In Loving Memory of Dragan Briskovic

With deep sorrow and heavy hearts, we announce the tragic passing of Dragan Briskovic, a beloved husband and devoted father. Dragan passed away at the age of 49, leaving behind his cherished wife Diana, their two young sons, Alexander (17) and Daniel (8), as well as his beloved mother.

Dragan’s sudden passing has left an unimaginable void in the lives of his family. He was the center of their world—a source of love, support, and guidance. His absence has deeply affected not only his family but everyone who had the privilege of knowing him. Dragan was a kind and generous man, always ready to help, and his loss will be deeply felt by all who loved him.

Diana, Alexander, and Daniel are now faced with the overwhelming pain and consequences of this unexpected loss. The pain of losing a husband, a father, and a protector at such a young age is unbearable. The boys will grow up without their father’s comforting presence, without the chance to share joyful moments with him or receive his valuable advice. Additionally, his mother is experiencing great sorrow, having lost her beloved son.

Although Dragan is no longer with us, his spirit will forever live in the hearts of those who loved and respected him. His memory will be a source of comfort to those who knew him, and his legacy of love, strength, and kindness will guide his family through this difficult time.

May Dragan rest in peace, and may God strengthen his family.

Me dhimbje të thellë dhe zemra të trishtuar, njoftojmë humbjen e pahumbur të Dragan Briskoviç, një bashkëshort i dashur dhe një baba i përkushtuar. Në moshën 49-vjeçare, Dragani la pas gruan e tij të shtrenjtë, Dianën, dy djemtë e tij të rinj, Aleksandrin, 17 vjeç dhe Danjelin, vetëm 8 vjeç, si dhe nënën e tij të dashur.

Largimi i papritur i Draganit ka lënë një boshllëk të paimagjinueshëm në jetën e familjes së tij. Ai ishte qendra e botës së tyre—një burim i pafund dashurie, mbështetjeje dhe udhëzimi. Mungesa e tij ka tronditur jo vetëm familjen, por edhe të gjithë ata që kishin fatin ta njihnin. Dragani ishte një njeri i dashur dhe i dhembshur, gjithmonë i gatshëm të ndihmonte, dhe humbja e tij do të ndihet thellë nga të gjithë ata që e donin.

Diana, Aleksandri dhe Danjeli tani përballen me dhimbjen e madhe dhe pasojat e kësaj humbjeje të papritur. Dhimbja e humbjes së një burri, një babai dhe mbrojtësi në moshë kaq të re është e padurueshme. Djemtë do të rriten pa praninë ngushëlluese të babait të tyre, pa mundësinë për të ndarë momentet e lumtura me të ose për të marrë këshillat e tij të vyera. E po ashtu, nëna e tij po kalon një dhimbje të madhe, duke humbur birin e saj të dashur.

Pavarësisht se Dragani nuk është më me ne, shpirti i tij do të mbetet gjithmonë në zemrat e atyre që e deshën dhe e respektuan. Kujtimi i tij do të jetë ngushëllim për ata që e njihnin, dhe trashëgimia e dashurisë, forcës dhe mirësisë së tij do të udhëheqë familjen e tij përmes këtij momenti të rëndë.

Poshoftë në paqë dhe Zoti e forcoftë familjen e tij.

S velikim tugom i teškim srcem obaveštavamo vas o tragičnom gubitku Dragana Briskovića, voljenog supruga i posvećenog oca. Dragan je preminuo u 49. godini, ostavljajući iza sebe svoju voljenu suprugu Dijanu, dvojicu mladih sinova, Aleksandra (17) i Danijela (8), kao i svoju voljenu majku.

Iznenadni odlazak Dragana ostavio je duboku prazninu u životima njegove porodice. On je bio stub njihove sreće – izvor ljubavi, podrške i saveta. Njegovo odsustvo duboko je pogodilo ne samo njegovu porodicu, već i sve one koji su imali privilegiju da ga poznaju. Dragan je bio divan i ljubazan čovek, uvek spreman da pomogne, a njegova gubitak će se osetiti duboko kod svih koji su ga voleli.

Dijana, Aleksandar i Danijel sada moraju da se nose sa ovom nenadoknadivom i iznenadnom tugom. Bol gubitka muža, oca i zaštitnika u tako mladim godinama je nepodnošljiv. Dečaci će odrasti bez prisustva svog oca, bez mogućnosti da dele srećne trenutke sa njim ili primaju njegove dragocene savete. Takođe, njegova majka se sada suočava sa ogromnom tugom, gubeći svog voljenog sina.

Iako Dragan više nije sa nama, njegov duh će zauvek živeti u srcima svih koji su ga voleli. Njegovo sećanje biće uteha svima koji su ga poznavali, a njegova zaostavština ljubavi, snage i dobrote biće svetionik njegovoj porodici kroz ovaj težak period.

Neka mu duša nađe večni mir, a Bog da ojača njegovu porodicu.