MEHMAN HÜSEYNOVA XƏRÇƏNGLƏ MÜBARİZƏDƏ YARDIM ET

Help Azerbaijani human rights defender Mehman Huseynov fight cancer - Aidez Mehman Huseynov, défenseur azerbaïdjanais des droits de l'homme, à lutter contre le cancer - Helfen Sie dem aserbaidschanischen Menschenrechtsverteidiger Mehman Huseynov im Kampf gegen seinen Krebs! -Aiuta Mehman Huseynov, difensore dei diritti umani azero, a combattere il cancro - Azərbaycanlı hüquq müdafiəçisi Mehman Hüseynova xərçənglə mübarizədə kömək edin - Помогите азербайджанскому правозащитнику Мехману Гусейнову побороть рак  

IBAN: CH89 0900 0000 9122 6142 8                             

https://www.paypal.me/helpmehman       

/ 1
Az - 2 En - 3 Fr - 3 Ger - 4 It - 5 Ru - 6 Az /

(1 Az) #MehmanaYardimEt
Azərbaycanlı hüquq müdafiəçisi Mehman Hüseynova xərçənglə mübarizədə kömək edin 

Kiçik qardaşım, tanınmış azərbaycanlı jurnalist, hüquq müdafiəçisi və korrupsiyaya qarşı mübarizə aparan Mehman Hüseynov ağır xəstədir.
Bir neçə həftə əvvəl həkimlər onda tək fibroz şiş şəklində onkoloji xəstəlik aşkar ediblər.

Xoşbəxtlikdən Mehman ən qısa müddətdə müalicəyə başlasa bu xəstəliyin öhdəsindən gəlmək üçün çox yaxşı bir şansı var.

Müalicənin ilk mərhələsi dəyəri təxminən 30 min Isvecrə frankı  (CHF) edən 5 və ya 6 həftəlik radioterapiya kursundan ibarətdir. Radioterapiya tamamladıqdan sonra həkimlər 4 həftə sonra şişin tamamilə çıxarılması üçün bir əməliyyat keçirəcək. Radioterapiya sonrası sağalma optimist bir ssenari ilə getsə, əməliyyatın dəyəri 12 min CHF  təşkil edəcək, pessimist ssenariyə ilə getsə, 44 min CHF qədər artacaq. Yalnız xəstəxanada xərcləri ödəmək üçün lazım ola biləcək məbləğ təxminən 74 min CHF olacaq (CHF 1,00 = US$ 1,04 ).

Nə məndə, nə Mehmanda bu qədər pul yoxdur. Bütün ömrümüz boyu insan haqlarını müdafiə edən qeyri-kommersiya təşkilatlarında işləmişik və heç bir əmanətimiz yoxdur.

Mehmanın hətta lazımı xərcləri ödəyə biləcək tibbi sığortası yoxdur.
Mən onun İsveçrədə qaçqın və vətəndaşlığı olmayan vəziyyətdə yaşayan böyük qardaşıyam.

Azərbaycanda və qonşu Gürcüstanda müalicə və diqnoz üçün bir neçə uğursuz cəhddən sonra tərəfdaş insan hüquqları təşkilatlarının dəstəyi ilə Mehman İsveçrəyə gələrək lazımı diaqnostik prosedurlardan keçə bildi.
Mehman qlobal koronavirus pandemiyasının qızğın vaxtında Azərbaycandan yanıma gəldi. Sərhədlər bağlı olduğundan, müalicə və müayinəni İsveçrə ilə müqayisədə daha ucuz başa gələ biləcəyi Avropa ölkəsində etmək imkanımız yox idi.

Mehmanın müalicəsi üçün səmərəli səy göstərdiyinə görə yüksək ixtisaslı İsveçrə həkimlərinə minnətdarıq, amma onun müalicəsi üçün pul toplamaq üçün səylərimizi birləşdirməliyik.

Həyatını insan hüquqlarını və demokratiyanın müdafiəsinə həsr etmiş Mehmanın köməyinizə ehtiyacı var!

Hazırda onun həyatı təhlükə altındadır və sağlamlığına qovuşmaq və nəcib işlərini davam etdirə bilməsi üçün Azərbaycana qayıtması üçün dəstəyimizə ehtiyacı var.

Mehmanın taleyinə biganə qalmayan hər kəsi həmrəylik göstərməyə və onun həyatını qurtarmaq və sağlamlığını bərpa etmək üçün 74.000 CHF  toplamağa kömək etməyə çağırıram.

Mehmanı tanımayanlar üçün deyək ki, o ölkəsinə və həmyerlilərinə böyük sevgi ilə yanaşan safqəlbli gəncdir.

Azərbaycanda insan hüquqları və demokratiyanı müdafiə etdiyinə görə çox əzab və əziyyət çəkən jurnalist və blogerdir.

İndi onun 30 yaşı var, ömrünün son 8 ilində Azərbaycan hakimiyyəti ona dəfələrlə işgəncə vermiş və qanunsuz olaraq həbs etmiş, bu da sağlamlığına ciddi ziyan vurub.

İlk dəfə 2012-ci ildə “Demokratiya üçün oxu” kampaniyasında fəal iştirakına görə ona qarşı siyasi motivli cinayət işi qaldırıldı.

Bu cinayət işi açılandan sonra və növbəti 5 ildə Mehmana Azərbaycan sərhədlərini tərk etmək qadağan edildi, eyni zamanda şəxsiyyətini təsdiqləyən bütün sənədlər ləğv edildi.

Bu qanunsuz təqiblərə baxmayaraq, Mehman və mən Reportyorların Azadlıq və Təhlükəsizlik İnstitutunda Azərbaycanda azad medianı inkişafı və jurnalistlərin müdafiəsi ilə məşğul olaraq birlikdə fəaliyyətimizi davam etdirdik.

İnsan haqları təşəbbüslərimiz Azərbaycan hakimiyyətini qəzəbləndirdi və bu mənə qarşı siyasi motivli cinayət işinin başlanmasına səbəb oldu.
Həyatıma təhlükə hiss etdiyimdən Azərbaycanı tərk edib xaricdə siyasi sürgünə getməyə məcbur oldum. Mehman Azərbaycanda qaldı. Korrupsioner məmurları qorxmadan tənqid edərək insan hüquqları sahəsində fəaliyyətini davam etdirdi.

3 mart 2017-ci ildə Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyev həyat yoldaşı Mehriban Əliyevanı Azərbaycanın birinci vitse-prezidenti vəzifəsinə təyin edəndə açıq şəkildə hakim ailənin qohumbazlığına iztehza etdiyinə görə Mehman həbs edildi.

