Hilfe für die OP meines Katers

ENGLISH VERSION BELOW

Hallo, ich bin Melle und wende mich mit einer dringenden Bitte an euch. Mein geliebter Kater hatte gestern einen schweren Unfall. Als ich nach Hause kam, fand ich ihn blutverschmiert vor. Ein Zahn ist abgebrochen und steht schief, sodass er seinen Mund nicht schließen, nicht fressen und kaum seine Schmerzen ertragen kann.

Darum war eine Operation notwendig. Leider bin ich momentan in einer schwierigen finanziellen Lage. Ich habe ab Januar keine feste Arbeitsstelle in Aussicht.

Ich bin für jede Unterstützung unglaublich dankbar – jeder Euro zählt und hilft mir, die dringend benötigte Behandlung für meinen Kater zu ermöglichen. Vielen Dank von Herzen für eure Hilfe!

-----------------------------------

Hello, I'm Melle and I'm contacting you with an urgent request. My beloved cat had a serious accident yesterday. When I came home, I found him covered in blood. One of his teeth has broken off and is crooked, so he can't close his mouth, can't eat and can hardly bear his pain.

An operation was therefore necessary. Unfortunately, I am currently in a difficult financial situation. I don't have a permanent job lined up from January.

I am incredibly grateful for any support - every euro counts and helps me to provide the urgently needed treatment for my cat. Thank you from the bottom of my heart for your help!