Hej!

For English version pleas scroll down.

Familjen och Therese vädjar om hjälp genom denna insamling.

För tio år sedan, när Therese var endast 36 år gammal, var hon med om en mopedolycka. Olyckan skadade hennes nacke fruktansvärt mycket.

Therese har kämpat med vården under alla dessa år. Hon blev runtskickad hit och dit, och eftersom vården inte kunde förstå vad problemet var, så visste dom inte vad dom skulle göra.

Efter tre år fick hon träffa en sjukgymnast som gjorde en grundlig undersökning och ställde en massa frågor. Till slut tittade han henne i ögonen och sa:

”Det här är inte psykiskt. Det här är i allra högsta grad din nacke som ställer till det.”

Olyckan resulterade i att hon blev fruktansvärt yr i huvudet. Hon fick en svår hjärndimma som gör att hjärnan inte fungerar om den ska. Hon låg ner i sängen i fosterställning med en hink bredvid sig konstant, ifall hon skulle kräkas, eftersom hon mådde så illa. Hon var totalt sängliggande i 3 år. Hon har även fruktansvärda kramper och smärtor i övre delen av nacken. Nacken knakar till och så glider huvudet och nacken i fel läge. Det gör henne fruktansvärt dålig. Hon har också i perioder problem med balansen och gången och hon orkar inte hålla uppe huvudet som man ska. Även motoriken i händer är ett problem. Hon har även ett konstant tryck I huvudet som är fruktansvärt jobbigt. Vissa dagar orkar hon inte ha ögonen öppna. Hon har även hårda hjärtslag och hjärtrusningar i perioder.

Nacken blev sämre och sämre. Det känns som att huvudet sitter löst. Till slut hade hon svårt att gå. Vid ett par tillfällen tappade hon talförmågan nästa helt. Nu börjar hon att bli sned i hela kroppen då hon måste snedbelasta axlar och rygg för att hålla uppe överkropp och nacken.

Den här sjukgymnasten upptäckte att Therese är överrörlig i nacken. Därför skickade han henne till sin kollega, som också är sjukgymnast och inriktad på patienter med bindvävssjukdomar.

Han sa att han trodde att Therese har en instabil nacke till följd av olyckan, alltså ligamentskador. Alla ligamentskador syns inte på en vanlig röntgen eller på en liggande magnetröntgen. Man behöver göra en särskild upprätt magnetröntgen och vinkla huvudet i olika positioner för att kunna upptäcka detta.

Den första smärtläkaren hon träffade i Örebro sa att det kunde vara en instabil nacke, på grund av att hon hade så fruktansvärda kramper. Så han skickade henne vidare på en multidisciplinär utredning på Akademiska sjukhuset i Uppsala.

Där träffade Therese en specialist från Stockholm. Hon trodde inte att Therese hade en instabil nacke, eftersom det inte syntes något på röntgen. Men Therese påpekade att alla ligamentskador inte syns på en vanlig röntgen, och det höll hon med om. Hon trodde ändå inte att det var det.

Läkaren trodde att det skulle gå att rehabilitera den här skadan, så hon blev skickad till specialistrehabiliteringen på Akademiska sjukhuset.

Hon blev där inlagd månadsvis i ett par omgångar. De hjälpte henne så mycket de kunde utifrån den diagnos som var ställd.

Therese fick mycket bra hjälp där. Hon kom upp på benen mer och mer och kunde börja duscha själv, så bara det var ju en förbättring.

Under en tid fungerade rehabiliteringen ganska bra. Hon klarade av att göra lite mer saker som att duscha själv, göra lite frukost och kvällsmackor, trots den ökande smärtan som blev. Men de sa att man givetvis får räkna med att få mer smärta i början och att den sedan ska klinga av successivt.

Men det har den inte gjort.

Smärtorna har bara blivit värre och värre. Ju mer hon är uppe på benen och ju mer hon gör, desto sämre blir hon.

Nu går det bara bakåt. Nu klarar hon ingen rehabilitering överhuvudtaget. Hon måste också larma hemtjänsten oftare för att hon inte ens klarar av att tex göra smörgåsar på kvällen.

Det finns inte mycket till Svensk forskning kring instabila nackar och dessa operationer görs inte heller i Sverige. Dom görs bara I Spanien och i USA. Så svenska läkare är tyvärr inte så kunniga inom detta område.

Eftersom hon inte får någon mer hjälp än rehabilitering här i Sverige, och hon bara blir sämre och sämre och nacken blir mer och mer instabil, har hon nu varit i kontakt med en neurokirurg i Spanien som är specialist på avancerade problem med ryggrad och nacke.

I det här videosamtalet kunde han säga att Therese med största sannolikhet har instabil nacke, något som heter Cranioservikal och Atlantioxial instabilitet.