Anamız Frəngiz Hüseynova  Mehmanın həbsinə dözə bilmədi və həkimlərin qəsdən hərəkətsizliyi səbəbindən 2018-ci ilin avqust ayında xəstəxanada vəfat etdi. Hakimiyyəti Mehmanı anasının dəfnində iştirak etmək üçün cəmi bir günlüyə həbsxanadan azad etdi.


Bu faciədən sonra onda sui-istifadə və korrupsiyaya qarşı mübarizə istəyi daha da gücləndi. Onun səsi Azərbaycanda bir çox insanın, xüsusən də müxtəlif zülmlərdən əziyyət çəkənlərin səsinə çevrilib.

Sərbəst buraxılacağı gündən iki ay əvvəl Mehmanın barışmazlığını görüb növbəti 7 il həbsxanada saxlamaq məqsədi ilə ona qarşı yeni cinayət işi açıldı. Özünə qarşı növbəti qanunsuzluğa etiraz olaraq Mehman Hüseynov həbsxanada aclıq aksiyasına başladı.

Hakimiyyətin Mehmana qarşı kobud təxribatı Azərbaycan əhalisi arasında geniş ictimai narazılığa səbəb oldu və ona dəstək məqsədilə minlərlə insan mitinqə çıxdı.

Bir çox beynəlxalq insan haqları təşkilatları Mehmanın sərbəst buraxılması çağırışları ilə çıxış etdi.

Azərbaycan vətəndaşlarının və beynəlxalq ictimaiyyətin böyük dəstəyi sayəsində hakimiyyət cinayət işini bağladı və 2019-cu ilin martında Mehman sərbəst buraxıldı.

O vaxtdan qeyri-qanuni olan xaricə getmək qadağası da götürüldü və yenidən beynəlxalq tədbirlərdə iştirak etmək və incidilən jurnalistlərin və vətəndaş cəmiyyəti nümayəndələrinin səsini çatdırmaq imkanı qazandı.

Hakimiyyətin davamlı təhdidlərinə baxmayaraq, Azərbaycanda jurnalist və hüququ müdafiəçisi kimi fəaliyyətlərini bərpa etdi.

2019-cu ilin dekabr ayında Mehman, hakim ailənin korrupsioner biznes maraqları haqqında səsləndirdiyi yeni bir mahnı hazırladığına görə həbs olunan məşhur bir repçinin sərbəst buraxılması tələbi ilə etiraz aksiyası təşkil etdi. Etirazdan bir saat sonra çoxsaylı şahidlər qarşısında Mehman polislər tərəfindən tutulub və zorla naməlum istiqamətə aparılıb. Mehmanı Bakıdan 150 kilometr aralıda boş əraziyə gətirən bir neçə polis əməkdaşı 30 dəqiqə ərzində ağır işgəncə və döyülməyə, təhqir və alçaldılmalara məruz qoyub. Səhhətinin pisləşdiyini və ayaq üstündə dayana bilmədiyini görən polislər onu döyməyi dayandırıb və tək qoyub gediblər. Bir neçə saatdan sonra Mehman yaxınlara zəng edə bilib və onların köməkliyi ilə şəhərə qayıdıb. Azərbaycanda həkimlər Mehmanın çoxlu sayda xəsarət aldığını qeyd etsə də, onu xəstəxanaya yerləşdirilməkdən və tam müayinə etməkdən imtina edib.

Səhhətinin pisləşdiyini görən beynəlxalq insan hüquqları təşkilatları 2020-ci ilin yanvarında Mehmana kömək edərək onun qonşu Gürcüstanda tam tibbi müayinə olunmasını təşkil etdi.

Gürcüstanda Mehmanı müayinə edən həkimlər xərçəng xəstəliyinin inkişafı şübhəsini aşkarladı və səhiyyəsi daha çox inkişaf etmiş Avropa ölkəsində təkrar müayinədən keçməsini tövsiyə etdilər.

İndi Mehmanda xərçəng xəsətlyinin olduğu təsdiqlənib. Bu mübarizədə qalib gəlmək üçün köməyimizə və dəstəyimizə ehtiyacı var. Onun sağlamlığını bərpa etməyimizə kömək edin ki, Azərbaycanda insan hüquqları və demokratiyanı təşviq etmək vəzifəsini davam etdirsin.

Covid19 pandemiyasının bir çoxunuza maddi təsir etdiyini bilirik; buna görə də onun müalicəsinə töhfə verə biləcəyiniz hər hansı bir məbləğə görə minnətdar olacağıq.

Həmçinin, bu müraciəti sosial şəbəkələrdə səhifələrinizdə paylaşaraq yardım etmək istəyən daha çox insana üz tutmağımıza kömək edə bilərsiniz.

Mərhəmətli ürəklərinizə və səxavətinizə görə əvvəlcədən təşəkkür edirik!!!


(2 En) #HelpMehman

My youngest brother  , the well-known Azerbaijani journalist, human rights defender, and anti-corruption activist, Mehman Huseynov , is seriously ill.

A few weeks ago, doctors from the Oncology Center of the Geneva University  Hospital  finally diagnosed cancer as a  solitary fibrous tumor. 

Fortunately, doctors said that Mehman  has a great chance to fight this disease if he can start the prescribed treatment regimen as soon as possible. The treatment will be done in phases. The first phase includes 5 to 6 weeks course of radiotherapy, which will cost  CHF 30 000 (CHF 1,00 = US$ 1,04 ). The second phase is the surgical removal of the tumor, which will cost CHF 12,000 if radiotherapy can effectively reduce the tumor size; if not the cost of surgery can rise to CHF 44,000. A total of  CHF 74 000  is needed to pay for his hospitalization and treatment.  

Neither Mehman nor I have such an amount of money. We have dedicated all our professional lives in non-profit organizations, defending human rights, and earning just enough to spend for daily needs. At that time, Mehman could not even afford to pay for health insurance that could cover some of his health care costs.  

I am the eldest brother of Mehman and I’m currently a refugee and a stateless person  living in Switzerland. After several failed attempts to get a clear diagnosis and treatment from Azerbaijan and neighboring country Georgia, Mehman finally was able to come to Switzerland and undergo proper diagnostic procedures through the support of partner human rights organizations. But he came in the wake of the Coronavirus pandemic. The closure of the borders prevented us to look for cheaper diagnostic and treatment opportunities in other European countries. We are grateful that highly qualified doctors in Switzerland are committed to effectively cure him, but we need to have a unified effort to raise the fund for his treatment.  

