RIVER FLOOD IN TULA-MEXIKO
In the night to 07.09.2021, the Rio Tula flooded out of nowhere large parts of the city of Tula (state of Hidalgo; near Mexico City). Houses, hospitals, restaurants and stores were 2 meters under water for days. The result was enormous property damage and days of cleanup. Reconstruction is underway and it will take months to return to some degree of normalcy. We are supporting the people of Tula directly with the funds raised here. Support continues to be very welcome.
***DEUTSCH***
In der Nacht auf den 07.09.2021 überschwemmte der Rio Tula aus dem Nichts grosse Teile der anliegenden Stadt Tula (Bundesstaat Hidalgo; nahe Mexiko-Stadt). Häuser, Spitäler, Restaurants und Geschäfte waren für Tage 2 Meter unter Wasser. Das Resultat war ein enormer Sachschaden und tagelange Reinigungsarbeiten. Der Wiederaufbau ist im Gange und es wird Monate dauern, bis wieder eine gewisse Normalität eintritt. Wir unterstützen die Menschen vor Ort direkt mit den hier gesammelten Spendengeldern. Unterstützung ist weiterhin sehr willkommen.
Die private und öffentliche Infrastruktur ist leider marode und wird durch die Überschwemmung massiv beinträchtig. Die Behörden sind bereits komplett überfordert. Womöglich versprochene Hilfsgüter und politischen Gelder werden zu grossen Teilen der Korruption zum Opfer fallen oder gar nicht bei Geschädigten ankommen.
Durch unsere direkten Kontakte vor Ort (Familienangehörige und Freunde) werden wir dafür sorgen, dass die hier gespendeten Gelder nicht der Korruption zum Opfer fallen sondern direkt an der Quelle den Bedürftigen vor Ort helfen. Kontakte mit Organisationen und Verteilern vor Ort sind bereits hergestellt. Ziel der Spendengeldern ist es in erster Linie finanzielle Mittel zur Verfügung zu stellen, um die Leute mittelfristig mit dem Nötigsten zu versorgen. In einem zweiten Schritt sollen jene unterstützt werden, welche «alles» verloren haben.
Wir danke für die Unterstützung und werden versuchen so gut wie möglich über den Einsatzes des Geldes vor Ort zu berichten.
Updates hier: https://m.facebook.com/hilfefuertula/