[English below]

ciao, mi chiamo Giusy, ho 19 anni, sono una ragazza trans e ho estremo bisogno di andar via di casa. Attualmente vivo con i miei genitori e mio fratello, purtroppo non ho mai ricevuto il minimo supporto da loro, e ogni giorno è estremamente doloroso per me: sono costretta a nascondere gli ormoni che assumo perché, se li trovano, li buttano via davanti ai miei stessi occhi (come già successo), mi hanno tolto la porta della mia stanza, quando esco di casa mi seguono di nascosto per controllare se vado a prendere gli ormoni (più volte hanno fatto scenate in farmacia) e non posso vestirmi come voglio perché l’ultima volta che ho indossato una gonna mi hanno alzato le mani. Ho bisogno di andar via di casa perché non posso più vivere così, ogni giorno è una sfida anche solo alzarmi dal letto. Non ho soldi e non mi assumono a lavoro perché sui documenti c’è ancora scritto il mio nome anagrafico. Se potete donare, qualsiasi contributo anche piccolo, è un passo verso una nuova vita dove tutto ciò che vivo adesso può rimanere solo un lontano ricordo. Grazie di cuore a chi vorrà aiutarmi. ❤️

Hi, my name is Giusy, I'm 19, I'm a trans woman, and I desperately need to leave home. I currently live with my parents and brother, but unfortunately I've never received any support from them, and every day is extremely painful for me: I'm forced to hide the hormones I'm taking because, if they find them, they throw them away right before my eyes (as has already happened). They've taken away my bedroom door, and when I leave the house, they secretly follow me to check if I've gone to get my hormones (they've caused a scene at the pharmacy several times), and I can't dress the way I want because the last time I wore a skirt, they grabbed me. I need to leave home because I can't live like this anymore. Every day is a challenge, even just getting out of bed. I have no money, and they won't hire me because my legal name is still on my papers. If you can donate, even a small contribution, it's a step toward a new life where everything I'm going through now can remain just a distant memory. Thank you so much to anyone who wants to help me. ❤️