Mehman - who has committed his life to the protection of human rights and democracy - needs your help! His life is currently in danger and he needs our support so he could return to Azerbaijan in good health and continue his good deeds.    

I call on everyone who cares for the fate of Mehman to show solidarity and help him raise CHF 74,000 to preserve his life and regain his health.   


For those who do not know Mehman
, he is a young good-humoured person with high aspirations for his country and fellow citizens. He is a passionate journalist and blogger  who already endured a lot of pain and sufferings because of his dedication to protect human rights and democracy in Azerbaijan. He is now 30 years old  and for the past 8 years of his life, Azerbaijani authorities have repeatedly tortured and illegally detained him, resulting in some irreparable damage to his health and well-being. 

In 2012, a politically motivated criminal case was opened against Mehman for the first time, in retaliation for his active participation in the campaign "Sing for democracy".  While this did not lead to detention, the Azerbaijani authorities imposed a travel ban on him and forcibly annulled all of his identification documents.  

Despite this unlawful persecution, Mehman and I work together and established the Institute for Reporters’ Freedom and Safety (IRFS), the agency is dedicated to promoting the freedom of expression and protecting journalist from abuse and oppression. IRFS initiated the development of free media in an otherwise oppressive country.  

These initiatives infuriated the Azerbaijani authorities and led to the initiation of another politically motivated criminal case, this time against me. Fearing for my life , I was forced to leave Azerbaijan and go into political exile. Mehman stayed in Azerbaijan. He continued his human rights work , fearlessly criticizing corrupt officials in power.  

In March 2017, Mehman was imprisoned for publicly criticizing the obvious nepotism and manipulation of power by the current President of Azerbaijan for appointing his wife as the country’s first vice president. While in prison, our beloved mother, Frangiz Huseynova , fell seriously ill and died in a governmental hospital in Baku, because of the doctors’ negligence and inaction. Mehman was only allowed one temporary leave from prison to attend her funeral . Following this tragedy, his commitment to fight abuse and corruptions becomes even stronger. His voice became the voice of many people in Azerbaijan, especially those who suffered different forms of oppression. 

Seeing Mehman's determination, authorities opened a new criminal case against him 2 months before his scheduled release to keep him locked up for another 7 years. In protest of this lawlessness, he began a hunger strike . The authorities’ actions against him led to a series of public outcries among the people of Azerbaijan, followed by several public protests in his support , which captured the attention  of many international human rights organizations  that called for his immediate release.  

Thanks to the great support of the people of Azerbaijan  and the  international community , the authorities dropped the criminal cases  and released him from prison in March 2019. Since then, his right to travel has been reinstated allowing him to participate in international forums and give a voice to the oppressed journalists and civil societies in his country. He resumed his journalistic and human rights activities in Azerbaijan despite constant threats from the authorities.  

In December 2019, Mehman was again arrested,  because he organized a protest
demanding the release of a well-known rapper illegally detained for his songs
about corruption among the ruling party. Upon, Mehman’s arrest, he was brought to a deserted place where he was brutally tortured, beaten, humiliated, and abandoned when he could no longer stand on his own feet. After a couple of hours, he was able to call friends who helped bring him to a hospital in Baku. While the doctors in Azerbaijan recognized a number of physical injuries, Mehman was denied hospitalization and a full medical examination.  

Acknowledging the deterioration in Mehman’s health, some international human rights organizations helped him obtain a full medical examination in Georgia in January 2020. Doctors in Georgia saw indication of an oncologic disease but could not provide a definitive diagnosis due to the lack of advanced diagnostic facilities, hence suggesting seeking confirmatory testing in a more advanced country in Europe.  

Now, Mehman’s cancer is confirmed. He needs our help and support to win this fight. Help us bring him back to health so he can continue his mission of bringing hope for democracy in Azerbaijan.  

We know that the Covid19 pandemic has a financial impact on many of you; therefore we will gratefully appreciate any amount with which you can contribute to his treatment. You can also help us reach-out to more people who might be willing to donate by forwarding the link to this fund raiser to them or through sharing it on your social media pages.  

We thank you in advance for your kind hearts and generosity!!!  

48454092_1591022537203146_r.jpeg
(3 Fr) #Aidez Mehman

Aidez Mehman Huseynov, défenseur azerbaïdjanais des droits de l'homme, à lutter contre le cancer


Mon frère cadet , le célèbre journaliste azerbaïdjanais, défenseur des droits de l’homme et militant anti-corruption, Mehman Huseynov , est gravement malade. Il y a quelques semaines, des médecins du Centre d'oncologie de l'Université de Genève ont finalement diagnostiqué un cancer constitué d’une tumeur fibreuse unique.

Heureusement, les médecins ont constaté que Mehman avait de grandes chances de vaincre cette maladie s'il pouvait commencer le traitement prescrit le plus vite possible. Le traitement se fera en plusieurs phases. La première phase comprend une séance de radiothérapie de 5 à 6 semaines, qui coûtera 30 000 CHF . La deuxième phase est l'ablation chirurgicale de la tumeur, qui coûtera 12 000 CHF si la radiothérapie réussi à réduire la taille de la tumeur; sinon, le coût de l’intervention chirurgicale peut atteindre 44 000 CHF. Par conséquent un total de 74 000 CHF est nécessaire pour payer son hospitalisation et son traitement. (CHF 1,00 = US$ 1,04 )

Ni Mehman ni moi n'avons de tels moyens. Nous avons consacré toute notre vie professionnelle à des organisations à but non lucratif, en défendant les droits de l'homme et en ne gagnant que le stricte minimum pour couvrir nos besoins quotidiens. A l’époque, Mehman ne pouvait même pas se permettre de payer une assurance maladie qui aurait pu couvrir une partie de ses frais de santé.

Je suis le frère aîné de Mehman et je suis actuellement réfugié et apatride vivant en Suisse. Après plusieurs tentatives infructueuses pour obtenir un diagnostic et un traitement clairs en Azerbaïdjan et dans le pays voisin, la Géorgie, Mehman a finalement pu venir en Suisse et être diagnostiqué grâce au soutien d'organisations partenaires des droits de l'homme. Mais il est venu au tout début de la pandémie de coronavirus. La fermeture des frontières nous a empêchés de rechercher des opportunités de traitement moins chères dans d'autres pays européens. Nous sommes reconnaissants que les médecins hautement qualifiés en Suisse se soient engagés à le soigner efficacement, mais nous avons besoin d’efforts unifiés pour collecter les fonds nécessaires à son traitement.
Mehman - qui a consacré sa vie à la protection des droits de l'homme et de la démocratie - a besoin de votre aide! Sa vie est actuellement en danger et il a besoin de notre soutien pour pouvoir retourner en Azerbaïdjan en bonne santé et continuer son activité.

