Help Ukrainian Refugees, Shelter Sarepta, Moldova

ENG

The Christian Center Sarepta, located in the village of Sarata Galbena, Moldova, has become a home to over 100 people from Ukraine. Mothers with breastfeeding babies, elderlies and people with disabilities fearing for their life found refuge in a neighboring country, Moldova.

People are stressed and in despair. Some of them even had to be hospitalised. The hardest part is not knowing what’s next, when can they return back home. With that comes uncertainties for us as to how much we need to stock up.

We are asking all of you for help so that we can provide them with everything that they need in this extremely difficult period.

Also, we are asking for financial support to cover utility expenses as well as finances for food. The cost of electricity/gas in Moldova has tripled for the past two months and it’s winter time now.

Currently we are making more room for other refugees to come. We will be very grateful for your support.

Please pray for those that need help and pray for those that are volunteering around the clock.

RUS

Христианский центр Сарепта расположенный в

с. Сарата -Галбена, стал приютом для более 100 беженцев из Украины.

Мамы с грудными детьми, подростки, пожилые люди и инвалиды опасаясь за свою жизнь, нашли себе убежище в соседней стране, Молдова.

Люди в отчаянии, стрессовом состоянии, некоторым понадобилась госпитализация. Самое тяжелое это неизвестность. Они не знают, когда смогут возвратиться домой, а мы можем ничего прогнозировать, сколько и чего надо запасаться.

Просим всех вас помочь нам поддержать их всем необходимым в этот очень трудный момент их жизни.

Также обращаемся с просьбой оказать по возможности финансовую помощь для оплаты коммунальных расходов и питания для беженцев. Цены на энергоресурсы в Молдове за последние два месяца выросли в 3-4 раза, а сейчас зима.

В настоящий момент мы готовим ещё больше мест для помощи другим нуждающимся.

Будем очень благодарны вам за любой вклад в служение этим людям.

Молитесь за тех кому нужна помощь, а также и за тех, кто оказывает помощь в этом не легком круглосуточном служении.

Да благословит вас Бог.