—>English version below

Und plötzlich steht die Welt Kopf…Anfang Juli starb ganz plötzlich und unerwartet Papa Holger und hinterlässt seine Frau Sanja (34) und 3 Kinder, T. (9 Jahre), und E. und H. (5 Jahre) in Denkendorf bei Esslingen.

Seit 6 Jahren plagte ihn eine chronische Lungenerkrankung und schränkte ihn im Alltag immer weiter ein. Die Therapie machte ihn anfällig für Infekte und führte in den letzten Monaten zu viel Zeit in Kliniken. Trotzdem ließ er sich nicht unterkriegen und verbrachte jede Minute, die er konnte, mit seinen Kindern. Er tüftelte mit ihnen an Spielsachen und Kostümen, ging bei jedem Wetter mit ihnen nach draußen, machte Musik oder las ihnen einfach nur vor. Er war der beste Papa, den sie sich wünschen konnten. Und jetzt ist er nicht mehr da. Trotz positiver Prognosen starb er nach einem längeren Infekt mit Klinikaufenthalt am Morgen nach seiner Heimkehr…viel zu früh.

Seitdem schlägt sich seine Frau mit Bürokratie herum, um die finanzielle Zukunft der Kinder zu sichern. Der Hauptverdiener fehlt und wir möchten die Familie in dieser schweren Zeit gern unterstützen, sodass sie ein paar Sorgen weniger haben dürfen. Die Zeit der Trauer sollte nicht zusätzlich von Unsicherheiten belastet sein.

Wir sind immer noch fassungslos und tief bestürzt und wollen der jungen Familie dabei helfen, ihr neues Leben etwas leichter zu machen. Sie suchen derzeit nach einem geeigneten Mehrgenerationenhaus, um gemeinsam mit den Großeltern den Alltag zu bewältigen. Hilf uns dabei, die junge Familie mit einem Beitrag zu Miete und für die weitere Zukunft zu unterstützen und ihnen so wenigstens ein bisschen Last abzunehmen.

Jede Spende ist wichtig, wir danken Euch im Namen der Familie herzlich!

In english:

And suddenly, the world is upside down…In the beginning of July, Holger Haupt, father of T. (9 years old) and E. and H. (5 years old) and husband to Sanja (34) died suddenly and unexpectedly.

For 6 years he was suffering from a chronic lung disease which increasingly limited him in his daily life. The therapy made him prone to infections, leading to many hospital stays over the last months and years of his life. Nevertheless, he did not let the sickness get the best of him and spent every minute he could with his kids. He created toys or costumes for them, took them outside in every weather condition, made music with them or simply read to them. He was the best dad they could have wished for. Now he is gone. Even though the doctors released him from the hospital with a positive prognosis, he died in the morning after he his return home…way too young.

Since then, his wife has been dealing with endless bureaucracy to secure the financial future of her children. As the main earner is now missing, we want to support the young family in these difficult times. We want them to worry less about their financial situation while grieving.

We are still shocked and deeply distraught and want to help the family to adjust to their new life. They are currently searching for a house suitable for living with the grandparents, so they can tackle their daily life together. Help us with supporting the family with a contribution to their rent and further future and thus taking a little burden from them.

Every donation is important and will make a difference.

We thank you from the bottom of our hearts and representative for the family!