J'appelle tous ceux qui se soucient du sort de Mehman à faire preuve de solidarité et à l'aider à collecter 74 000 CHF pour préserver sa vie et récupérer sa santé.

Pour ceux qui ne connaissent pas Mehman, c'est un jeune homme joyeux avec de grandes aspirations pour son pays  et ses concitoyens. C'est un journaliste et blogueur passionné qui a déjà enduré beaucoup de souffrances qui résultent de son engagement à protéger les droits de l'homme et la démocratie en Azerbaïdjan. Il a maintenant 30 ans et au cours des 8 dernières années de sa vie, les autorités azerbaïdjanaises l'ont torturé et détenu illégalement à plusieurs reprises, ce qui a causé des dommages irréparables à sa santé et à son bien-être.
En 2012, un dossier pénal à motivation politique a été ouvert contre Mehman pour la première fois, en représailles pour sa participation active à la campagne "Chantez pour la démocratie". Bien que cela n'ait pas conduit à un emprisonnement, les autorités azerbaïdjanaises lui ont interdit de quitter le pays et ont annulé de force tous ses documents d'identité.

Malgré cette persécution illégale, Mehman et moi ont depuis et jusqu'en 2014 travaillé ensemble et avons créé l'Institut pour la liberté et la sécurité des journalistes (ILSJ), l'organisation se consacre à promouvoir la liberté d'expression et à protéger les journalistes contre les abus et l'oppression. L'ILSJ a initié le développement de médias libres dans un pays par ailleurs répressif.

Ces initiatives ont exaspéré les autorités azerbaïdjanaises et ont conduit à l’initiation d’une autre affaire pénale à motivation politique, cette fois contre moi. Craignant pour ma vie, j'ai été forcé de quitter l'Azerbaïdjan et de partir en exil politique. Mehman est resté en Azerbaïdjan. Il a poursuivi son activité dans la protection des droits de l'homme, critiquant sans crainte les fonctionnaires corrompus au pouvoir.

En mars 2017, Mehman a été emprisonné pour avoir critiqué publiquement le népotisme évident et la manipulation du pouvoir par l'actuel Président de l’Azerbaïdjan, et notamment, pour avoir nommé sa femme premier vice-président du pays. Alors qu'il était en prison, notre mère, Frangiz Huseynova , est tombée gravement malade  et est décédée dans un hôpital public à cause de la négligence et l’inaction des médecins. Mehman n’a été autorisé à quitter temporairement la prison qu’une seule fois pour pouvoir être présent à ses funérailles. Suite à cette tragédie, son engagement à lutter contre les abus et la corruption s’est renforcé. Sa voix est devenue la voix de nombreux Azerbaïdjanais, en particulier ceux qui ont subi différentes formes d'oppression.

Voyant la détermination de Mehman, les autorités ont initié un nouveaux cas pénal contre lui, 2 mois avant sa libération, dans le but de le garder enfermé pendant encore 7 ans. En signe de protestation contre cette illégalité, il a entamé une grève de la faim . Les provocations des autorités contre lui ont causée une série de tollés publics parmi le peuple azerbaïdjanais ; suivis de plusieurs protestations publiques en sa faveur, attirant l'attention de nombreuses organisations internationales des droits de l'homme qui ont demandé sa libération immédiate.

Grâce à ce soutien du peuple azerbaïdjanais et de la communauté internationale, les autorités ont abandonné le nouveau dossier pénal et l'ont libéré de prison en mars 2019. Depuis lors, son droit de voyager a été rétabli lui permettant de participer à des forums internationaux et donner une voix aux journalistes opprimés et aux sociétés civiles de son pays. Il a repris ses activités journalistiques et de défense des droits de l'homme en Azerbaïdjan malgré les menaces constantes des autorités.

En décembre 2019, Mehman a de nouveau été arrêté parce qu'il avait organisé une manifestation demandant la libération d'un rappeur bien connu, illégalement détenu à cause de ses chansons sur la corruption au sein du parti au pouvoir. Apres avoir été arrêté, Mehman a été emmené dans un endroit désert où il a été brutalement torturé, battu, humilié et abandonné sur place quand il ne pouvait plus se tenir debout. Après quelques heures, il a pu appeler des amis qui l'ont aidé à se rendre dans un hôpital de Bakou. Alors que les médecins Azerbaïdjanais ont reconnu un certain nombre de blessures physiques, Mehman s'est vu refuser l'hospitalisation et un examen médical complet.

Reconnaissant la détérioration de la santé de Mehman, certaines organisations internationales des droits de l'homme l'ont aidé à obtenir un examen médical complet en Géorgie en janvier 2020. Les médecins géorgiens ont vu des signes de maladie oncologique mais n'ont pas pu fournir un diagnostic définitif en raison du manque d'outils, et lui ont donc suggéré de se faire diagnostiquer dans des pays médicalement plus avancés en Europe.

Aujourd’hui, nous avons pu confirmer la présence du cancer. Mehman a besoin de notre aide et de notre soutien pour gagner ce combat. Aidons-le à récupérer sa santé afin qu'il puisse poursuivre sa mission : donner espoir à la démocratie en Azerbaïdjan.

Nous savons que la pandémie de Covid19 a un eu un impact financier important pour beaucoup d'entre vous ; ainsi, nous apprécierons toutes contributions à son traitement. Vous pouvez également nous aider à joindre de nombreuses personnes qui pourraient être disposées à faire un don en leur envoyant le lien vers cette collecte de fonds ou en partageant ce lien sur vos réseaux sociaux.

Nous vous remercions d'avance pour votre bon cœur et votre générosité !!!

48454092_1591023716881806_r.jpeg
(4 Ger) #HelfenSieMehman

Helfen Sie dem aserbaidschanischen Menschenrechtsverteidiger Mehman Huseynov im Kampf gegen seinen Krebs!
 
Mein jüngster Bruder, der bekannte aserbaidschanische Journalist, Menschenrechtsverteidiger und Antikorruptionsaktivist Mehman Huseynov ist schwer krank.
 
Vor einigen Wochen diagnostizierten Ärzte des Onkologiezentrums des Genfer Universitätskrankenhauses schließlich Krebs als einen solitären fibrösen Tumor.
 
