January rent kept getting needed elsewhere

Hello, my name is Haley : )) I'm close to getting my hearing date for my year-long fight for disability. I have marfans syndrome causing many past foot/knee injuries and scoliosis. I have a good job that I work part-time but it affects my body in a way that any standing up n moving job would. After work I have to lay down on something soft and flat to get rid of the pain, it sorta feels like the tendons are out of place beforehand. My bed is not flat, was on my way to pick up a mattress when my cars engine blew out. I'm a little scared to doordash in my rental but If I'm feeling able some point after work I have to try. January was the winter slump, I had two hours a week and was extra immobile from a rotation in my neck. Had to use that check for a chiropractor 3 times and he definitely made the pinching go away but I need to see him again soon, might fix the current back-shoulder-hand issues. Not sure when my rental company would serve an eviction notice but my options have been an unrewarding journey, hoping to win my case and pay back anyone willing to help.