Han har tittat på hennes röntgenplåtar, läst igenom hela hennes tioåriga historia och alla hennes symtom. Med största sannolikhet kunde han säga att hon har två instabiliteter.

Therese visade även hur hennes nacke beter sig i olika situationer, och det var typiskt för de här skadorna.

De här skadorna kan resultera i hjärnskador och nervskador. Då kotorna trycker mot hjärnstammen, nerver samt artärer och vener.

Det här tillståndet kan bli riktigt farligt om det vill sig illa. Man kan få stroke och hjärnblödning.

Therese har inte mycket till liv då hon inte kan ta sig från bostaden överhuvudtaget. Och det stora umgänget hon hade klarar hon inte av att hålla vid liv. Hon var också tvungen att sluta jobba så ekonomin går precis ihop. Därför ber vi om hjälp med detta.

Så Therese behöver verkligen komma iväg och få den hjälp hon behöver innan hon blir ännu sämre. Men hon behöver åka till Spanien för att göra både utredning och operation. Vi har skrivit upp alla kostnader som kommer att bli för Therese och de medresenärer som hon behöver att ha med sej för att detta ska bli möjligt, här nedanför.

Eftersom att Therese bara kan åka 1 gång så kommer det förmodligen gå att planera in både röntgen och operation när hon ändå är där. Men då behöver hon vara där ca 2 månader allt som allt.

Hon kan inte heller sitta på ett flygplan så hon behöver förmodligen åka husbil ner. Så resekostnaderna här nedan avser om det blir husbil. Det kan komma att ändras längre fram om läget förändras.

Om det blir pengar över så har Therese en önskan om att donera dom pengarna vidare till någon annan i hennes sitts. Det är Svenskar som åker varje år för vård utomlands. Om det är okej för er som donerar.

Hon kan tyvärr inte få någon exakt offert på vad operationen och sjukhusvistelsen kommer att kosta förrän hon är på plats och har gjort röntgen och alla tester. Priset är därför bara en riktlinje för vad det kan komma att kosta.

Vi vill helst att de som donerar pengar till insamlingen gör det via den här sidan på GoFundMe. Då blir allting samlat, och alla kan gå in på sidan och följa vad som händer med insamlingen. Det är ju jättebra.

Man kan också välja att vara anonym för allmänheten, ifall man inte vill visa att man donerar pengar. Vi som ansvarar för insamlingen kan däremot se vilka som har donerat.

Om man av olika orsaker inte kan donera via den här sidan så kan ni kontakta någon av oss om ni känner oss. Pga pengatvättslagen så har vi blivit avrådda att skriva ut ett Swishnummer. Och man kan tyvärr inte Swisha till Therese.

Alla bidrag, stora som små betyder oerhört mycket för oss och kan hjälpa Therese att få den vård hon behöver och förhoppningsvis kan få tillbaka en del av hennes liv.

Röntgen: 70 000 kr.

Operation plus sjukhusvistelse: 800 000 kr.

Boende+ uppehälleför två månader: 115 000 kr.

Extra försäkring: 60 000 kr.

Resa plus bränsle och avgifter: 24 000 kr.

Flyg: 25 000 kr. Några kan komma att flygas ner och hem för att hjälpa till. Det är svårt för många att kunna stanna så länge som 2 månader.

Oförutsedda utgifter: 100 000 kr. Tex om det blir komplikationer efter operation så hon behöver någon extra dag på sjukhuset. Eller om det visar sej efter röntgen att det behövs en mer omfattande operation.

Summa: 1 194 000 kr

Tack så mycket

Hi!

Therese and her family are appealing for help through this fundraiser.

Ten years ago, when Therese was just 36 years old, she was involved in a moped accident. The accident caused severe damage to her neck.

Therese has struggled with the healthcare system throughout these years. She was sent from pillar to post, and because the medical professionals couldn’t understand the nature of the problem, they didn’t know what to do.

After three years, she met a physiotherapist who conducted a thorough examination and asked a great many questions. Finally, he looked her in the eye and said:

”This isn’t psychological. It is very much your neck that is causing the trouble.”

The accident left her terribly dizzy. She developed severe brain fog that prevents her brain from functioning properly. She spent her time lying in bed in the fetal position with a bucket constantly by her side—in case she vomited—due to intense nausea. She was completely bedridden for three years. She also suffers from terrible spasms and pain in the upper neck. Her neck makes a cracking sound, and then her head and neck slip out of alignment, leaving her feeling terribly ill. She also experiences periodic issues with balance and walking, and lacks the strength to hold her head up properly. Motor function in her hands is another problem. She also suffers from constant pressure in her head, which is excruciatingly difficult to cope with; on some days, she cannot even manage to keep her eyes open.

