Helping my Tio’s Family

(Escrito en español abajo)

This is very hard and very humbling , but I have decided to put together this fundraiser for my Tio Miguel and his family. Just typing this out has me in tears, but it’s very necessary.

This uncle of mine is more of a brother to me. I simply adore him and I’m begging for your help.

Three weeks ago, we thought he had anemia, but after he continued to get weaker, he was taken to the ER at Kaiser Sunset in LA where, because of Covid, he was completely alone when he was told it was cancer. Not just cancer, but stage 4 cancer that has metastasized to his lungs and liver. He has days to weeks left unless God intercedes with a full blown miracle. Thankfully he is now home, although barely awake.

As a family, small as we are, we can only do so much. Many of you know how expensive what is coming will be. I ask that you search your hearts, pray for healing of body and soul and please…give what you can. The funds will be deposited directly to my cousin Tamara’s account. His daughter has become his primary caretaker.

May God bless you. May God bless us all.

Esto es muy difícil, pero he decidido organizar esta recaudación de fondos para mi tío Miguel y su familia. Solo escribir esto me hace llorar, pero es muy necesario.

Este tío mío es más como un hermano para mí. Simplemente lo adoro y estoy rogando por su ayuda.

Hace tres semanas, pensamos que tenía anemia, pero después de que siguió debilitándose, lo llevaron a la sala de emergencias de Kaiser Sunset en Los Ángeles, donde, debido al covid, estuvo completamente solo cuando le dijeron que era cáncer. No solo cáncer, sino cáncer en etapa 4 que ha hecho metástasis en sus pulmones e hígado. Le quedan días o semanas a menos que Dios interceda con un milagro. Afortunadamente ahora está en casa, aunque apenas despierto.

Como familia, somos pocos y no podemos hacer mucho. Muchos saben lo caro que va a salir lo que viene. Les pido que busquen en sus corazones, oren por la sanación del cuerpo y el alma y por favor... den lo que puedan. Los fondos se depositarán directamente en la cuenta de mi prima Támara. Su hija se ha convertido en su principal cuidadora.

Que Dios los bendiga. Que Dios nos bendiga a todos.