Para leer en español ve más abajo.

Help Us Create New Music at Chateau Orquevaux, France!

Hello, wonderful friends and supporters!

We are Natasha Roldán and Jorge Gil, two Colombian musicians living in Canada, who have been collaborating on music for years. Together, we co-produced my latest album Ya No Estoy Aquí —a record that has not only been a career highlight for both of us but has also resonated with audiences across borders, reaching #2 on Colombia's national radio charts and earning two nominations at the Latin Awards Canada.

We’re excited to share that we’ve been selected as artists in residence at the prestigious Chateau Orquevaux in France, scheduled for late 2025! We will be there for two weeks, and during that time, we’ll focus on creating a brand-new collaborative album where we will both contribute equally to the composition of new music.

But we need your help to get there! While the residency provides us with the time and space to fully immerse ourselves in music, we need to raise funds to cover our travel and the cost of the residency.

Why This Residency Matters:

Chateau Orquevaux is a one-of-a-kind artistic space in the heart of France that gives artists the opportunity to focus entirely on their craft in a supportive, inspiring environment. For us, this residency will be an invaluable time to push the boundaries of our music and work on a deeply personal project. We’re excited to share this experience with you by creating something meaningful that will resonate far beyond our time there.

Your support, no matter the amount, will help us make this dream a reality. In return, we promise to keep you updated with behind-the-scenes content, sneak peeks of our new music, and a special thank-you on the finished album.

Thank you so much for being part of our journey!

With gratitude,

Natasha Roldán & Jorge Gil

----------

¡Ayúdanos a Crear Nueva Música en Chateau Orquevaux, Francia!

¡Hola, queridos amigos y seguidores!

Somos Natasha Roldán y Jorge Gil, dos músicos Colombianos radicados en Canadá. Juntos, co-produjimos mi más reciente álbum Ya No Estoy Aquí —un disco que no solo ha sido un gran logro para ambos, sino que también ha resonado con audiencias a nivel internacional, alcanzando el puesto #2 en las listas de radio de Colombia y obteniendo dos nominaciones en los Latin Awards Canada.

Nos emociona compartir que hemos sido seleccionados como artistas en residencia en el prestigioso Chateau Orquevaux en Francia, programado para finales de 2025. Estaremos allí durante dos semanas, y en ese tiempo nos dedicaremos a la creación de un nuevo álbum colaborativo, donde ambos contribuiremos de manera equitativa a la composición de nueva música.

¡Pero necesitamos su ayuda para llegar allí! Aunque la residencia nos brinda el tiempo y el espacio para sumergirnos por completo en la música, necesitamos recaudar fondos para cubrir nuestros gastos de viaje y el costo de la residencia.

Por Qué Esta Residencia Es Importante:

Chateau Orquevaux es un espacio artístico único que ofrece a los artistas la oportunidad de centrarse completamente en su arte en un entorno inspirador y de apoyo. Para nosotros, esta residencia será un tiempo invaluable para expandir los límites de nuestra música y trabajar en un proyecto profundamente personal. Nos emociona poder compartir esta experiencia con ustedes a través de la creación de algo significativo que resonará mucho más allá de nuestro tiempo allí.

Su apoyo, sin importar la cantidad, nos ayudará a hacer realidad este sueño. A cambio, nos comprometemos a mantenerlos al tanto con contenido exclusivo detrás de cámaras, adelantos de nuestra nueva música, y un agradecimiento especial en el álbum final.

¡Muchas gracias por ser parte de nuestro viaje!

Abrazos,

Natasha Roldán & Jorge Gil