Imogen's 21st birthday present
IN ENGLISH ( FRANÇAIS CI-DESSOUS )
As you probably all know Imogen will be 21 this year and more than ever she is committed to reducing her carbon footprint and protecting environment, she tries to buy 2nd hand or recycled and doesn’t want plastic objects that will end up in landfill, or presents for the sake of buying something just because it’s her birthday. We have come up with an idea that we think is right up her street!
In September 2021 she will start a degree in conservation and wants to do her part to protect the environment. In September 2022 (all being allowed) we are going to Egypt and we thought she would love the chance to take a PADI diving course and what better place to do it than in the Red Sea! <*))))< <*))))< <*))))<
Having this as a starting point, apart from being a skill for life and and enjoyable pastime, it could help her have the opportunity to branch off into marine conservation as well as land conservation. She loves all wildlife including the underwater world.
The course consists of 5 theoretical sessions as well as the final exam, 5 dives in protected environment and 4 dives in natural environment. At the end of these sessions she would be a certified diver, trained to dive up to 18 meters anywhere in the world and able to dive with a buddy independently.
The courses cost approx 359 euros (the price may vary depending on special offers or if it increases for next year). If there is money over we were thinking of giving it to her as spending money for her holiday.
Assuming enough money is raised, the money and gift card would be presented to Imogen on her 21st but the course would be booked on vacation so would not be wasted if covid stopped us from travelling and this also gives Imogen the final say on actually choosing this for her gift.
No amount is too small. Be sure to turn off the "Tip GoFundMe Services" if you don't wish to donate extra to the site!
Thank you for reading her story :-)
* * * * *
EN FRANÇAIS
Comme vous le savez probablement tous, Imogen aura 21 ans cette année (le gros anniversaire à fêter pour nous les Britanniques) et plus que jamais elle s'engage à réduire son empreinte carbone et à protéger l'environnement. Elle essaie d'acheter d'occasion ou recyclé et ne veut pas d'objets en plastique qui finiront à la décharge, ou des cadeaux juste histoire d'acheter quelque chose juste parce que c'est son anniversaire. Nous avons trouvé une idée que nous pensons lui correspond parfaitement !
En septembre 2021, elle entamera un diplôme en conservation environnementale et souhaite faire sa part pour protéger l'environnement. En septembre 2022 (si tout va bien), nous partons en Egypte et nous avons pensé qu'elle aimerait avoir la chance de suivre une formation de plongée PADI et quel meilleur endroit pour le faire que dans la mer Rouge ! <*))))< <*))))< <*))))<
Ayant cela comme point de départ, en plus d'être une compétence pour la vie et un passe-temps agréable, cela pourrait l'aider à avoir l'opportunité de se lancer dans la conservation marine ainsi que la conservation des terres. Elle aime toute la faune, y compris le monde sous-marin.
Le cours comprend 5 séances théoriques ainsi que l'examen final, 5 plongées en milieu protégé et 4 plongées en milieu naturel. A la fin de ces sessions, elle serait une plongeuse certifiée, formée pour plonger jusqu'à 18 mètres n'importe où dans le monde et capable de plonger avec un binôme de manière autonome.
Les cours coûtent environ 359 euros (le prix peut varier en fonction des offres spéciales ou s'il augmente pour l'année prochaine). S'il reste de l'argent, nous pensions le lui donner comme argent de poche pour ses vacances en Egypte.
En supposant que suffisamment d'argent soit collecté, l'argent et la carte-cadeau seraient présentés à Imogen pour ses 21, mais le cours seraient réservés plus tard lors de nos vacances et ne serait donc pas gaspillé si le Covid nous empêchait de voyager. Cela donne également à Imogen le dernier mot sur ce choix pour son cadeau.
Aucun montant n'est trop petit. Assurez-vous de désactiver les « Astuces GoFundMe Services » si vous ne souhaitez pas faire de don supplémentaire au site !
Merci d'avoir lu son histoire :-)
