Ich träume davon, in Deutschland als zu arbeiten. Aber jetzt brauche ich Hilfe, weil ich für mein Visum viel Geld beweisen muss. Bitte helfen Sie mir, damit ich meine Ausbildung weitermachen kann.

Hallo zusammen,

mein Name ist Hannah Daris. Ich bin von den Philippinen nach Deutschland gekommen, um mir eine Zukunft aufzubauen. Mein großes Ziel ist es, als Sozialpädagogische Assistentin zu arbeiten und später Erzieherin zu werden.

Es war nicht einfach, mein Heimatland zu verlassen. Ich habe meine Familie und meine Komfortzone verlassen, weil ich geglaubt habe, dass Deutschland mir die Chance gibt, durch Bildung und harte Arbeit zu wachsen und ein besseres Leben aufzubauen.

Ich liebe die Arbeit mit Kindern. Zurzeit mache ich ein FSJ (Freiwilliges Soziales Jahr) im Kindergarten. Diese Arbeit macht mich sehr glücklich. Ich sehe jeden Tag, wie wichtig die Arbeit mit Kindern ist, und ich möchte meine Zukunft diesem Beruf widmen.

Mein Problem

Ich möchte meine Ausbildung beginnen, aber ich habe ein finanzielles Problem. Im FSJ verdiene ich nur ca. 300 Euro im Monat. Das reicht nicht für alle Kosten.

Damit ich mein Visum behalten darf, muss ich der Ausländerbehörde zeigen, dass ich genug Geld zum Leben habe. Oft braucht man dafür ein „Sperrkonto“ mit viel Geld (bis zu 16.000 Euro).

Außerdem muss ich diese Dinge bezahlen:

•Deutschkurse, um mein Sprachniveau zu verbessern.

• Übersetzung, Beglaubigung und Anerkennung meiner Zeugnisse aus den Philippinen.

•Krankenversicherung

Warum ich um Hilfe bitte

Ich arbeite sehr hart, aber die finanzielle Situation ist sehr stressig für mich. Ich möchte nicht aufgeben, aber ohne Hilfe schaffe ich es nicht.

Ich frage nicht nach Luxus. Ich bitte nur um eine Chance;

• Eine Chance, meine Ausbildung fertig zu machen und legal in Deutschland zu bleiben.

• Eine Chance, als Erzieherin einen guten Job zu machen.

Mein Ziel ist es, zwischen 6.000€ und 10.000€ zu sammeln. Dieses Geld ist für meine finanziellen Beweise für die Behörden.

Mein Versprechen

Jede Spende hilft mir sehr egal wie klein sie ist. Auch wenn Sie diese Geschichte teilen, hilft mir das sehr.

Ich verspreche Ihnen, Ich bin fleißig und motiviert. Ich möchte ein Teil dieser Gesellschaft sein und Kindern helfen, sicher und glücklich aufzuwachsen.

Vielen Dank von ganzem Herzen für Ihre Unterstützung und Ihre Zeit.

Mit freundlichen Grüßen,

Hannah Daris

English Translation:

I have a dream of becoming an Educator in Germany, but I am at risk of losing my visa due to strict financial requirements. I am reaching out to you today because I need your help to stay, study and continue my life‘s work with Children.

My name is Hannah Daris and I came from the Philippines to Germany with hope, courage, and a dream to build a better future for myself and to one day work professionally with children as a Sozialpädagogische Assistentin and later as an Erzieherin.

Leaving my home country was not easy. I left my family and my comfort zone because I believed that Germany could give me the opportunity to grow and create a better life through education and hard work.

I love working with children. I am currently doing a FSJ (Volunteer Social Year) in kindergarten. This work makes me very happy. I see every day how important working with children is, and I want to devote my future to this profession.

My Problem

I want to start my vocational training, but I have a financial problem. During my voluntary social year (FSJ), I only earn about 300 euros a month. That's not enough to cover all my expenses.

To keep my visa, I have to show the immigration office that I have enough money to live on. Often, this requires a "blocked account" with a substantial amount of money (up to 16,000 euros).

I also have to pay for these things:

• German courses to improve my language skills.

• Translation, certification, and recognition of my certificates from the Philippines.

• Health insurance

Why I’m asking for help

I work very hard but the financial situation is very stressful for me at the moment. I don't want to give up, but I can't manage without help.

I‘m not asking for luxury. I am only asking for a chance;

• A chance to complete my training and stay in Germany legally.

• A chance to have a good job as a childcare worker.

My goal is to raise between €6,000 and €10,000. This money will be used to provide proof of my financial situation to the authorities.

My Promise

Every donation helps me a lot, no matter how small. Sharing this story also helps me greatly.

I promise you, I am hardworking and motivated. I want to be a part of this society and help children grow up safe and happy.

Thank you so much for your support and your time.

Sincerely,

Hannah Daris