Donation protected
Unsere geliebte Cousine Claudia (59) braucht dringend Unterstützung.
Claudia stammt ursprünglich aus Südamerika und lebt seit über 30 Jahren in Italien. Schon in jungen Jahren hat sie gespürt, dass sie im falschen Körper geboren wurde. In dem Wunsch, ihrem wahren Selbst näherzukommen, traf sie mit nur 16 Jahren – aus jugendlichem Leichtsinn, Verzweiflung und ohne ausreichende Mittel – eine folgenschwere Entscheidung: Sie ließ sich Industrie-Silikon in den Po injizieren, ein gefährlicher Eingriff, der von einer nicht qualifizierten Person durchgeführt wurde.
Was sie damals nicht wissen konnte: Jahrzehnte später, nach über 40 Jahren, hat sich das injizierte Material entzündet – mit dramatischen Folgen. Claudia hat mittlerweile eine große, offene Wunde am Po, die ihr unerträgliche Schmerzen bereitet. Der Alltag ist für sie zur Qual geworden. Arbeiten kann sie in diesem Zustand nicht.
Trotz zahlreicher Arztbesuche fühlt sich das medizinische System überfordert mit ihrem Fall. Die Entzündung schreitet voran und droht, sich auf die andere Körperseite auszubreiten. Eine erste Operation zur Entfernung der entzündeten Bereiche ist nun in Aussicht, danach soll in einem zweiten Eingriff die offene Wunde geschlossen werden.
Unsere Familie unterstützt Claudia so gut es geht – mit Geld für Medikamente, Miete und ärztliche Versorgung. Doch die finanziellen Belastungen sind auf Dauer zu groß. Deshalb bitten wir von Herzen um eure Hilfe. Jeder Betrag – so klein er auch sein mag – bringt uns einen Schritt näher an Claudias Heilung.
Aus Gründen der Privatsphäre und weil ihr die Situation ohnehin schon sehr unangenehm ist, haben wir das Bild von Claudias Gesicht verpixelt. Wir bitten um Verständnis.
Claudias größter Wunsch ist es, nach überstandener Genesung zurück in ihre Heimat zu ziehen, um dort im Kreise ihrer Familie ein neues, hoffentlich schmerzfreies Kapitel beginnen zu können.
Bitte helft uns, unserer Cousine Hoffnung und eine Zukunft ohne Schmerzen zu schenken.
Wir bedanken uns von Herzen für jede einzelne Spende !
_____________________________
Our beloved cousin Claudia (59) urgently needs support.
Claudia is originally from South America and has been living in Italy for over 30 years. From a young age, she felt that she had been born in the wrong body. Desperate to align her outer self with who she truly is inside, and lacking the financial means and guidance, she made a decision at just 16 years old that would have long-lasting consequences: she underwent a dangerous and unregulated procedure to enlarge her buttocks with industrial silicone.
What she didn’t know then was that this material, injected under unsafe conditions, would come back to haunt her decades later. Now, more than 40 years later, the silicone has caused a severe infection, leaving her with a large open wound and constant, debilitating pain.
Due to this condition, Claudia is unable to work. She’s seen multiple doctors, but many of them were overwhelmed and unsure how to proceed. Finally, there is some hope: a surgery is being planned to remove the infected material, followed by a second procedure to close the open wound. However, the infection is spreading, and time is critical.
As her family, we are doing everything we can to support her — helping with rent, medication, and medical costs. But these expenses are becoming more than we can bear alone.
We are asking for your help. Any amount, no matter how small, will make a difference and bring us one step closer to saving Claudia from this painful and dangerous condition.
Out of respect for Claudia’s privacy and because this situation is already deeply distressing for her, we have pixelated her face in the photo. We hope you understand.
Once she has recovered, her dream is to return to South America and reunite with her family to begin a new, healthier, and happier chapter of her life.
Please help us give Claudia hope, healing, and a chance at a future without pain.
Thank you from the bottom of our hearts.
Organizer
Virginia L
Organizer
Calw, Baden-Württemberg