Nunca imaginé que a mis 37 años recibiría una noticia que cambiaría mi vida para siempre. Mi nombre es Araceli y hace dos años fui diagnosticada con cáncer de mama. Desde ese momento he luchado con todas mis fuerzas, con la esperanza de vencer esta enfermedad y seguir adelante por mis hijos.

Ahora dos años después, desafortunadamente, recibí una noticia aún más difícil. El cancer se ha extendido por mi cuerpo y ahora está en etapa 4. Jamás pensé que escucharía a los médicos decirme que, si el tratamiento deja de funcionar, ya no habrá otra opción para mí. Es una realidad que me rompió el corazón y cambió mi vida por completo.

Soy mamá de cuatro niños, y ellos dependen completamente de mí. Siempre he trabajado para sacar a mi familia adelante, pero hoy mi enfermedad ya no me permite hacerlo. Es muy doloroso ver cómo llegan las cuentas y los gastos médicos mientras no tengo los recursos para cubrirlos. Aún más difícil es enfrentar cada día con el miedo de no saber cuánto tiempo tendré, mientras sigo luchando con todas mis fuerzas por vivir y por poder ver crecer a mis hijos.

Cada tratamiento, cada cita médica y cada día representa una nueva batalla. Mi mayor deseo es seguir aquí para abrazar a mis hijos, acompañarlos y darles el amor que aún tengo para ofrecerles. Por ellos sigo luchando, con fe y con la esperanza de que todavía haya un mañana.

Agradezco de todo corazón todo el apoyo y la ayuda de mi familia y de mi comunidad!

———-

I never imagined that at 37 years old I would receive news that would change my life forever. My name is Araceli, and two years ago I was diagnosed with breast cancer. Since that moment, I have fought with all my strength, holding on to the hope of overcoming this illness and moving forward for my children.

Now, two years later, I have unfortunately received even more difficult news. The cancer has spread throughout my body and is now at stage 4. I never imagined I would hear my doctors tell me that if the treatment stops working, there may be no other options left for me. It is a reality that has broken my heart and completely changed my life.

I am a mother to four boys, and they depend on me completely. I have always worked hard to provide for my family, but today my illness no longer allows me to do so. It is incredibly painful to see the bills and medical expenses continue to arrive while I do not have the resources to cover them. Even harder is facing each day with the fear of not knowing how much time I have left, while continuing to fight with all my strength to live and to be able to watch my children grow.

Every treatment, every medical appointment, and every day represents a new battle. My greatest wish is to still be here to hug my children, be there for them, and give them the love I still have to offer. For them, I continue fighting with faith and the hope that there is still a tomorrow.

I truly appreciate all the help and support from my family and community!