It is with deep sorrow and broken hearts that we share this devastating news: Vladyslav Porubanyi, our beloved nephew, only 15 years old, was found dead today after being missing for 10 days…the investigation is still going on.

These past 10 days have been an unimaginable nightmare for our family. Vladyslav went missing on July 4, 2025, in the town of Vyzhnytsia, Chernivtsi region, Ukraine. Over 100 police officers, search dogs, and volunteers spent days and nights tirelessly searching for him.

Ukrainian media covered the search for Vladyslav:

• Chernivtsi police video about the search

• Chernivtsi TV News

• Media News about Vladyslav’s search

We are still in shock and cannot believe that Vladyslav will never come home again…

Now his parents are left not only with the unbearable pain of losing their son but also with the financial burden of arranging his funeral.

The family needs help to:

⚱️ purchase a coffin,

⚱️ pay for funeral services,

⚱️ and give Vladyslav a dignified farewell.

You can be the support they need in this darkest hour. Any contribution, no matter how small, will mean the world to this grieving family and allow them to focus on saying goodbye rather than worrying about costs.

Please consider helping – even a small donation can make a big difference.

With love and gratitude,

Veronika & Daniel, Vladyslav’s aunt and uncle

——-

З глибоким сумом і розбитими серцями ми повідомляємо страшну новину: Порубаний Владислав, наш улюблений племінник, якому було всього 15 років, сьогодні був знайдений мертвим після того, як зник на 10 днів… Розслідування його смерті все ще триває.

Ці 10 днів стали для нашої сім’ї справжнім кошмаром. Владислав зник 4 липня 2025 року у місті Вижниця, Чернівецька область, Україна. Понад 100 поліцейських, кінологи з собаками та волонтери день і ніч невтомно шукали його.

Українські медіа висвітлювали пошуки Владислава:

• Відео поліції Чернівців про пошуки

• Сюжет Чернівецького телебачення

• Медіа-новини про пошуки Владислава

Ми досі в шоці й не можемо повірити, що Владислав більше ніколи не повернеться додому…

Зараз його батьки залишилися не лише з нестерпним болем втрати, а й з фінансовим тягарем організації похорону.

Сім’я потребує допомоги, щоб:

⚱️ придбати труну,

⚱️ оплатити похоронні послуги,

⚱️ та гідно попрощатися з Владиславом.

Ви можете стати підтримкою для них у цей найтемніший час. Будь-яка допомога, навіть найменша, матиме велике значення для цієї скорботної родини й дозволить їм зосередитися на прощанні, а не на витратах.

Будь ласка, розгляньте можливість допомогти – навіть невеликий внесок може змінити дуже багато.

З любов’ю та вдячністю,

Вероніка та Даніель, тітка й дядько Владислава