- A
(Para español, vea abajo)
Hello everyone this GoFundMe is to help us bring my sister, her husband, and our 4-year-old nephew Damian back home. My sister and her family were on their way to Mexico on an emergency visit due to her father-in-law's health condition becoming worse.
I received a phone call at 10pm Monday evening from my brother-in-law's family stating they had been pulled over and unlawfully detained as they made their way through Sinaloa to Nayarit. My sister, nephew, and brother-in-law were stripped of their documents, money, vehicle, and other belongings & then taken to a jail in Guasave, Sinaloa with no report of why they were being detained. My sister was able to call me frantically worried about my nephew whom they had taken from her and told her he would be put in "D.I.F" government custody.
Our family here in the U.S, and other family members in Mexico, are doing what we can to gather information, hire an attorney, call the embassy, and get them all home ASAP. They are being wrongfully accused & detained all because they did not have the amount that was asked by the police for a "safe pass". I understand many will have different opinions but we ask that you respect our situation and not bring forth any negative comments. If you find it in your heart to contribute, the funds will be used to help pay attorney fees, travel fees, and other expenses to be able to get my little nephew, sister, and brother-in-law out of that place and back home. Nothing is too small, any contribution is very welcome, we also appreciate prayers and positive thoughts. Our main priority is the child as he cannot fend for himself. We want to make sure he is in a safe space and we want to make sure we prevent anything worse from happening. Please feel free to reach out with any questions.
Hola a todos, este GoFundMe es para ayudarnos a traer de regreso a casa a mi hermana, su esposo y nuestro sobrino Damián de 4 años. Mi hermana y su familia estaban de camino a México en una visita de emergencia debido al empeoramiento del estado de salud de su suegro. Recibí una llamada telefónica frenética a las 10 de la noche del lunes de la familia de mi cuñado indicando que habían sido detenidos ilegalmente mientras se dirigían a Nayarit a través de Sinaloa. A mi hermana, mi sobrino y mi cuñado les quitaron sus documentos, dinero, vehículo y otras pertenencias y luego los llevaron a una cárcel en Guasave, Sinaloa, sin ningún informe de por qué estaban detenidos. Mi hermana pudo llamarme frenéticamente preocupada por mi sobrino a quien le habían quitado y le dijo que lo pondrían bajo custodia del gobierno del "D.I.F".
Nuestra familia aquí en los EE. UU. y otros miembros de la familia en México están haciendo todo lo posible para recopilar información, contratar a un abogado, llamar a la embajada y llevarlos a todos a casa lo antes posible. Están siendo acusados injustamente y detenidos porque no tenían la cantidad que les pidió la policía como "pase seguro". Entiendo que muchos tendrán opiniones diferentes, pero les pedimos que respeten nuestra situación y no hagan ningún comentario negativo. Si está en su corazón contribuir, los fondos se utilizarán para ayudar a pagar los honorarios de los abogados, los gastos de viaje y otros gastos para poder sacar a mi sobrinito, a mi hermana y a mi cuñado de ese lugar y regresar. hogar. Nada es pequeño, cualquier aporte es muy bienvenido, también agradecemos oraciones y pensamientos positivos. Nuestra principal prioridad es el niño ya que no puede valerse por sí mismo. Queremos asegurarnos de que esté en un espacio seguro y queremos asegurarnos de evitar que suceda algo peor. No dude en comunicarse si tiene alguna pregunta.

