Hallo, mein Name ist Jonas, und ich wende mich mit diesem Appell an euch, weil mein Vater dringend Hilfe benötigt. Er kämpft gegen eine aggressive Form von Krebs, die bereits ein fortgeschrittenes Stadium erreicht hat. 

Die Diagnose Bauchspeicheldrüsenkrebs mit Metastasen – war ein erschütternder Schock für unsere Familie, aber wir weigern uns aufzugeben. Mein Vater ist ein unglaublicher Mensch – ein Kämpfer, ein liebevoller Vater und Freund, jemand, der immer für andere da war, ohne jemals etwas zurückzuverlangen. 

Bereits 2020 hat er den Krebs einmal besiegt (Magenkrebs) – mit unerschütterlichem Willen und unglaublicher Kraft. Doch nun ist die Krankheit zurück, und der Kampf ist härter denn je. Leider sind die Kosten für seine Behandlung und Pflege überwältigend. Mein Bruder Nael (17) und ich (23) Haben viel Zeit und Energie investiert. Einen teuren Kur Aufenthalt haben wir bereits bezahlt, und unser Ziel ist es einen weiteren Aufenthalt zu finanzieren. Trotz all unserer Bemühungen übersteigen die medizinischen Ausgaben, alternative Therapieoptionen und Pflegekosten mittlerweile unsere finanziellen Möglichkeiten. 

Jede Unterstützung – egal wie klein – hilft uns, ihm die bestmögliche Versorgung zu ermöglichen und ihm mehr wertvolle Zeit mit seiner Familie zu schenken. Wenn ihr helfen könnt, wären wir unendlich dankbar. Auch das Teilen dieser Kampagne hilft uns, mehr Menschen zu erreichen. Von Herzen danke ich euch für eure Unterstützung, euer Mitgefühl und eure Gebete. Lasst uns gemeinsam Hoffnung schenken.

-----------------------------------------

Hello, my name is Jonas, and I am reaching out to you with this appeal because my father urgently needs help. He is fighting an aggressive form of cancer that has already reached an advanced stage. The diagnosis—pancreatic cancer with metastases—was a devastating shock to our family, but we refuse to give up.

My father is an incredible person—a fighter, a loving father and friend, someone who has always been there for others without ever asking for anything in return. In 2020, he already defeated cancer once (stomach cancer) with unwavering willpower and incredible strength. But now, the disease has returned, and the battle is tougher than ever.

Unfortunately, the costs for his treatment and care are overwhelming. Unfortunately, the costs for his treatment and care are overwhelming. My brother Nael (17) and I (23) have invested a lot of time and energy. We have already paid for an expensive rehabilitation stay, and our goal is to finance another one.Despite all our efforts, medical expenses, alternative therapy options, and care costs exceed our financial means. Every contribution—no matter how small—helps us provide him with the best possible care and gives him more precious time with his family.

If you are able to help, we would be infinitely grateful. Even sharing this campaign helps us reach more people. From the bottom of my heart, I thank you for your support, compassion, and prayers.

Let’s give hope together.