Urgent Fundraiser: Help Hugo Get Vital Spinal Surgery

(English / Español abajo)

Dear friends, family, and kind souls,

My name is Hugo, and I am reaching out to you in a moment of deep need. For the past three months, I have been battling severe lumbar pain that has escalated into unbearable agony. After numerous emergency room visits and consultations with specialists, I was diagnosed with a significant herniated disc. Despite being on heavy pain medication, the condition continues to worsen.

Both my health insurance and the public health system have slowed down the process of securing the urgent treatment I desperately require. The doctors who reviewed my MRI indicated that I should have undergone surgery immediately—within 24 to 48 hours, in fact. Sadly, a month has passed, and now I am experiencing alarming signs of stenosis, which could lead to permanent neurological damage affecting the normal functions of my right leg and feet.

The urgency of my situation cannot be overstated. The neurosurgeon has emphasized that I need this surgery performed inmediately to prevent further complications. While my insurance will cover some costs, I must pay a staggering 13,000 euros upfront for the surgery and hospital expenses, which I currently cannot afford.

This is where I turn to you for help. I humbly ask for your support during this challenging time. Every contribution, no matter how small, will bring me one step closer to receiving the surgery that could change my life.

Thank you for taking the time to read my story, and for any support you can offer. Your generosity means the world to me.

With heartfelt gratitude,

Hugo

--------------------------------

Queridos amigos, familia y almas bondadosas,

Me llamo Hugo y me dirijo a ustedes en un momento de profunda necesidad. Durante los últimos tres meses, he estado luchando contra un dolor lumbar severo que ha escalado a una agonía insoportable. Después de numerosas visitas urgencias y consultas con especialistas, se me diagnosticó un hernia discal muy significativa. A pesar de estar en tratamiento con fuertes medicamentos para el dolor, la condición continúa empeorando.

Tanto mi seguro de salud como el sistema de salud público han ralentizado el proceso para asegurar el tratamiento urgente que necesito desesperadamente. Los médicos que revisaron mi resonancia magnética indicaron que debería haberme sometido a la cirugía de inmediato—en un plazo de 24 a 48 horas, de hecho. Desafortunadamente, ha pasado un mes y ahora estoy experimentando signos alarmantes de estenosis, que podrían llevar a daños neurológicos permanentes que afectan las funciones normales de mi pierna y pie derecho.

La urgencia de mi situación no puede ser subestimada. El neurocirujano ha enfatizado que necesito que esta cirugía se realice de inmediato para prevenir complicaciones mayores. Si bien mi seguro cubrirá algunos costos, debo pagar la asombrosa suma de 13,000 euros por adelantado para los gastos de cirugía y hospital, lo cual no me puedo permitir en este momento.

Aquí es donde acudo a ustedes en busca de ayuda. Les pido humildemente su apoyo durante este tiempo difícil. Cada contribución, sin importar cuán pequeña sea, me acercará un paso más a recibir la cirugía que podría cambiar mi vida.

Gracias por tomarse el tiempo de leer mi historia y por cualquier apoyo que puedan ofrecer. Su generosidad significa el mundo para mí.

Con sincera gratitud,

Hugo