(Español)En memoria de Jorge Armando Díaz

Somos la familia Díaz Castillo, una familia colombiana viviendo en Nueva York.

El 8 de octubre, la vida nos sorprendió con una pérdida que jamás imaginamos: Jorge Armando, mi esposo, partió inesperadamente a causa de un infarto. Su partida nos dejó un vacío inmenso y un profundo dolor.

Jorge fue un hombre lleno de amor y valores, siempre dispuesto a dar lo mejor de sí. Era un artista empedernido, un papá amoroso, un hijo y hermano incondicional, y un amigo que dejaba huella en cada persona que cruzaba su camino.

Con su arte y su alegría, logró pintar de color la vida de muchos.

Además de ser el corazón de nuestra familia, Jorge también era una parte fundamental del sustento económico de nuestro hogar. En medio de este proceso de duelo, nos encontramos con el reto de cubrir los gastos fijos de los próximos meses mientras logramos reajustarnos a esta nueva realidad.

Por eso hemos creado este GoFundMe, con la meta de recaudar entre $10,000 y $12,000 dólares, que nos permitan mantenernos a flote mientras reconstruimos nuestra vida y transitamos este momento tan difícil.

Agradecemos de corazón a quienes puedan apoyarnos, ya sea con una donación o simplemente compartiendo esta campaña. Cada gesto, cada palabra y cada muestra de cariño significan mucho para nosotros.

Jorge Armando dejó el mundo mucho mejor de como lo encontró, y en su honor queremos seguir adelante, con gratitud y esperanza.

------

(English) In Loving Memory of Jorge Armando Díaz

We are the Díaz Castillo family, a Colombian family living in New York.

On October 8th, life took an unexpected turn — Jorge Armando, my husband, passed away suddenly from a heart attack. His loss has left an immense void and deep pain in our hearts.

Jorge was a man full of love and strong values, always ready to give his best. He was a passionate artist, a loving father, a devoted son and brother, and a loyal friend who touched the lives of everyone he met. With his art and his joyful spirit, he brought color and warmth to the world.

Beyond being the heart of our family, Jorge was also a key part of our household’s financial support. As we face this difficult moment, we are doing our best to manage our daily expenses and adjust to this new reality.

That’s why we’ve created this GoFundMe, with the goal of raising between $10,000 and $12,000, to help us cover our living expenses for the next few months as we rebuild and heal.

We’re deeply grateful to everyone who can support us — whether through a donation or simply by sharing this campaign. Every act of kindness, every message, and every bit of love mean the world to us.

Jorge left the world much better than he found it, and in his honor, we want to keep moving forward — with gratitude, love, and hope.