- C
- J
- K
Before I begin, I want to extend my heartfelt gratitude to everyone who played a part in making our mother's final days as comfortable and full of love as possible. Your kindness and support meant the world to us during such a difficult time.
To our beloved mama, Irma - you were the epitome of beauty, resilience, and compassion. Your absence leaves an ache in our hearts that words cannot express, but your memory will forever be a beacon of light guiding us through the darkness.
Mom, your inner and outer beauty shone brightly for all to see. Your warmth and kindness touched the lives of everyone you encountered, leaving behind a legacy of love that will endure for generations to come. From the small gestures like leaving notes to let us know dinner was ready, to the selfless acts of helping those in need, your generosity knew no bounds.
Your strength and selflessness knew no bounds; Despite facing your own struggles, you always put the needs and happiness of your children above your own. Your unwavering love and support were the foundation upon which our lives were built, and we will forever be grateful for the countless sacrifices you made for us.
As a wife, you were not only loyal but also a constant source of support and love for Sergio. Your dedication to your marriage was a testament to the depth of your character and the strength of your love.
Your sense of humor, compassion, charisma, and creativity brought joy and light into our lives, even in the darkest of times. You were a force of nature, leaving an indelible mark on everyone lucky enough to know you.
In an unexpected turn of events, my mother's health took a sharp decline earlier this year, leading to multiple visits to the ER at Scripps Mercy Hillcrest due to debilitating UTI pain. Despite two months of treatment, there was no improvement, prompting us to seek a second opinion at UCSD on March 7, 2024. It was there that we received the devastating news: alongside her acute cystitis, a mass was discovered in her uterus, raising concerns of cancer. This news shattered our family, but my mother remained determined to fight. She underwent numerous tests and treatments while bravely facing the uncertainty of her diagnosis. Tragically, she was diagnosed with metastatic carcinoma of unknown primary with peritoneal carcinomatosis, and brain metastasis. Despite the grim prognosis, my mother never lost her will to fight. For two months, she battled with every ounce of strength she had, but ultimately, her body could no longer endure the treatments.
On May 19,2024 at 5:10 PM, she peacefully passed away, surrounded by her loved ones, fulfilling her wish to spend her final moments in the comfort of our home under hospice care. My mother was a true fighter until the very end, and her spirit will continue to inspire us all.
As we navigate the pain of your loss, we find solace in the memories of the love and joy you brought into our lives. In your honor, we have created this GoFundMe campaign to ensure that your legacy of love and compassion lives on. Your support during this difficult time means more to us than words can express, and we are forever grateful for your generosity.
Thank you, from the bottom of our hearts, for your love, support, and kindness.
With love and gratitude,
Eli, Mark, Juan, and Sergio.
_______________________________
Antes de comenzar, quiero extender mi más sincero agradecimiento a todos los que contribuyeron a que los últimos días de nuestra madre fueran lo más cómodos y llenos de amor posible. Su amabilidad y apoyo significaron mucho para nosotros durante un momento tan difícil.
Para nuestra querida mamá, Irma, fuiste el epítome de la belleza, la resiliencia y la compasión. Tu ausencia deja un dolor en nuestros corazones que las palabras no pueden expresar, pero tu recuerdo será para siempre un faro de luz que nos guiará a través de la oscuridad.
Mamá, tu belleza interior y exterior brillaba para que todos la vieran. Su calidez y amabilidad tocaron las vidas de todas las personas con las que se encontraron, dejando atrás un legado de amor que perdurará para las generaciones venideras. Desde los pequeños gestos como dejar notas para informarnos que la cena estaba lista, hasta los actos desinteresados de ayudar a los necesitados, su generosidad no conoció límites.
Tu fuerza y tu desinterés no conocían límites; A pesar de enfrentar tus propias luchas, siempre antepones las necesidades y la felicidad de tus hijos a las tuyas. Tu amor y apoyo inquebrantables fueron la base sobre la que se construyeron nuestras vidas y siempre estaremos agradecidos por los innumerables sacrificios que hiciste por nosotros.
Como esposa, no sólo fuiste leal sino también una fuente constante de apoyo y amor para Sergio. Su dedicación a su matrimonio fue un testimonio de la profundidad de su carácter y la fuerza de su amor.
Su sentido del humor, compasión, carisma y creatividad trajeron alegría y luz a nuestras vidas, incluso en los momentos más oscuros. Eras una fuerza de la naturaleza que dejaba una marca indeleble en todos los que tenían la suerte de conocerte.
En un giro inesperado de los acontecimientos, la salud de mi madre sufrió un fuerte deterioro a principios de este año, lo que provocó múltiples visitas a la sala de emergencias de Scripps Mercy Hillcrest debido a un dolor debilitante por infección urinaria. A pesar de dos meses de tratamiento, no hubo mejoría, lo que nos llevó a buscar una segunda opinión en UCSD el 7 de marzo. Fue allí donde recibimos la devastadora noticia: además de su cistitis aguda, se descubrió una masa en su útero, lo que generó temores de cáncer. Esta noticia destrozó a nuestra familia, pero mi madre seguía decidida a luchar. Se sometió a numerosas pruebas y tratamientos mientras afrontaba con valentía la incertidumbre de su diagnóstico. Trágicamente, le diagnosticaron carcinoma metastásico de origen primario desconocido con carcinomatosis peritoneal y metástasis cerebral. A pesar del sombrío pronóstico, mi madre nunca perdió las ganas de luchar. Durante dos meses, luchó con cada gramo de fuerza que tenía, pero al final, su cuerpo ya no pudo soportar los tratamientos.
El 19 de mayo a las 5:10 p.m. falleció pacíficamente, rodeada de sus seres queridos, cumpliendo su deseo de pasar sus últimos momentos en la comodidad de nuestro hogar bajo cuidados paliativos. Mi madre fue una verdadera luchadora hasta el final y su espíritu seguirá inspirándonos a todos.
Mientras navegamos por el dolor de tu pérdida, encontramos consuelo en los recuerdos del amor y la alegría que trajiste a nuestras vidas. En su honor, hemos creado esta campaña GoFundMe, para sus gastos funerarios y posibles facturas médicas, igualmente para garantizar que su legado de amor y compasión siga vivo. Su apoyo durante este momento difícil significa más para nosotros de lo que las palabras pueden expresar y estaremos eternamente agradecidos por su generosidad.
Gracias, desde el fondo de nuestro corazón, por su amor, apoyo y amabilidad.
Con amor y gratitud,
Eli, Marcos, Juan y Sergio.