Glücklicherweise sagten die Ärzte, dass Mehman eine große Chance hat, diese Krankheit zu bekämpfen, wenn er so bald wie möglich mit der geplanten Behandlung beginnen kann. Die Behandlung wird in Phasen erfolgen. Die erste Phase umfasst eine 5- bis 6-wöchige Strahlentherapie, die CHF 30 000 (CHF 1,00 = US$ 1,04 ) kosten wird. Die zweite Phase ist die chirurgische Entfernung des Tumors, die 12.000 CHF kosten wird, wenn die Strahlentherapie den Tumor wirksam verkleinern kann; andernfalls können die Kosten für die Operation auf 44.000 CHF steigen. Insgesamt werden 74.000 CHF benötigt, um seinen Krankenhausaufenthalt und seine Behandlung zu bezahlen. 
 
Weder Mehman noch ich haben einen solchen Betrag. Wir haben unser ganzes Berufsleben lang in gemeinnützigen Organisationen gearbeitet, haben Menschenrechte verteidigt und gerade genug für unseren täglichen Bedarf verdient. Damals konnte es sich Mehman nicht einmal leisten, eine Krankenversicherung zu bezahlen, die einen Teil seiner Gesundheitskosten decken könnte. 
 
Ich bin der älteste Bruder von Mehman und lebe derzeit als Flüchtling und Staatenloser in der Schweiz. Nach mehreren gescheiterten Versuchen, eine klare Diagnose und Behandlung aus Aserbaidschan und dem Nachbarland Georgien zu erhalten, konnte Mehman schließlich in die Schweiz kommen und sich mithilfe der Unterstützung von Partnermenschenrechtsorganisationen einer ordnungsgemäßen Diagnostik unterziehen. Er kam jedoch während der Coronavirus-Pandemie. Die Schließung der Grenzen hinderte uns daran, in anderen europäischen Ländern nach billigeren Diagnose- und Behandlungsmöglichkeiten zu suchen. Wir sind dankbar, dass sich hoch qualifizierte Ärzte in der Schweiz für seine wirksame Heilung einsetzen, aber wir brauchen gemeinsame Anstrengungen, um die Mittel für seine Behandlung aufzubringen.
 
Mehman - der sein Leben dem Schutz von Menschenrechten und Demokratie gewidmet hat - braucht Ihre Hilfe! Sein Leben ist gegenwärtig in Gefahr, und er braucht unsere Unterstützung, damit er gesund nach Aserbaidschan zurückkehren und seine guten Taten fortsetzen kann.   
 
Ich rufe alle, denen das Schicksal Mehmans am Herzen liegt, auf, Solidarität zu zeigen und ihm zu helfen, 74.000 CHF aufzubringen, um sein Leben zu erhalten und seine Gesundheit wiederzuerlangen.  
 
Für diejenigen, die Mehman nicht kennen, ist er ein junger, gut gelaunter Mensch mit hohen Erwartungen für sein Land und seine Mitbürger. Er ist ein leidenschaftlicher Journalist und Blogger, der wegen seines Engagements für den Schutz der Menschenrechte und der Demokratie in Aserbaidschan bereits viel Schmerz und Leid ertragen musste. Er ist jetzt 30 Jahre alt, und in den letzten acht Jahren seines Lebens haben ihn die aserbaidschanischen Behörden wiederholt gefoltert und illegal inhaftiert, was zu einigen irreparablen Schäden an seiner Gesundheit und an seinem Wohlergehen geführt hat.
 
Im Jahr 2012 wurde zum ersten Mal ein politisch motiviertes Strafverfahren gegen Mehman eröffnet, als Vergeltung für seine aktive Teilnahme an der Kampagne "Sing für Demokratie". Obwohl dies nicht zu einer Inhaftierung führte, verhängten die aserbaidschanischen Behörden ein Reiseverbot gegen ihn und annullierten gewaltsam alle seine Ausweisdokumente. 
 
Trotz dieser unrechtmäßigen Verfolgung arbeiten Mehman und ich zusammen und gründeten das “Institute for Reporters‘ Freedom and Safety“ (IRFS), das sich der Förderung der Meinungsfreiheit und dem Schutz von Journalisten vor Missbrauch und Unterdrückung verschrieben hat. Das IRFS initiierte die Entwicklung freier Medien in einem ansonsten repressiven Land. 
 
Diese Initiativen erzürnten die aserbaidschanischen Behörden und führten zur Einleitung eines weiteren politisch motivierten Strafverfahrens, diesmal gegen mich. Aus Angst um mein Leben war ich gezwungen, Aserbaidschan zu verlassen und ins politische Exil zu gehen. Mehman blieb in Aserbaidschan. Er setzte seine Menschenrechtsarbeit fort und kritisierte furchtlos die korrupten Funktionäre an der Macht. 
 
Im März 2017 wurde Mehman inhaftiert, weil er öffentlich die offensichtliche Vetternwirtschaft und Machtmanipulation durch den derzeitigen Präsidenten Aserbaidschans kritisierte, der seine Frau zur ersten Vizepräsidentin des Landes ernannt hatte. Während der Haft erkrankte unsere geliebte Mutter, Frangiz Huseynova, schwer und starb in einem Regierungskrankenhaus in Baku an den Folgen der Nachlässigkeit und Untätigkeit der Ärzte. Mehman durfte nur einmal vorübergehend aus dem Gefängnis entlassen werden, um an ihrer Beerdigung teilzunehmen. Nach dieser Tragödie wurde sein Engagement im Kampf gegen Missbrauch und Korruption noch stärker. Seine Stimme wurde zur Stimme vieler Menschen in Aserbaidschan, insbesondere derjenigen, die unter verschiedenen Formen der Unterdrückung litten.
 
Angesichts Mehmans Entschlossenheit eröffneten die Behörden zwei Monate vor seiner geplanten Freilassung ein neues Strafverfahren gegen ihn, um ihn für weitere sieben Jahre einzusperren. Aus Protest gegen diese Gesetzlosigkeit begann er einen Hungerstreik. Das Vorgehen der Behörden gegen ihn führte zu einer Reihe von öffentlichen Aufschreien des aserbaidschanischen Volkes, gefolgt von mehreren öffentlichen Protesten zu seiner Unterstützung, was die Aufmerksamkeit vieler internationaler Menschenrechtsorganisationen erregte, die seine sofortige Freilassung forderten. 
 
Dank der großen Unterstützung des aserbaidschanischen Volkes und der internationalen Gemeinschaft haben die Behörden die Strafverfahren eingestellt und ihn im März 2019 aus dem Gefängnis entlassen. Seither wurde sein Reiserecht wieder eingeführt, so dass er an internationalen Foren teilnehmen und den unterdrückten Journalisten und der Zivilgesellschaft in seinem Land eine Stimme geben kann. Trotz ständiger Drohungen seitens der Behörden nahm er seine journalistische und menschenrechtliche Tätigkeit in Aserbaidschan wieder auf. 
 
