SCROLL DOWN TO ENGLISH

Bemutatkozás és a hír

Kiss Virág vagyok. Azért indítom ezt a gyűjtést, mert a családunkat egy hirtelen és fájdalmas veszteség érte. Most hétfőn kaptuk a hírt Írországból: édesapám, Kiss Gyula, életének 46. évében a Cork megyei Bandon városában végleg álomra hajtotta a fejét. Váratlan távozása mindannyiunkat mélyen megrendített.

Az igazi életművész

Apa egy igazi életművész volt, aki a mindennapok legapróbb pillanataiban is meg tudta találni az örömet. Hatalmas szíve volt: mindig volt egy jó szava vagy egy kedves mosolya másokhoz, és ha valakinek szüksége volt rá, önzetlenül segített, még akkor is, ha neki magának kevesebb jutott.

A vidám felszín és a mosolya mögött azonban egy olyan mély, belső küzdelmet hordozott, amit élete végéig a saját módján próbált kezelni – hol több, hol kevesebb sikerrel. Sosem akarta másokra terhelni a saját nehézségeit, így a harcait leginkább, magában vívta meg.

Gyermekkori emlékek

Sosem felejtem el azokat a gyerekkori estéket, amikor egy hosszú, fárasztó munkanap után hazaért: sosem jött üres kézzel. Mindig lapult a zsebében egy kis csoki vagy valami apróság, csak hogy lássa, ahogy felcsillan a szemem. Bármilyen kimerült is volt, arra mindig volt energiája, hogy meglepjen. Ezeket a szeretettel teli emlékeket örökké a szívemben őrzöm.

Miért kérjük a segítséget?

A legnehezebb most az, hogy apa nem itthon, hanem távol tőlünk hunyt el. Szeretnénk megadni neki a végtisztességet, és hazahozni őt, hogy itthon, a szülőföldjén nyugodhasson békében. Sajnos a hazahozatala és a kinti ügyintézés olyan anyagi terhet jelent, amivel a családunk egyedül nem tud megbirkózni.

Ebben a nehéz helyzetben minden a legapróbb felajánlás is abban segít minket, hogy édesapámat a neki járó tisztelettel és méltósággal bocsáthassuk utolsó útjára.

Mire fordítjuk a támogatást?

A célunk a teljes átláthatóság, ezért itt láthatjátok a legfőbb költségeket:

Hálás szívvel köszönöm mindenkinek, aki akár egy megosztással, akár adománnyal mellénk áll ebben a nehéz időszakban, és segít, hogy apa végre itthon pihenhessen meg.

Bár nem mindig volt egyszerű vele, és belső küzdelmeit egyedül kellett megvívnia, nem szeretnénk, hogy az utolsó útján egyedül maradjon.

Kiss Virág

Introduction and the news

My name is Virág Kiss. I am starting this fundraiser because our family has suffered a sudden and painful loss. This past Monday, we received tragic news from Ireland: my father, Gyula Kiss, passed away at the age of 46 in the town of Bandon, County Cork. His unexpected passing has deeply shaken us all.

A true free spirit

Dad was a true free spirit who could find joy in the smallest moments of everyday life. He had a huge heart: he always had a kind word or a warm smile for others, and if someone needed him, he helped selflessly, even if it meant he had less for himself.

Behind his cheerful exterior and his smile, however, he carried a deep internal struggle that he tried to manage in his own way until the end of his life—sometimes with more success, sometimes with less. He never wanted to burden others with his difficulties, so he mostly fought his battles alone.

Childhood memories

I will never forget those childhood evenings when he came home after a long, tiring day at work (What he was really passionate about): he never arrived empty-handed. There was always a little chocolate or some small trinket hidden in his pocket, just so he could see my eyes light up. No matter how exhausted he was, he always had the energy to surprise me. I will cherish these loving memories in my heart forever.

Why are we asking for help?

The hardest part right now is that Dad passed away far from us, not at home. We want to give him a proper farewell and bring him home so he can rest in peace in his homeland. Unfortunately, his repatriation and the administrative process abroad pose a financial burden that our family cannot bear alone.

In this difficult situation, even the smallest donation helps us send my father on his final journey with the respect and dignity he deserves.

What will the funds be used for? Our goal is complete transparency, so here are the main expenses:

I am deeply grateful to everyone who stands by us in this difficult time, whether through a share or a donation, helping Dad finally rest at home.

Although things weren't always easy with him, and he had to fight his inner struggles alone, we don't want him to be alone on his final journey.

Virág Kiss