Bygg framtidens smaker med oss på Turistgården

Scroll down for English / Scroll naar beneden voor de Nederlandse tekst.

Hej! Nu har vi drivit Turistgården i 3 år och vi stortrivs! Vi har gjort om 5 av 8 rum, byggt ett konferensrum, renoverat ett av badrummen och öppnat café och bageri. Det är många som vill äta middag hos oss men eftersom vårt kök är så litet och det bara finns plats för Jacco där, har vi inte kapacitet att ta in fler gäster. Därför önskar vi att bygga ett restaurangkök och vi inser att vi behöver er hjälp!

Alla pengar som vi hittils har tjänat på verksamheten har gått direkt tillbaka till förbättringar på huset och det kommer vi fortsätta med. Vi har redan skaffat en del av köksutrustningen men behöver anlita ett byggföretag för att kakla väggarna, installera golvbrunn och göra vårt nuvarande bageri redo till att bli restaurangkök. Vi har kommit långt med sparandet men inte hela vägen.

Vill i hjälpa oss att göra vårt drömställe ännu bättre?

Med ett restaurangkök har vi möjlighet att:

Vi har drivkraft, en underbar kock, gästerunderlag och 1000 idéer. Vi behöver bara lite hjälp på vägen!

Vi är otroligt tacksamma för varje krona och hoppas att ni vill hjälpa oss!

Stor kram, Mieke, Jacco, Olle, Noah och Linus

______________________________________________

Hi there!

We’ve now been running Turistgården for 3 years and we absolutely love it! So far, we’ve renovated 5 out of 8 rooms, built a conference space, upgraded one of the bathrooms, and opened a café and bakery (oh, and we had a baby too!).

Many guests have asked if we serve dinner, and we’d love to say yes to more people — but our kitchen is so small that only Jacco fits in there at once! That’s why we’re dreaming of building a proper restaurant kitchen, and we realize we need your help to make it happen.

All the income we’ve made so far has gone straight back into improving the house — and that’s how we’ll continue. We've already bought some of the kitchen equipment, but now we need to hire a construction team to tile the walls, install a floor drain, and turn our current bakery space into a fully functioning restaurant kitchen. We're well on our way with saving up — but we're not quite there yet.

Would you like to help us make our dream place even better?

With a restaurant kitchen, we’ll be able to:

We’ve got the passion, a wonderful chef, a strong guest base, and a thousand ideas. We just need a little help to move forward.

We’re incredibly grateful for every single contribution, and we hope you’ll be part of this journey!

Big hugs,

Mieke, Jacco, Olle, Noah, and Linus

_____________________________________________

Hallo!

3 jaar geleden namen wij Turistgården Särna over — en we voelen ons hier helemaal thuis! In die tijd hebben we 5 van de 8 kamers gerenoveerd, een conferentieruimte gebouwd, een van de badkamers vernieuwd en een café en bakkerij geopend (oh, en een baby gekregen!).

Veel gasten vragen of we ook diner serveren. Dat zouden we heel graag doen, maar onze keuken is zo klein dat alleen Jacco erin past! Daarom dromen we van een échte restaurantkeuken — en we beseffen dat we daarbij jullie hulp nodig hebben.

Alles wat we tot nu toe hebben verdiend, is direct teruggegaan in het verbeteren van het huis — en dat blijven we doen. We hebben al een deel van de keukenapparatuur aangeschaft, maar we moeten nu een bouwbedrijf inhuren om de muren te betegelen, een vloerput te installeren en onze huidige bakkerij om te bouwen tot een volwaardige restaurantkeuken. We zijn goed op weg met sparen, maar nog niet helemaal rond.

Willen jullie ons helpen om onze droomplek nóg mooier te maken?

Met een restaurantkeuken kunnen we:

We hebben de passie, een geweldige kok, een trouwe gastenkring en duizend ideeën. Nu hebben we alleen nog een klein duwtje in de rug nodig.

We zijn ontzettend dankbaar voor elke bijdrage en hopen dat jullie deel willen uitmaken van dit avontuur!

Veel liefs,

Mieke, Jacco, Olle, Noah en Linus