Mis queridos amigos y familiares,

Estoy atravesando uno de los momentos más difíciles de mi vida. Mi esposo, Arturo, se encuentra actualmente inconsciente en la unidad de cuidados intensivos (ICU), y su condición sigue siendo muy incierta. Estamos viviendo un día a la vez, con fe y esperanza, pero también preparándonos para cualquier escenario.

Como muchos saben, una emergencia médica no solo trae un dolor emocional inmenso, sino también una gran carga económica. En estos momentos enfrentamos posibles decisiones médicas como una traqueotomía, así como los altos costos de su cuidado continuo, y la dura realidad de considerar gastos funerarios si llegara a ser necesario. Es muy difícil incluso poner esto en palabras.

Con mucha humildad, hoy acudo a ustedes para pedir su ayuda. Cualquier aportación, sin importar la cantidad, significará muchísimo para nosotros en este momento. Su apoyo será destinado a cubrir sus gastos médicos y cualquier necesidad que surja durante este proceso.

Gracias de todo corazón por su amor, sus oraciones y su apoyo en este momento tan doloroso e incierto.

Con amor y profunda gratitud,

CathY

My dear friends and family,

I am going through one of the most difficult times in my life. My husband, Arturo, is currently unconscious in the ICU, and his condition remains very uncertain. We are taking things one day at a time, holding on to hope and faith, while also trying to prepare for whatever may come.

As many of you know, medical emergencies bring not only deep emotional pain but also an overwhelming financial burden. We are facing possible medical procedures such as a tracheotomy, ongoing care expenses, and the heartbreaking reality of even considering funeral costs if things take that direction. It is incredibly hard to even put these words together.

With humility, I am reaching out to ask for your support. Any contribution, no matter how small, would mean so much to us during this time. Your generosity will go toward his medical care and any related expenses that arise along the way.

Thank you from the bottom of my heart for your love, prayers, and support during this painful and uncertain time.

With love and gratitude,

Cathy