English at the bottom

Min nære venninne Angelique har fått livet sitt snudd på hodet av alvorlige medisinske utfordringer, og hun trenger nå hjelp til en operasjon som kan gi henne en reell sjanse til å stanse forverringen og gjenvinne funksjon og livskvalitet.

Kort om Angelique sin historie

Før hun ble syk var Angelique en aktiv og sprek fysioterapeut. Hun hadde startet videreutdanning innen økonomi, danset salsa flere ganger ukentlig og elsket å lage spennende matretter.

Etter å ha blitt syk av Covid-19 i mars 2020 utviklet hun alvorlig long covid og livet ble snudd på hodet. Over de neste fem årene jobbet hun tålmodig og målrettet med helsen, og ble gradvis bedre. Hun begynte å håpe på et normalt liv, ble gravid og fikk en nydelig datter i 2024.

Men sommeren 2025 snudde det brått. Hun ble raskt dårligere og har fått markant redusert funksjon og muskelstyrke. Etter flere utredninger har hun fått konstatert diagnosen Craniocervical Instability (CCI), en sjelden og alvorlig tilstand som ikke behandles i Norge. De reelle behandlingsalternativene hun står igjen med er stamcellebehandling i USA eller avstivning av øvre nakkevirvler til hodeskallen i Spania. Operasjonen er risikabel og kun 5 nevrokirurger på verdensbasis er regnet som eksperter på denne typen kirurgi.

Det Angelique har er Craniocervical instabilitet og atlantoaksial instabilitet, det betyr at de øverste nakkevirvlene (det som holder hodet fast på nakken) er unormalt bevegelige pga skadde leddbånd. Dette området er en kritisk passasje for hjernestammen og ryggmargen. Når disse strukturene utsettes for kompresjon eller drag, kan det føre til alvorlige nevrologiske symptomer og svikt i livsviktige funksjoner. I alvorlige tilfeller kan tilstanden sammenlignes med en innvendig halshugging, der nervesystemet påvirkes uten ytre skade.

_______________________________________________________

Nevrologiske symptomer og hvorfor dette haster

Ustabiliteten i øvre nakke fører til kompresjon av ryggmargen helt øverst.

Ryggmargen styrer blant annet:

• pust og lungefunksjon

• hjerte og sirkulasjon

• fordøyelse

• nerve- og muskelfunksjon i hele kroppen

Når ryggmargen blir komprimert, påvirkes hele kroppen.

____________________________________________________________________

Angelique beskriver det slik:

Jeg har kommet i en kjempevanskelig helsesituasjon. Fra å være en aktiv fysioterapeut, tilbringer jeg nå nesten all tid liggende stille på ryggen. Før forverringen i sommer, var jeg stort sett oppegående og i en del bevegelse. Likevel hadde jeg mange alvorlige symptomer som jeg nå vet skyldes nakkeinstabilitet, og kompresjon av ryggmarg/hjernestammen; Svelgevansker, svimmelhet, tungpustethet, tinnitus, hjernetåke, dysautonomia (POTS), hodepine, synsforstyrrelser, kvelningsfornemmelse, slaglignende symptomer (halvsidig nummenhet, spastisitet, kraftløshet), armer og ben som dovner bort, nervesmerter osv. Disse symptomene har vært for det meste episodiske før forverringen. Fra august gikk det raskt nedover, og det var som jeg var blitt allergisk mot å være vertikal. Hver gang jeg var oppreist hadde jeg store plager i spesielt armer og ben - nervesmerter, nerveutstråling, nummenhet, og etterhvert mer dirring, svakhet og muskler som blir utmattet av nesten ingenting. Dette har bare blitt verre i løpet av høsten, og de siste ukene har jeg hatt dager hvor jeg sliter med å gå innendørs og å reise meg opp - fordi musklene rett og slett ikke får ordentlig kontakt. Dette skyldes kompresjon og strekk av ryggmargen min, og det er viktig å få behandlet dette så raskt som mulig for å bevare mest mulig funksjon, og unngå bl.annet alvorlige permanente lammelser. Progresjonen har vært rask, og jeg blir dårligere for hver uke.