Im Dezember 2019 wurde Mehman erneut verhaftet, weil er einen Protest organisiert hatte, der die Freilassung eines bekannten Rappers forderte. Dieser war wegen seiner Lieder über Korruption in der Regierungspartei illegalerweiseinhaftiert worden. Nach Mehmans Verhaftung wurde er an einen verlassenen Ort gebracht, wo er brutal gefoltert, geschlagen, gedemütigt und verlassen wurde, als er nicht mehr auf eigenen Füßen stehen konnte. Nach ein paar Stunden konnte er Freunde anrufen, die ihm halfen, in ein Krankenhaus in Baku gebracht zu werden. Obwohl die Ärzte in Aserbaidschan eine Reihe von körperlichen Verletzungen erkannten, wurde Mehman ein Krankenhausaufenthalt und eine vollständige medizinische Untersuchung verweigert. 
 
Einige internationale Menschenrechtsorganisationen erkannten die Verschlechterung von Mehmans Gesundheitszustand an und verhalfen ihm im Januar 2020 zu einer vollständigen medizinischen Untersuchung in Georgien. Ärzte in Georgien sahen Anzeichen für eine onkologische Erkrankung, konnten jedoch aufgrund des Mangels an fortschrittlichen Diagnoseeinrichtungen keine definitive Diagnose stellen, weshalb sie vorschlugen, in einem weiter fortgeschrittenen Land in Europa nach Bestätigungstests zu suchen. 
 
Jetzt ist Mehman's Krebs bestätigt. Er braucht unsere Hilfe und Unterstützung, um diesen Kampf zu gewinnen. Helfen Sie uns, ihn wieder gesund zu machen, damit er seine Mission fortsetzen kann, Hoffnung auf Demokratie nachAserbaidschan zu bringen. 
 
Wir wissen, dass die Covid19-Pandemie für viele von Ihnen finanzielle Auswirkungen hat; daher sind wir dankbar für jeden Betrag, mit dem Sie zu seiner Behandlung beitragen können. Sie können uns auch dabei helfen, mehr Menschen zu erreichen, die bereit sind zu spenden, indem Sie den Link zu dieser Spendenaktion an sie weiterleiten oder ihn auf Ihren Social-Media-Seiten veröffentlichen. 
 
Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre Herzensgüte und Großzügigkeit!!!
 
 
(5  It) #AiutaMehman

Aiuta Mehman Huseynov, difensore dei diritti umani azero, a combattere il cancro

 
Mio fratello minore, noto giornalista azero, difensore dei diritti umani e attivista anticorruzione - Mehman Huseynov  - è gravemente malato.

Qualche settimana fa, i medici del centro oncologico dell'Ospedale universitario di Ginevra, Svizzera, hanno diagnosticato la presenza di un cancro, specificatamente un tumore fibroso solitario.
 
Fortunatamente, i medici hanno dichiarato che Mehman ha grandi possibilità di combattere la malattia, solo se inizierà il trattamento prescritto il prima possibile. Il trattamento seguirà determinate fasi. La prima fase comprende un ciclo di 5-6 settimane di radioterapia, che costerà 30.000 CHF (1.00 CHF = 1.04 USD). Nel caso in cui la radioterapia riduca efficacemente le dimensioni del tumore, la seconda fase e cioè la rimozione chirurgica del tumore costerà 12.000 CHF. In caso contrario, i costi relativi all'intervento chirurgico possono arrivare fino a 44.000 CHF. 74.000 CHF è il totale di cui ha bisogno Mehman per pagare per affrontare l'ospedalizzazione e il trattamento. 
 
Purtroppo, né Mehman né io possediamo una tale somma. Per anni, abbiamo dedicato la nostra vita professionale a organizzazioni senza scopo di lucro, difendendo i diritti umani e guadagnando quanto basta per le necessità quotidiane. In quegli anni, Mehman non ha potuto permettersi un’assicurazione sanitaria che potesse coprire alcune delle sue spese di cui ora necessita.  
 
Sono il fratello maggiore  di Mehman e attualmente sono un rifugiato e un apolide che risiede in Svizzera . Dopo diversi tentativi falliti di ottenere una diagnosi e un trattamento chiari in Azerbaigian e nella vicina Georgia, Mehman è finalmente riuscito a raggiungere la Svizzera dove ha potuto sottoporsi a procedure diagnostiche adeguate. Ciò è stato possibile grazie al sostegno di organizzazioni partner per i diritti umani. Tuttavia, Mehman è arrivato in Svizzera proprio in corrispondenza con lo scoppio della pandemia del coronavirus. La chiusura delle frontiere ci ha impedito di cercare opportunità per diagnosi e terapie più economiche in altri Paesi europei. Siamo estremamente grati  ai medici in Svizzera, i quali grazie alla loro qualifica si sono impegnati a curarlo in modo efficace. Ora però è necessario uno sforzo collettivo al fine di raccogliere i fondi per iniziare la cura. 
 
Mehman - che ha dedicato la sua vita alla tutela dei diritti umani e della democrazia - ha bisogno del vostro aiuto! La sua vita e la sua missione sono attualmente in pericolo e ha bisogno di tutto il vostro sostegno per poter tornare in Azerbaigian in buona salute e continuare la sua battaglia.   
 
Invito tutti coloro che hanno a cuore il destino di Mehman a dar prova di solidarietà e ad aiutarlo a raccogliere 74.000 CHF per salvare la sua vita e ritrovare la salute.  
 
Per chi non lo conoscesse, Mehman è un giovane attivista con grandi aspirazioni per il suo Paese e i suoi concittadini. È un giornalista e blogger appassionato che ha già dovuto sopportare dolori e sofferenze a causa della sua scelta di vita volta alla protezione dei diritti umani e dei valori democratici in Azerbaigian, il suo Paese. Mehman ha 30 anni, di cui 8 passati a subire detenzioni arbitrarie, torture e maltrattamenti da parte delle autorità azere, causando danni irreparabili alla sua salute.
 
Nel 2012, le autorità azere hanno voluto punire l’impegno politico di Mehamn aprendo per la prima volta un procedimento penale a sfondo politico contro il blogger, come ritorsione per la sua attiva partecipazione alla campagna "Canta per la democrazia". Nonostante Mehman non sia stato imprigionato, il governo di Aliyev gli ha imposto un divieto di viaggio e ha annullato ingiustificatamente tutti i suoi documenti di identità. 
 
