Ils ont tout perdu - They lost everything

English following this message.

Dans la matinée du 16 mai 2025, un incendie dévastateur a ravagé la maison de "la famille Lamarre", détruisant absolument tout : le toit au-dessus de leur tête, leurs souvenirs, leurs vêtements, leurs meubles, et chaque objet du quotidien.

Heureusement, tous les membres de la famille ont pu s’en sortir sains et saufs, mais ils se retrouvent aujourd’hui sans abri, sans vêtements, sans effets personnels – avec seulement ce qu’ils portaient sur le dos en fuyant les flammes.

Imaginez tout perdre dans l'espace de quelques minutes et devoir fuir en urgence sans pouvoir rien emporter. C’est la réalité bouleversante que vit cette famille.

Aujourd’hui, nous faisons appel à votre générosité et solidarité. Chaque don, petit ou grand, aidera à couvrir les besoins urgents :

Hébergement temporaire

Nourriture et vêtements

Frais pour commencer à reconstruire leur vie

Ils font face à une montagne d’incertitudes, mais avec votre aide, ils ne sont pas seuls.

Merci de contribuer, de partager, et de faire circuler cet appel à l’aide.

Du fond du cœur, merci.

__________________________________________________________________________________

Devastating House Fire – The Lamarre Family Needs Your Help

On the morning of May 16, 2025, a devastating fire tore through the Lamarre family’s home, destroying absolutely everything — the roof over their heads, their memories, their clothes, their furniture, and every single item of daily life.

Thankfully, all members of the family made it out safe and unharmed, but they are now left without a home, without clothes, without personal belongings — with nothing but the clothes they were wearing when they fled the flames.

Imagine losing everything in a matter of minutes and having to run for your life with no time to take anything. That is the heartbreaking reality the Lamarre family is facing right now.

Today, we are reaching out to ask for your generosity and support. Every donation, no matter the size, will help cover urgent needs such as:

Temporary shelter

Food and clothing

Expenses to start rebuilding their life

They are facing overwhelming uncertainty, but with your help, they are not alone.

Please consider donating, sharing, and spreading the word.

From the bottom of our hearts — thank you.