Dearest family and friends,

On August 14th, Pedro Sandoval met Jesus face to face. A faithful husband, brother, friend, and follower of Christ, Pedro is now celebrating his new, healed body in the presence of our Lord.

Pedro and Rufa’s life together has been a powerful testimony of love, perseverance, and faith. Through countless trials, they stood side by side, and when Pedro was no longer able to work, Rufa lovingly stepped in, shouldering both the financial and emotional burdens without complaint. Her unwavering commitment has been a beautiful reflection of the sacred vows they made to each other, the promise to love "in sickness and in health."

Now, as we grieve Pedro, we want to come together to support our Rufa. We’re raising funds to help cover the remaining medical expenses, funeral costs, and to provide some financial relief as she steps into a new chapter without her beloved husband.

Pedro’s life was a beautiful reflection of steadfast faith and unwavering trust in his Lord. Together, he and Rufa have shown us all what it is like to endure the greatest of trials while wholly trusting our Lord.

If you feel led, please consider donating and sharing this campaign. Every gift, no matter the amount, is a way to honor Pedro and lift up Rufa during this time.

May God bless all each and every one of you!

(Stefan Borodin is Rufa’s brother. All proceeds will go directly to Rufa Sandoval)

———————————————————————

Russian/Русский:

Дорогие родные и друзья,

14 августа наш любимый муж, брат, друг и верный последователь Христа — Пэдро Сандовал — предстал перед лицом Иисуса. Он вступил в новую, обновлённую жизнь в Божьем присутствии.

Жизнь Пэдро и Руфы была ярким свидетельством любви, преданности и несокрушимой веры. Вместе они прошли через множество испытаний, неизменно поддерживая друг друга. Когда здоровье Пэдро ухудшилось и он уже не мог больше работать, Руфа с любовью взяла на себя все финансовые заботы. Её стойкость и верность стали живым воплощением обетов, данных ими перед Богом — быть рядом «в болезни и в здравии».

Сегодня, скорбя о Пэдро, мы хотим объединиться, чтобы поддержать Руфу. Мы организуем этот сбор средств для покрытия оставшихся медицинских счетов, расходов на похороны, а также для облегчения её финансового положения в это тяжёлое время.

Если вы ощущаете в сердце пробуждение, пожалуйста, присоединяйтесь. Каждый вклад, не зависимо от сумы, имеет значение. Это способ выразить любовь, заботу и почтить память Пэдро — человека, чья вера вдохновляла многих.

Спасибо, и да благословит вас Господь!