Honoring Jorge Raul Ugaz ‘Coquito’

We are heartbroken to share that our beloved father Jorge R. Ugaz ‘Coquito’ passed away suddenly on Saturday, June 29th, at around 8:30 p.m due to a heart attack. He was watching the Peruvian vs. Argentina soccer match, surrounded by his loving family. We tried to save him, but God decided it was time to come home. Our Coquito was born in Chiclayo, Peru on October 6, 1955 and resided in Lima, Peru as a dedicated accountant. He won the US visa lottery and together with my mom they made the decision to leave everything behind and come to live in the United States since 2006, thinking about the future of their daughters. We settled in Davie, FL, to build our new life. He worked for Broward County schools for 18 years and had finally retired two weeks ago to enjoy the next chapters of his life. Our mom and dad have been happily together for 50 years - they celebrated their anniversary this past June 9th. He was an amazing husband and treated her with love all the time, the most amazing father to his two daughters, and an amazing grandfather to Kayita. Generous, joyful, always joking around, loving, hardworking, and a truly great man. We know he was so proud of us and would have loved for him to have gotten the chance to enjoy his retirement years with us and our mother. Our dad had a passion for spending time with his family, enjoying barbecues, fishing and watching soccer games. We know he was loved by so many and is currently with us in spirit. We are planning a mass and burial to honor Coquito’s life on Saturday, July 13th, at 11 am at Our Queen Lady of Heaven Cemetery. Due to this shock of our family, we humbly are seeking donations to help cover the funeral costs. Any contribution, will be truly appreciated and will help our family give our dad the farewell he deserves. Your support means the world to our family, and just sending your wishes means enough. Thank you in advance to anyone who sent us a beautiful message or a generous donation during this difficult time. With Love, Natalia and Mariana (His Daughters)

————————————————————-

Con el corazón roto compartimos que nuestro querido papá Jorge R. Ugaz ‘Coquito’ falleció repentinamente el Sábado 29 de Junio alrededor de las 8:30 p.m. debido a un infarto del corazón. Estaba viendo el partido de fútbol Perú vs. Argentina, rodeado de su amada familia. Se hizo todo para salvar su vida, pero Dios decidió que era hora de volver a casa. Nuestro Coquito nació en Chiclayo, Perú el 6 de Octubre del 1955 y vivio en Lima, Perú como un dedicado contador. Se gano la loteria de la Visa estadounidense y el, junto con mi mami, tomaron la decision de dejar todo atras y venir a vivir a Estados Unidos desde el 2006 pensando en el futuro de sus hijas. Nos instalamos en Davie, FL, para construir nuestra nueva vida. Trabajó para las escuelas del condado de Broward durante 18 años y finalmente se jubiló hace dos semanas para disfrutar de los próximos capítulos de su vida. Nuestros papás han estado felizmente juntos ​​durante 50 años; celebraron su aniversario el 9 de Junio pasado. Fue un esposo increíble y la complacia siempre, el padre más increíble para nosotras y un extraordinario abuelo para Kayita. Generoso, alegre, bromista, cariñoso, trabajador, y un gran hombre creyente de Dios. Sabemos que estaba muy orgulloso de nosotras y nos hubiera encantado que disfrute de sus años de jubilación con nuestra mamá. A Coquito le apasionaba pasar tiempo con su familia, disfrutar de parrilas, pescar y ver partidos de fútbol. Sabemos que muchos lo amaban y actualmente está con nosotros en espíritu. Estamos planeando una misa y entierro en honor a la vida de nuestro Coquito el Sábado 13 de Julio a las 11 am en el Our Queen Lady of Heaven Cemetery. Debido a este suceso inesperado de nuestra familia, humildemente buscamos donaciones para ayudar a cubrir los costos del funeral. Cualquier contribución será muy apreciada y ayudará a nuestra familia a darle a nuestro papá la despedida que se merece. Su apoyo significa mucho para nosotras o simplemente enviar sus deseos y oraciones serian suficiente. Gracias de antemano a cualquiera que nos haya enviado un hermoso mensaje o una generosa donación durante este momento difícil. Con amor, Natalia y Mariana (Sus Hijas)