Her neck condition steadily worsened; it feels as though her head is loose. Eventually, she struggled to walk. On a couple of occasions, she almost completely lost the ability to speak. Now, her entire body is becoming misaligned, as she is forced to place uneven strain on her shoulders and back to support her upper body and neck.

This physiotherapist discovered that Therese had hypermobility in her neck. Consequently, he referred her to a colleague—also a physiotherapist—who specializes in patients with connective tissue disorders.

He suspected that Therese had neck instability resulting from the accident—specifically, ligament damage. Not all ligament injuries show up on standard X-rays or supine MRI scans; detecting this requires specialized upright X-rays with the head positioned at various angles.

The first pain specialist she saw in Örebro suggested that neck instability might be the cause, given the severity of her muscle spasms. He therefore referred her for a multidisciplinary assessment at Uppsala University Hospital.

There, Therese met a specialist from Stockholm. The specialist did not believe Therese had neck instability, as nothing was visible on the X-rays. Although Therese pointed out that not all ligament injuries appear on standard X-rays—a fact the specialist acknowledged—she still did not consider that to be the cause.

Believing the injury could be treated through rehabilitation, the doctor referred Therese to the specialist rehabilitation unit at Uppsala University Hospital.

She was admitted there for month-long stays on a couple of occasions. The staff helped her as much as possible based on the diagnosis she had received.

Therese received excellent care there. She was increasingly able to get up on her feet and start showering on her own—an improvement in itself.

For a while, the rehabilitation went quite well. She managed to do a bit more—like showering independently and preparing breakfast or an evening snack—despite the increasing pain. However, she had been told that an initial increase in pain was to be expected, and that it would gradually subside.

But it hasn’t.

The pain has only gotten worse. The more time she spends on her feet and the more she does, the worse she feels.

She is now regressing; she is unable to handle any rehabilitation at all. She also has to call home care services more frequently because she can no longer manage simple tasks, such as making a sandwich in the evening.

Since the only assistance she receives here in Sweden is rehabilitation—and as her condition deteriorates and her neck becomes increasingly unstable—she has contacted a neurosurgeon in Spain who specializes in complex spinal and neck issues.

There is not much Swedish research on unstable necks, and these surgeries are not performed in Sweden either; they are only done in Spain and the USA. Unfortunately, therefore, Swedish doctors are not very knowledgeable in this area.

During the video consultation, he indicated that Therese most likely suffers from neck instability—specifically, craniocervical and atlantoaxial instability.

He has examined her X-rays and reviewed her entire ten-year medical history and all her symptoms. He was able to state with a high degree of certainty that she has two forms of instability.

Therese also demonstrated how her neck behaves in various situations, and the presentation was typical for these types of injuries.

These injuries can lead to brain and nerve damage, as the vertebrae press against the brainstem, nerves, arteries, and veins.

In a worst-case scenario, this condition can become extremely dangerous, potentially leading to stroke or brain hemorrhage.

Therese has little of a life left, as she is completely unable to leave her home. She is also unable to maintain the extensive social life she once had. Furthermore, she had to stop working, so she is barely making ends meet financially; that is why we are asking for help with this.

Therese urgently needs to travel to get the help she requires before her condition deteriorates further. However, she needs to go to Spain for both the assessment and the surgery. We have listed below all the projected costs for Therese and the companions she needs to bring along to make this trip possible.

Since Therese can only make the trip once, it will likely be possible to schedule both the imaging and the surgery while she is there; however, this would require her to stay for a total of about two months. She cannot sit on an airplane, so she will likely need to travel there by motorhome. The travel costs listed below are based on the motorhome option, though this may change if the situation evolves.

If there are any funds left over, Therese wishes to donate them to someone else in a similar situation—as there are Swedes who travel abroad for medical care every year—provided the donors agree to this.

Yes—the price is only a general guideline for what it might cost, since she unfortunately can’t get an exact quote for the surgery and hospital stay until she has actually had the scans and tests.

All contributions, large or small, mean a tremendous amount to us and can help Therese get the care she needs and, hopefully, regain part of her life.

X-rays: 70,000 SEK.

Surgery and hospital stay: 800,000 SEK.

Accommodation and living expenses for two months: 115,000 SEK.

Additional insurance: 60,000 SEK.

Travel, fuel, and fees: 24,000 SEK.

Flights: 25,000 SEK. Some people may need to fly down and back to assist, as it is difficult for many to stay away for as long as two months.

Unforeseen expenses: 100,000 SEK. For example, in case of post-operative complications requiring an extra day in the hospital, or if the X-rays reveal a need for more extensive surgery.

Total: 1,194,000 SEK.

Than you so much