Ziel erreicht – Aktion beendet / Цель достигнута – сбор завершён

Liebe Unterstützerinnen und Unterstützer,

wir freuen uns, euch mitteilen zu können, dass das Spendenziel zur Finanzierung der Beerdigung von Alona Rybak erreicht wurde.

Wir sind zutiefst dankbar für eure Großzügigkeit, Anteilnahme und Verbundenheit.

Die Aktion ist nun offiziell abgeschlossen. Die gespendeten Mittel werden zur Deckung der Beerdigungskosten verwendet.

Der verbleibende Restbetrag wird dem Sohn Timofei über das Jugendamt zukommen gelassen.

Vielen herzlichen Dank für eure Hilfe in dieser schweren Zeit!

Das Freundeskreis-Team aus der Oase Church

Дорогие друзья,

с радостью сообщаем, что цель по сбору средств на похороны Алоны Рыбак достигнута.

Мы искренне благодарны за вашу щедрость, участие и поддержку.

Сбор завершён. Все средства будут направлены на оплату похоронных расходов.

Оставшаяся сумма будет передана её сыну Тимофею через органы опеки.

Огромное спасибо за вашу помощь и сочувствие в это трудное время!

Команда друзей Алоны

из церкви Оазис

Wer war Alona?

Unsere liebe Freundin Alona Rybak ist am 29. September 2025 nach schwerer Krankheit im Alter von 37 Jahre viel zu früh verstorben. Alona fand eine geistliche Heimat in unserer Christengemeinde Oase. Sie war ein fester Teil unseres Lobpreisteams, hat mit ihrer Musik, Stimme und ihrem Herzen viele berührt – und hinterlässt eine große Lücke.

Das Schwerste: Alona hinterlässt ihren zehnjährigen Sohn, Tymofii der nun seine Mutter verloren hat.

Warum wir Hilfe brauchen

Alona hatte keine Familie hier in Deutschland. Sie war alleinerziehend und konnte keine finanziellen Rücklagen für ihre Bestattung bilden. Da sie keine deutsche Staatsbürgerschaft hatte, gibt es auch keine staatliche Unterstützung für die Beerdigungskosten. Diese belaufen sich laut Bestattungsunternehmen auf etwa 7.000 bis 8.000 Euro – selbst in der günstigsten Variante.

Wir möchten Alona eine würdevolle Beisetzung ermöglichen – in Liebe und Respekt vor ihrem Leben. Gleichzeitig wollen wir ihren Sohn in dieser schweren Zeit nicht mit Schulden oder organisatorischen Belastungen zurücklassen.

Wofür die Spenden verwendet werden

Die Spenden fließen vollständig in:

• die Kosten für Bestattung, Grabnutzung etc.

• eventuelle Nebenkosten (Verwaltung, Traueranzeige etc.)

• Unterstützung für ihren Sohn Timotei – falls etwas übrig bleibt

Die Organisation übernehmen wir als enge Freunde aus der Gemeinde. Die Verwendung der Gelder erfolgt transparent und nachvollziehbar.

Deine Hilfe zählt

Bitte hilf mit – jeder Betrag, ob groß oder klein, macht einen Unterschied.

Wenn viele ein wenig geben, können wir diese Last gemeinsam tragen.

Teile diesen Link auch gerne mit anderen, die Alona kannten oder helfen möchten.

Im Namen aller Freunde und der Oase freie Christengemeinde:

Herzlichen Dank für deine Unterstützung und dein Mitgefühl.

Кто такая Алена?

Наша дорогая подруга Алена Рыбак скончалась 29 сентября 2025 года после тяжёлой болезни, в возрасте 37 лет — слишком рано. Алена нашла духовный дом в нашей христианской общине “Оазe”. Она была неотъемлемой частью нашей команды прославления и своим пением, музыкой и сердцем коснулась многих людей — оставив после себя большую пустоту.

Самое тяжёлое: у Алены остался десятилетний сын Тимофей, который теперь потерял свою маму.

Почему нужна помощь

У Алены не было семьи в Германии. Она была матерью-одиночкой и не смогла накопить средств на организацию похорон. Поскольку у неё не было немецкого гражданства, она не имела права на государственную помощь в покрытии расходов.

По информации похоронного бюро, минимальные расходы на похороны составляют примерно от 7.000 до 8.000 евро.

Мы хотим обеспечить Алене достойное погребение — с любовью и уважением к её жизни. Одновременно мы хотим избавить её сына в этот тяжёлый период от долгов и организационных трудностей.

На что пойдут пожертвования

Все собранные средства будут направлены на:

• расходы на похороны, место на кладбище и т. п.

• возможные дополнительные расходы (административные, траурное объявление и др.)

• поддержку для её сына Тимофея — если останутся средства

Организацию берём на себя мы, её близкие друзья из общины. Использование средств будет происходить прозрачно и с полной отчётностью.

Ваша помощь важна

Пожалуйста, помогите — каждое пожертвование, большое или маленькое, имеет значение.

Если каждый внесёт хотя бы немного, мы вместе сможем разделить эту ношу.

Поделитесь этой ссылкой с теми, кто знал Алену или хотел бы помочь.

От имени всех друзей и свободной христианской общины “Оазe”:

Сердечно благодарим вас за поддержку и сочувствие.