Nonostante Mehman fosse diventato il target del regime, io e mio fratello abbiamo lavorato insieme fondando l'Istituto per la Libertà e la Sicurezza dei Giornalisti (IRFS), un’agenzia volta a promuovere la libertà di espressione e a proteggere i giornalisti da abusi e soprusi. In questi anni, l'IRFS ha sviluppato mezzi di comunicazione liberi in un Paese altrimenti oppresso. 
 
Queste iniziative hanno incendiato le autorità azere e hanno portato all'apertura di un altro procedimento penale a sfondo politico, questa volta contro di me. Temendo per la mia vita , sono stato costretto a lasciare l'Azerbaigian e ritirarmi in esilio politico. Mehman è rimasto in Azerbaigian dove ha continuato il suo lavoro per i diritti umani, criticando senza paura i funzionari corrotti al potere. 
 
Nel marzo 2017, Mehman è stato incarcerato per aver criticato pubblicamente l'evidente nepotismo e la manipolazione del potere da parte dell'attuale Presidente dell'Azerbaigian, in particolare la sua scelta di nominare la moglie a primo vicepresidente del Paese. Mentre era in prigione, la nostra amata madre, Frangiz Huseynova, si è gravemente ammalata ed è morta in un ospedale del governo di Baku, a causa della negligenza e dell'inazione dei medici. A Mehman è stato concesso un solo congedo temporaneo dal carcere per partecipare al suo funerale. In seguito a questa tragedia, il suo impegno nella lotta contro gli abusi e la corruzione è diventato ancora più forte. La sua voce è diventata la voce di molte persone in Azerbaigian, soprattutto di coloro che hanno subito troppi abusi.
 
Temendo la determinazione di Mehman, le autorità hanno aperto un nuovo procedimento penale contro di lui, proprio 2 mesi prima del suo rilascio, al fine di tenerlo rinchiuso per altri 7 anni. Mehman ha protestato contro tale irregolarità con uno sciopero della fame. Le azioni repressive delle autorità contro Mehman hanno suscitato indignazione tra la popolazione dell’Azerbaigian e scatenato diverse proteste in sostegno del blogger imprigionato. Tali moti di protesta hanno catturato l'attenzione di molte organizzazioni internazionali  per i diritti umani che hanno chiesto il suo rilascio immediato. 
 
Grazie al grande sostegno del popolo azero e della comunità internazionale, le autorità hanno fatto cadere le accuse penali contro Mehman, il quale è stato rilasciato dal carcere nel marzo 2019. Da allora, il suo diritto di viaggiare è stato ripristinato, permettendogli di partecipare a forum internazionali e di dare voce ai giornalisti oppressi e ai rappresentanti della società civile del suo Paese. Ha ripreso le sue attività giornalistiche e di difesa dei diritti umani in Azerbaigian nonostante le costanti minacce da parte delle autorità. 
 
Nel dicembre 2019, Mehman è stato nuovamente arrestato, perché ha organizzato una protesta chiedendo il rilascio di un noto rapper detenuto illegalmente per le sue canzoni sulla corruzione tra il partito al potere. Dopo l'arresto, Mehman è stato portato in un luogo deserto dove è stato brutalmente torturato, picchiato, umiliato e abbandonato finché non si reggeva in piedi. Solo dopo un paio d'ore ha potuto chiamare degli amici che lo hanno aiutato a portarlo in un ospedale a Baku. Nonostante i medici in Azerbaigian avessero riconosciuto una serie di lesioni fisiche, l’ospedale ha negato il ricovero e una visita completa.
 
Alla luce del deterioramento della salute di Mehman, alcune organizzazioni internazionali per i diritti umani lo hanno aiutato a ottenere un check-up in Georgia nel gennaio 2020. I medici in Georgia hanno riconosciuto la possibile presenza di una malattia oncologica ma non hanno potuto fornire una diagnosi definitiva a causa della mancanza di strutture diagnostiche avanzate, suggerendo quindi di recarsi in un Paese più avanzato in Europa per ulteriori accertamenti. 
 
In seguito agli accertamenti, è stato confermato che Mehman soffre di cancro. E per questo ha bisogno del vostro aiuto e del vostro sostegno per vincere questa battaglia. Aiutateci a riportarlo in salute affinché possa continuare la sua battaglia per un Azerbaigian democratico e libero dagli oppressori.
 
Sappiamo che la pandemia ha e ha avuto un impatto economico notevole su molti di voi; pertanto, apprezziamo qualsiasi somma - anche piccola - che possa contribuire alla sua cura.  Vi chiediamo inoltre di aiutarci a raggiungere un maggior numero di persone, potenziali donatori, inviando loro il link a questa raccolta fondi o condividendolo sulle vostre pagine social.
 
Grazie per la vostra solidarietà e generosità!
 
(6 Ru) #ПомогиМехману

Помогите азербайджанскому правозащитнику Мехману Гусейнову побороть рак

Мой младший брат, известный азербайджанский журналист, правозащитник и борец с коррупцией Мехман Гусейнов серьезно болен. Несколько недель назад врачи выявили у него онкологическое заболевание в  виде  одиночной фиброзной опухоли. 

К счастью Мехман имеет очень большие шансы справиться с данной болезнью если как можно быстрее начнет лечение. Первая фаза лечения  будет заключаться в 5 или 6 недельном курсе радиотерапии, затраты на которого составят до 30 тысяч швейцарских франков (CHF)  . После завершения радиотерапии спустя 4 недели  врачи проведут операцию по полному удалению опухоли. В случае оптимистичного сценария выздоровления после  радиотерапии минимальные затраты на операцию оставят 12 тыс. CHF, но если выздоровление после радиотерапии пойдет по пессимистическому сценарию затраты на операцию увеличатся до 44 тыс. CHF . Сумма, которая может понадобиться только на оплату  расходов в госпитале, составит около 74 000 CHF.

Ни у меня, ни у Мехмана нет таких денег. Мы всю свою жизнь работали в некоммерческих организациях,  защищая права человека, у нас даже нет ни каких сбережений и накоплений. У Мехмана даже не было медицинской страховки, которая могла бы покрыть необходимые расходы.

Я его старший  брат, проживающий в Швейцарии в статусе беженца и лица без гражданства.

После нескольких неудачных попыток получить лечение и четкий диагноз в Азербайджане и соседней Грузии, Мехман при поддержке партнерских правозащитных организаций, смог приехать в Швейцарию и пройти надлежащие диагностические процедуры. Мехман приехал ко мне из Азербайджана в разгар глобальной пандемии коронавируса.  Из-за закрывшихся границ у нас не было другой возможности пройти обследование и лечение  в какой-либо другой европейской стране, где лечение могло бы быть дешевле по сравнению с Швейцарией.
Мы благодарны высококвалифицированным швейцарским врачам за то, что они прилагают эффективны усилия для лечения Мехмана, но нам необходимо объединить усилия, чтобы собрать средства на для оплаты его  лечения.

