Hello!

The past week our dear friend Goyo suffered a bike accident that cost him a surgery. He is stable and ready for the recovery part of it. We all know how expensive medical bills are, plus Goyo needs now a two month recovery period, what means that he will be out of work (income) for that time. With your help he will be able to at least alleviate some bills and expenses. Please consider to donate or share.

Gracias!

Hola!

La semana pasada nuestro amigo Goyo sufrió un accidente en bicicleta que le costó terminar con una cirugía. Ya está estable y listo para comenzar el proceso de recuperación. Todos sabemos lo costoso que son las cuentas médicas, más que él estará dos meses fuera del trabajo. Con tu ayuda podrá pagar algunas cuentas medicas y sus necesidades por el período que esté en casa. Por favor considera donar o compartir.

Gracias!