Help Winnie !! - Ajude a Winnie!!

Tradução em português logo abaixo ⤵️

Dear friends and animal lovers, Today, I come to share the story of our Princess Winnie, who entered our lives in a delicate moment, bringing light and joy when we needed it most. She became the magical courage cat for our daughter, encouraging her to eat and face her challenges.

 

Unfortunately, this past Tuesday, our princess Winnie experienced a tragic domestic accident. I was going down the stairs, she engaged in her innocent play, and in a moment of imbalance, I accidentally stepped on her. My heart is shattered in writing this...

 

Our dear Winnie now faces a challenging ordeal with brain damage that hinders her ability to walk, play, eat, or use the litter box. Despite this, she shows incredible determination, reacting positively to the treatment!! The veterinarians overseeing her care are optimistic about her recovery, but we still have a long road ahead.

 We are desperately seeking your help to cover the medical costs, which have already reached $3500 and continue to rise. With a heavy heart, I lack the financial means to keep her at the vet for more days, even though she is responding well.

Bringing Winnie home at this point would mean saying goodbye... We hadn't secured insurance for her yet, as we only found options for cats above 6 months, and she's not yet 4 months old.

I humbly ask you to contribute as much as you can to help care for our princess. Every donation makes a difference and is crucial to ensuring that Winnie receives the necessary treatment for her complete recovery.

 We sincerely appreciate any support you can offer.

Together, we can give our beloved Winnie a second chance and continue filling our home with the love and happiness she has brought us since day one.

Also send good prayers for her.. 

With gratitude, Melissa, Miguel, and Maria Alice.

Queridos amigos e amantes de animais, Hoje, venho compartilhar a história da nossa amada Winnie, que entrou em nossas vidas em um momento delicado, trazendo luz e alegria quando mais precisávamos.

 Ela se tornou a gatinha mágica da coragem para nossa filha, incentivando-a a comer e enfrentar seus desafios.

 Infelizmente, na última terça-feira, nossa princesa Winnie sofreu um acidente doméstico trágico. Enquanto descia as escadas, ela correu em sua brincadeira inocente, e, num instante de desequilíbrio, acabei pisando nela. Meu coração está despedaçado de dor ao escrevendo isso...

 Nossa querida Winnie enfrenta agora um desafio difícil, com danos cerebrais que a impedem de andar, brincar, comer ou usar a caixa de areia. Apesar disso, ela mostra uma incrível força de vontade, reagindo positivamente ao tratamento!!.

Os veterinários q estão acompanhando ela estão otimistas quanto à sua recuperação, mas ainda enfrentamos um longo caminho.

Estamos buscando desesperadamente a ajuda de vocês para cobrir os custos médicos, que já atingiram $3500 e continuam a aumentar. Com o coração apertado, não tenho condições financeiras de mantê-la no veterinário mais alguns dias, embora ela esteja reagindo bem. Trazer Winnie para casa neste momento seria um adeus...

 Ainda não tínhamos feito um seguro para ela, pois só encontramos opções para gatos acima de 6 meses e ela ainda não tem 4 meses.

Peço a vocês humildemente que contribuam com o quanto puderem para ajudar a cuidar da nossa princesa.

Cada doação faz a diferença e é crucial para garantir que Winnie receba o tratamento necessário para sua recuperação completa.

Agradecemos de coração por qualquer apoio que possam oferecer.

Juntos, podemos proporcionar à nossa amada Winnie uma segunda chance e continuar a encher nossa casa com o amor e a felicidade que ela nos trouxe desde o primeiro dia.

Orem por ela..

Com gratidão, Melissa, Miguel e Maria Alice.