Behandlingen som finnes

Etter medisinske vurderinger planlegger Angelique å gjennomføre en stabiliserende kirurgisk operasjon i øvre nakke/kranieovergang i Spania.

Dette er et internasjonalt anerkjent fagmiljø som jobber med komplekse tilfeller som craniocervical instability (CCI) og relaterte tilstander. Operasjonen som er aktuell for Angelique er en occipitocervical fusion (C0–C2), som stabiliserer overgangen mellom hodeskalle og øverste nakkevirvler for å beskytte ryggmarg og nervesystem.

Innsamlede midler vil utelukkende gå til medisinsk behandling

Frem til nå har Angelique og kjæresten hennes selv dekket spesialistvurderinger og behandlinger. Etter Angelique ble betydelig verre sommeren 2025 har de hatt samlede utgifter på godt over 160 000 kr bare det siste halve året, samt mange helserelaterte utgifter foregående år. Nå har Angelique funnet svaret på hva som er galt, men trenger økonomisk støtte for livsviktig behandling.

Utgifter på veien mot å komme frem til riktig diagnose og behandlingsplan siste 6 mnd:

-4 000 kr privat nevrolog i Norge

-30 000 kr upright MRI london

-90 000 kr for reise og utredning i Spania

-10 000 kr for rapport og oppfølging

-9 000 kr for telekonsultasjon med en uavhengig nevrokirurg med kunnskap om tilstanden for en second opinion, og nevrokirurgkonsultasjoner

-24 000kr for reiser (2x/uka) til Gøteborg med laserbehandling (MLS) for å fasilitere tilheling av skadde ligamenter i nakken

Kostnader og åpenhet

Kostnaden for nakkeoperasjon er foreløpig på ca 890 000 kr (75 000 EUR). I tillegg tilkommer reise og boutgifter. Angelique er nå avhengig av å ligge under flyreise, og det medfører enda større utgifter under reisen (må kjøpe flere seter). Angelique er opptatt av full åpenhet og vil dele dokumentasjon og oppdateringer om kostnader underveis.

Hvorfor dette betyr alt

«Det viktigste av alt er å få stabilisert nakken før det blir permanente skader på hjernestamme og ryggmarg som kan gjøre meg invalid. Jeg drømmer om å kunne jobbe, trene og danse igjen, men mest av alt å ha en kropp jeg kan bevege og være en fungerende mor og kjæreste. Det er ingenting som er viktigere for meg enn at Bianca som bare er 16 måneder skal få mammaen sin tilbake.»

Hvordan du kan hjelpe

• Bidra med det du kan, stort eller lite.

• Del innsamlingen videre i nettverket ditt.

• Send gjerne en støttemelding. Det betyr mer enn du tror.

Tusen takk for all støtte til Angelique i kampen hennes om å få livet tilbake. ❤️

Fundraiseren er laget i samarbeid med Angelique, og alle pengene går til henne.

Help Angelique Get Life-Saving Surgery

My close friend Angelique has had her life turned upside down by severe medical challenges. She now urgently needs surgery to stop the progression of her condition and regain her function and quality of life.

About Angelique’s Story

Before falling ill, Angelique was an active and fit physiotherapist. She had begun further education in economics, danced salsa several times a week, and loved cooking adventurous meals.

After contracting Covid-19 in March 2020, she developed severe Long Covid. Over the next five years, she worked patiently and purposefully on her health and gradually improved. She began to hope for a normal life again; she became pregnant and gave birth to a beautiful daughter in 2024.

However, in the summer of 2025, everything changed abruptly. Her health declined rapidly, resulting in markedly reduced function and muscle strength. After extensive examinations, she was diagnosed with Craniocervical Instability (CCI)—a rare and serious condition that is not treated in Norway. Her only remaining treatment options are stem cell therapy in the USA or spinal fusion surgery in Spain. The surgery is high-risk, and only five neurosurgeons worldwide are considered experts in this specific procedure.

