Hey,

ich bitte hier um Unterstützung für meine Katze Auryn.

Bei Auryn wurden vor Kurzem mehrere flüssigkeitsgefüllte Zysten festgestellt, vor allem an der Leber. Der Ultraschall zeigte eine große polyzystische Raumforderung. Der nächste empfohlene Schritt ist eine Punktion, bei der Flüssigkeit entnommen und untersucht wird. Zum einen zur genaueren Diagnose, zum anderen auch, um Auryn körperlich zu entlasten.

Auryn ist durch die Zysten stark belastet, die sich für sie laut Tierärztin wie ein tennisballgroßer, schwerer Druck im Körper anfühlen können. Normalerweise ist Auryn eine sehr aufgeweckte, verspielte Katze. Sie liebt Fang- und Versteckspiele, macht kleine Saltos und hat eine sanfte, friedliche Art. Sie jetzt so eingeschränkt zu sehen, bricht mir das Herz. Gerade deshalb möchte ich diesen nächsten Schritt gehen.

Auryn ist sehr sensibel und fasst nur schwer Vertrauen. Zu mir ist dieses Vertrauen über Jahre gewachsen. Wir sind ein Team. Jetzt braucht sie meine Unterstützung, und ich möchte für sie da sein.

Die bisherigen Untersuchungen und Behandlungen haben meine finanziellen Rücklagen vollständig aufgebraucht. Die nun anstehenden Kosten für Punktion, Narkose, Laboruntersuchungen, mögliche Folgebehandlungen und Nachsorge kann ich allein nicht mehr tragen. Deshalb bin ich auf Unterstützung angewiesen und habe mich entschieden, um Hilfe zu bitten.

Das Spendenziel soll helfen, die Kosten der Punktion und der unmittelbaren weiteren Diagnostik zu decken und mir in dieser Situation etwas finanziellen Spielraum zu verschaffen. Jeder Beitrag, egal wie klein, hilft. Auch das Teilen dieser Aktion bedeutet Unterstützung.

Danke, dass ihr Auryn und mich auf diesem Weg unterstützt.

English version below:

I am asking for support for my cat Auryn and for her medical treatment.

Auryn was recently diagnosed with multiple fluid filled cysts, mainly affecting her liver. An ultrasound revealed a large polycystic mass. The next recommended step is a puncture procedure, during which fluid will be removed and examined. This is necessary both for a more precise diagnosis and to physically relieve her.

Auryn is clearly affected by the cysts, which, according to the veterinarian, can feel like a heavy pressure inside her body, comparable to a tennis ball in size. Normally, Auryn is a very lively and playful cat. She loves chasing and hiding games, makes little jumps and has a gentle, peaceful nature. Seeing her limited like this is very hard for me. That is why I want to take this next step for her.

Auryn is very sensitive and finds it difficult to trust. With me, this trust has grown over many years. We are a team. Now she needs my support, and I want to be there for her.

The examinations and treatments so far have completely used up my financial reserves. I can no longer cover the upcoming costs for the puncture, anesthesia, laboratory tests, possible follow up treatments and aftercare on my own. That is why I am dependent on support and have decided to ask for help.

The fundraising goal is intended to help cover the costs of the puncture and the immediate further diagnostics, and to give me some financial breathing room in this situation. Any contribution, no matter how small, helps. Sharing this campaign is also a form of support.

Thank you for supporting Auryn and me on this path!