DE:

In unserer Katzenkolonie haben wir ein kleines Kätzen aufgegabelt welches eine massive Entzündung an den Augen hat. Wir haben uns entschlossen auch hier zu helfen und das Kätzchen in die Klinik zu bringen, wie wir es schon bei Benji und Garfield getan haben. Die Kosten sind malw ieder besonders hoch ausgefallen. Daher bitten wir nochmals um Unterstützung! Jeder Euro hilft uns, die Kosten zu tragen!

ES:

En nuestra colonia de gatos recogimos un pequeño gatito que tiene una inflamación masiva en los ojos. Decidimos ayudar aquí también y llevar el gatito a la clínica, tal como hicimos con Benji y Garfield. Los costes fueron una vez más especialmente elevados. ¡Por eso, solicitamos nuevamente vuestro apoyo!