Querida familia y amigos,
Nuestro padre Jesus Leal Trevino estuvo batallando dos semanas en el hospital. Lucho hasta el ultimo momento, pero su estado fue empeorando con el tiempo debido a varias pneumonias y dos derrames cerebrales hasta que el dia 20 de abril lamentablemente fallecio. El fue un hombre muy dedicado a su familia y a su trabajo. Contaba con un carisma enorme y gran corazon.  Los que lo conocen saben que fue el mas humano de las personas, siempre ecuanime, justo, empatico, jamas por encima de nadie, buscando hacer el bien por todos, alegre de corazon y ejemplo de esposo, padre, hermano e hijo. Su partida nos ha dejado heridos tanto emocional como económicamente, por lo cual pedimos a nuestros amigos y familiares de su ayuda mas minima. Se los agradeceremos de todo corazon.

Atentamente,

Familia Leal Morales

Dear friends and family,
Our father Jesus Leal Trevino was hospitalized due to covid-19. He fought until the last minute, but his condition worsened over time due to several pneumonias and two strokes until he unfortunately passed away on April 20th. He was a man very dedicated to his family and his work. He had a huge charisma and a great heart. Those who knew him know that he was the most humane of people, always equanimous, fair, empathetic, never above anyone else, seeking to do good for everyone, happy at heart and an example of a husband, father, brother and son. His departure has left us hurting emotionally and financially, therefor we ask our friends and family for even the smallest of help. Thank you

Sincerely,

Leal Morales Family