Con gran dolor les compartimos la partida de nuestro querido padre, Francisco Ventura-Mendoza.

Falleció el viernes 30 de mayo a los 59 años, debido a una falla respiratoria causada por una hemorragia en los pulmones. Mi papá luchó durante mucho tiempo contra la cirrosis, y aunque estuvimos cerca de ingresarlo en la lista de espera para un trasplante, Dios tuvo otros planes para él, apenas unas semanas antes de recibir una respuesta.

Hace un mes, el comenzó a acumular sangre y líquido en los pulmones. A causa de su enfermedad, su cuerpo no pudo detener el sangrado. Los médicos hicieron todo lo posible para salvarlo, pero finalmente ya no hubo más que hacer. Hasta el final, mi papá luchó con todas sus fuerzas, con el deseo de tener más tiempo con su familia.

Los doctores nos aconsejaron prepararnos para lo peor, y el 30 de mayo tomamos la difícil decisión de dejarlo descansar, para que no sufriera más.

Estamos pidiendo sus oraciones, y si está dentro de sus posibilidades, cualquier ayuda para cubrir las deudas del hospital será profundamente agradecida. Que Dios les pague y los bendiga por su apoyo y solidaridad en este momento tan doloroso.

Descansa en paz, papá.

Estamos seguros de que desde allá arriba nos estás cuidando y bendiciendo.

------------------------------------------------------------------------------------------

Our beloved dad, Francisco Ventura-Mendoza, passed away on Friday, May 30, due to respiratory failure from hemorrhaging of the lungs. He was still very young, only 59 years old. He was battling liver cirrhosis for the last 6 years and we were very close to putting him on the transplant list. Unfortunately, within weeks of knowing if he would be accepted, God had other plans for him.

Our dad started to accumulate water and blood in his lungs a month ago and because of his cirrhosis, he could not stop bleeding. The doctors did everything they could until nothing more could be done. He fought hard until the very end, wanting more time with us, his family. The doctors advised us to prepare for the worst, and on May 30, we decided to lay my dad to rest so that he would not suffer anymore.

We are asking for your prayers and if you are willing, some financial help, to aid us with our dad's hospital debts. We thank you from the bottom of our hearts and may God repay and bless you all. May Francisco Ventura rest in peace. We are sure Francisco will bless us all from above.