: acompañar a Mathis. Los fondos recaudados servirán para cubrir facturas y necesidades del día a día durante la etapa en que no podremos trabajar, para cumplir algún sueño de Mathis y para darle la mejor calidad de vida posible.

Los fondos que no se utilicen directamente serán donados a la investigación sobre esta enfermedad, para apoyar los avances médicos y dar esperanza a otras familias.

Cada donación, grande o pequeña, marcará una diferencia real. Si no puedes donar, te pedimos que nos ayudes compartiendo esta página o enviando fuerza.

Gracias por estar junto a Mathis y a mi familia en este momento tan difícil. ❤️

ENGLISH

Mathis suffered a seizure that changed our lives forever and on January 1st, we received the diagnosis no parent is ever prepared to hear: a diffuse infiltrating brainstem glioma (DIPG), one of the most aggressive and rare pediatric brain tumors, affecting less than 0.001% of children in France, barely fifty cases per year.

The tumor is inoperable, and the prognosis is very limited. However, the doctors and our family are doing everything possible for Mathis to defy the statistics and become the second known success case against this devastating disease.

During the first weeks, Mathis has undergone medical exams and initial treatments. The next step is radiotherapy, which aims to slow down, or even stop, the progression of the disease. Mathis is participating in an experimental protocol and treatment, contributing to research and advancing knowledge about this disease, with the hope that children diagnosed in the future may have a better prognosis.

As parents, we have put our lives and work on hold to stay by his side. Our days are now shaped by hospital visits, paperwork, and sadness — but also by an incredible strength we share with Mathis. After his five weeks of radiotherapy, Mathis will enter a period of respite known as the “honeymoon”, which we hope will be as long and full of life as possible.

The purpose of this campaign is to allow our family to stay by his side, relieve financial burdens, and focus on what truly matters: being with Mathis. The funds raised will be used to cover bills and daily needs during the period when we won't be able to work, to fulfill some of Mathis’ dreams, and to provide him with the best possible quality of life.

Any funds not used will be donated to research on this disease, to support medical advances and give hope to other families.

Every donation, big or small, will make a real difference. If you cannot donate, we ask that you help by sharing this page or sending your strength.

Thank you for standing with Mathis and our family during this incredibly difficult time. ❤️