Imprenta Picanya

Hola, somos Imprenta Picanya y tras el paso de la Dana por Picanya, tanto la imprenta (tienda en el centro del pueblo) como la nave (en el polígono) se ha visto arrasada completamente por el paso del agua. Actualmente, hemos perdido toda la maquinaria cuyo valor ascendía a 500.000€ y las dos furgonetas para transportar la mercancía. Por este motivo necesitamos toda la ayuda posible para volver a abrir las puertas de nuestro negocio que con tanta ilusión abrimos hace más de 10 años. Somos dos familias las que dependemos de este negocio y contamos con 7 trabajadores cuyo sustento depende del negocio. El dinero recaudado irá destinado a poder amueblar y habilitar la imprenta situada en Plaza España 3B, poderla abrir al pública, pero para ello, necesitamos mobiliario de oficina, estanterías, ordenadores... Necesitamos reparar persianas, puertas... Si no puedes aportar económicamente pero puedes aportar de otra forma, llama al 676993116.

Hello, we are Imprenta Picanya and after the passage of the Dana through Picanya, both the printing press (store in the centre of the town) and the warehouse (in the polygon) has been completely devastated by the passage of water. Currently, we have lost all the machinery whose value amounted to €500,000 and the two vans to transport the goods. For this reason we need all the help possible to reopen the doors of our business that we opened with so much enthusiasm more than 10 years ago. We are two families who depend on this business and we have 7 workers whose livelihood depends on the business. The money raised will be used to furnish and enable the printing press located in Plaza España 3B, to open it to the public, but to do this, we need office furniture, shelves, computers... We need to repair blinds, doors... If you cannot contribute financially but you can contribute in another way, call 676993116