What is CCI?

Angelique suffers from Craniocervical Instability and Atlantoaxial Instability. This means the uppermost vertebrae (which hold the head onto the neck) are abnormally mobile due to damaged ligaments. This area is a critical passage for the brainstem and spinal cord. When these structures are subjected to compression or tension, it can lead to severe neurological symptoms and the failure of vital functions. In severe cases, the condition is described as an "internal decapitation," where the nervous system is compromised without external injury.

Neurological Symptoms and the Urgency

The instability in the upper neck causes compression of the upper spinal cord. The spinal cord controls, among other things:

Breathing and lung function

Heart rate and circulation

Digestion

Nerve and muscle function throughout the entire body

When the spinal cord is compressed, the entire body is affected.

In Angelique's Own Words:

"I have found myself in an incredibly difficult health situation. From being an active physiotherapist, I now spend almost all my time lying still on my back. Before the decline this summer, I was mostly mobile. However, I had many serious symptoms that I now know were caused by neck instability and compression of the spinal cord/brainstem: difficulty swallowing, dizziness, shortness of breath, tinnitus, brain fog, dysautonomia (POTS), headaches, visual disturbances, a feeling of choking, stroke-like symptoms (one-sided numbness, spasticity, weakness), limbs going numb, nerve pain, etc.

Since August, things have gone downhill fast. It is as if I have become 'allergic' to being vertical. Every time I am upright, I experience severe pain—especially in my arms and legs—along with numbness, tremors, and muscles that become exhausted by almost nothing. In recent weeks, I have had days where I struggle to even walk indoors or stand up because my muscles simply lose contact. This is due to the compression and stretching of my spinal cord. It is vital to treat this as quickly as possible to preserve function and avoid permanent paralysis. The progression is rapid, and I am getting worse every week."

Available Treatment

Following medical evaluations, Angelique plans to undergo stabilizing surgery in the upper neck/cranial junction in Spain. This is an internationally recognized medical center specializing in complex cases like CCI. The procedure Angelique requires is an Occipitocervical Fusion (C0–C2), which stabilizes the transition between the skull and the upper vertebrae to protect the spinal cord and nervous system.

All Funds Go Directly to Medical Treatment

Until now, Angelique and her partner have covered specialist evaluations and treatments themselves. Since her condition worsened in mid-2025, they have incurred expenses exceeding 160,000 NOK (approx. €14,000) in the last six months alone. Now that Angelique finally has a diagnosis, she needs financial support for this life-saving treatment.

Expenses incurred over the last 6 months:

4,000 NOK: Private neurologist in Norway

30,000 NOK: Upright MRI in London

90,000 NOK: Travel and diagnostics in Spain

10,000 NOK: Medical reports and follow-up

9,000 NOK: Teleconsultations and second opinions from independent neurosurgeons

24,000 NOK: Travel to Gothenburg (2x/week) for MLS laser treatment to facilitate ligament healing

Costs and Transparency

The cost of the neck surgery is currently estimated at approximately 890,000 NOK (€75,000). In addition, there are travel and accommodation costs. Because Angelique must remain horizontal during travel, she requires multiple seats on flights, significantly increasing costs. Angelique is committed to full transparency and will share documentation and updates regarding costs along the way.

Why This Means Everything

"The most important thing is to stabilize my neck before permanent damage to the brainstem and spinal cord renders me disabled. I dream of being able to work, exercise, and dance again—but most of all, to have a body I can move, so I can be a functioning mother and partner. Nothing is more important to me than my daughter Bianca, who is only 16 months old, getting her mother back."

How You Can Help

Contribute whatever you can, large or small.

Share this fundraiser with your network.

Send a message of support. It means more than you know.

Thank you so much for supporting Angelique in her fight to get her life back. ❤️