Dear friends and family,

It is with heavy hearts that we share the unexpected passing of our father Jose Lopez on September 11, 2025.

He was a man of simplicity, humbleness, and deeply devoted to my sister and I, along with his grandchildren and great-grandchildren.

He was a hardworking family man, someone who always lent a helping hand. Everything he did was with love and care for those closest to him.

His sudden departure has left a void in our hearts. As we grieve this tremendous loss, we also face financial difficulties for his funeral expenses. We are asking for any amount of donations, as we were not prepared for his sudden loss. No amount is too little and any amount is greatly appreciated. We want to give our father a beautiful service for his final resting place as he truly deserves.

Thank you for you love, support, and prayers.

-Brenda and Veronica Lopez

-------------------------------------------------------------------

Queridos amigos y familiares:

Con gran pesar, compartimos el inesperado fallecimiento de nuestro padre, José López, el 11 de septiembre de 2025.

Era un hombre sencillo y humilde, profundamente dedicado a mi hermana y a mí, así como a sus nietos y bisnietos.

Era un hombre de familia muy trabajador, siempre dispuesto a ayudar. Todo lo que hacía lo hacía con amor y cariño por sus seres queridos.

Su repentina partida nos ha dejado un gran vacío. Mientras lamentamos esta tremenda pérdida, también enfrentamos dificultades económicas para cubrir los gastos funerarios. Solicitamos cualquier donación, ya que no estábamos preparados para su repentina pérdida. Ninguna cantidad es insuficiente y cualquier donación es muy apreciada. Queremos brindarle a nuestro padre un hermoso servicio en su lugar de descanso final, como realmente se merece.

Gracias por su amor, apoyo y oraciones.

-Brenda y Verónica López