Мехман, посвятил свою жизнь защите прав человека и демократии и сегодня нуждается в вашей помощи! Его жизнь в настоящее время в опасности, и ему нужна наша поддержка, чтобы он мог вернуться в Азербайджан с хорошим здоровьем и продолжить свои благородные  дела.
Я призываю всех, кому небезразлична судьба Мехмана, проявить солидарность и помочь ему собрать 74 000 CHF для сохранения  жизни и восстановления здоровья.

Для тех, кто не знает Мехмана, он молодой добродушный человек с большой привязанностью к своей стране и согражданам. Он страстный журналист и блогер, который уже перенес много боли и страданий из-за своей приверженности защите прав человека и демократии в Азербайджане. Сейчас ему 30 лет, и за последние 8 лет его жизни азербайджанские власти неоднократно пытали и незаконно задерживали его, что привело к необратимому ущербу для его здоровья.

Впервые против него возбудили политически мотивированное уголовное дело в 2012 за активное участие в кампании «Пой ради демократии». С момента открытия данного уголовного и  последующие 5 лет Мехману запрещали покидать пределы Азербайджана, одновременно у него были аннулировали все его документы, подтверждающие его личность. 
Несмотря на это незаконное преследование, я и Мехман  продолжали работать вместе в Институте Свободы и Безопасности Репортеров , занимаясь  развитием свободных  СМИ и защитой журналистов  в Азербайджане.

Наши правозащитные  инициативы вызывали гнев  у азербайджанских властей и привели к возбуждению еще одного политически мотивированного уголовного дела, на этот раз против меня. Опасаясь за свою жизнь, я был вынужден покинуть Азербайджан  и отправиться в политическое изгнание за рубеж.  Мехман остался в Азербайджане. Он продолжал свою правозащитную работу, бесстрашно критикуя коррумпированных чиновников.

3 марта 2017 года Мехмана посадили в тюрьму за то, что он публично высмеял непотизм правящей семьи, когда президент Азербайджана Ильхам Алиев назначил свою супругу Мехрибан Алиеву на пост первого вице-президента Азербайджана. Арест Мехмана не смогла пережить наша мать Франгиз Гусейнова , которая из-за преднамеренного бездействия врачей умерла в больнице в августе 2018 года.

48454092_1591035742431821_r.jpeg
Власти на один день выпустили из тюрьмы Мехмана, разрешив присутствовать на похоронах матери. После этой трагедии его приверженность борьбе со злоупотреблениями и коррупцией стала еще сильнее. Его голос стал голосом многих людей в Азербайджане, особенно тех, кто пострадал от различных форм угнетения.
 
Видя непримиримость Мехмана за два месяца до дня ожидаемого его освобождения против него возбудили новое уголовное дело с целью удержать в тюрьме на следующие 7 лет. В знак протеста на очередное беззаконие против себя Мехман Гусейнов в тюрьме начал акцию голодовки.

Грубая провокация властей против Мехмана привела к массовому общественному негодованию среди населения Азербайджана, которое вышло на многотысячную акцию протеста в его поддержку. С призывами освободить Мехмана выступили многие международные правозащитные организации.

Благодаря огромной поддержке народа Азербайджана и международного сообщества власти прекратили уголовные дела и освободили его из тюрьмы в марте 2019 года. С тех пор его право на зарубежные поездки было восстановлено, что позволило ему участвовать в международных форумах и доносить  голос угнетенных журналистов и представителей гражданских общества. Он возобновил свою журналистскую и правозащитную деятельность в Азербайджане, несмотря на постоянные угрозы со стороны властей.

В декабре 2019 года Мехман организовал акцию протеста с требованием освободить известного репера, которого арестовали за создание новой  песни, в которой он  спел о коррупционных бизнес интересах правящей элиты. Час спустя после акции протеста Мехман  на глазах у многочисленных  свидетелей был задержан полицейскими  и насильно   увезен в неизвестном направлении. Привезя его на пустынную территорию за 150 километров от  Баку несколько полицейских  на протяжении 30 минут  подвергали Мехмана жестоким пыткам и избиениям и унижениям и оскорблениям. Видя что его самочувствие серьезно ухудшилось полицейские прекратили его избивать и уехали, оставив одного на пустыре. Спустя пару часов Мехман смог позвонить близким, которые приехали за ним и отвезли обратно в город. Врачи в Азербайджане констатировали множество ушибов, однако отказали Мехману в госпитализации и полном обследовании.

Видя, что состояние его здоровья ухудшается, международные правозащитные организации в январе 2020 года помогли Мехману и организовали полное медицинское обследование в соседней Грузии.
Врачи, обследующие Мехмана в Грузии выявили первичный тревожный диагноз, который показал подозрение на развитие онкологической болезни и рекомендовали ему  пройти повторное обследование в Европейской стране с более развитой медициной.

Сейчас у  Мехмана  окончательно подтверждено онкологическое заболевание. Ему нужна наша помощь и поддержка, чтобы выиграть этот бой. Помогите нам вернуть его здоровье, чтобы он мог продолжать свою миссию по содействию правам человека и демократии в Азербайджане.
Мы знаем, что пандемия Covid19 оказывает финансовое влияние на многих из вас; поэтому мы будем благодарны за любую сумму, с которой вы можете внести свой вклад в его лечение. Вы также можете помочь нам обратиться к большему количеству людей, которые могут захотеть пожертвовать, переправив им ссылку на этот сбор средств или поделившись ею на своих страницах в социальных сетях.

Заранее благодарим за добрые сердца и щедрость !!!


48454092_1591024016750870_r.jpeg

Donations

  • Vagif Suleymanov  
    • CHF8 
    • 9 d
  • Anonymous 
    • CHF5 
    • 1 mo
  • Hasanagha Gasim 
    • CHF50 
    • 1 mo
  • Anonymous 
    • CHF5 
    • 1 mo
  • Ilgar Majidov 
    • CHF20 
    • 1 mo
See all

Organizer

Emin Huseynov 
Organizer
Genève, GE, Switzerland
  • #1 fundraising platform

    People have raised more money on GoFundMe than anywhere else. Learn more

  • GoFundMe Guarantee

    In the rare case that something isn’t right, we will refund your donation. Learn more

  • Expert advice, 24/7

    Contact us with your questions and we’ll answer, day or night. Learn more