Dear Community!

It is with profound sadness that we share the news of a tragic accident that occurred at 4:00 a.m. on 30 May on the A1 road between Edinburgh and Morpeth.

As a result of this devastating car accident, Nataliia — a loving mother, devoted wife, and a truly kind-hearted person — tragically lost her life.

Her sudden passing has left her husband without his beloved wife and three children without their precious mother. The family is now facing unimaginable grief and heartbreak. During this incredibly difficult time, their youngest son remains in hospital and requires a long period of rehabilitation.

In response to this tragedy, we are opening a fundraising appeal to support the family. All money raised will help the family with urgent costs such as : funeral expenses, household bills and living support while they cope during this incredibly difficult time

If you are able to help, any donation, no matter the amount, will be deeply appreciated and will provide meaningful support to the family.

We also ask for your prayers, kind thoughts, and moral support in memory of Natalia.

Thank you for your compassion, generosity, and support.

Шановна громада!

З глибоким сумом повідомляємо про страшну трагедію, яка сталася 30 травня о 4-й годині ранку на трасі A1 між Единбургом та Морпетом.

Унаслідок автомобільної аварії трагічно загинула Наталія — любляча мама, дружина та світла людина, яка дарувала тепло, доброту й турботу всім, хто її знав.

Її передчасна смерть залишила чоловіка без коханої дружини, а трьох дітей — без найдорожчої людини, мами. Сьогодні родина переживає невимовний біль втрати. Особливо важким цей час є через те, що молодший син перебуває в лікарні та потребує тривалої реабілітації.

У зв’язку з цими трагічними обставинами ми відкриваємо благодійний збір на підтримку родини.

Якщо у вас є можливість допомогти, будемо щиро вдячні за будь-який внесок. Кожна пожертва, незалежно від суми, стане важливою підтримкою для сім’ї у цей надзвичайно складний період.

Також просимо підтримати родину добрим словом, молитвою та світлою пам’яттю про Наталію.

Щиро дякуємо кожному за співчуття, небайдужість та підтримку.