Help To End A Nightmare
Donation protected
Help To End A Nightmare
ترجمه فارسی ↓
Deutsche Übersetzung ↓
Dear supporters,
We write to share with you the story of Anahita, a bright young talent from Iran who has faced tremendous hardships due to a rare and debilitating neurological condition called CRPS (Complex Regional Pain Syndrome). This chronic illness ranks among the most excruciating afflictions known to humanity also known as suicide disease, and unfortunately, despite undergoing multiple surgeries in Iran and Germany, Anahita's symptoms only intensified over time.
For those who care to know more about this invasive disease, you can watch the movie produced by Netflix at:
To gain a better understanding of the nightmare patients with CRPS go through you can also see this video on YouTube:
and this TED Talk also helps:
For several agonizing years, Anahita endured seemingly impossible levels of pain and desperation, leading her to consider drastic measures like euthanasia or assisted suicide. Just when it seemed that all hope was lost, however, a beacon of light appeared on the horizon. A trailblazing pain management clinic in the US, with proven successes in addressing cases similar to hers, offered a lifeline for recovery and a chance to live pain-free once more. You can learn more about the clinic and the program via this link:
Although insurance does not extend its reach to include the costly procedures required, Anahita's close circle of family and friends have rallied around her cause. Together, they aim to raise vital funds necessary for the therapy sessions and transatlantic travel essential for her care. Every contribution, irrespective of size, will serve as a gesture of empathy and encouragement for Anahita as she navigates these arduous times. By coming together to champion this exceptionally talented youth, we can jointly restore hope and optimism to her world.
As a testament to her fortitude and resilience throughout adversity, many examples of Anahita's stunning creations may now grace your walls. For those interested in owning a unique piece of artwork while also supporting her mission, please note that Anahita generously offers to part with select original paintings or commissions new works for charitable donations covering the respective values.
You can visit Anahita's Instagram page to see her collection of artwork at:
To purchase or order new artwork contact her via Instagram message or send a message with your email through this page.
Thank you for considering how you might lend strength to Anahita's struggle against the odds. Your kindness and solidarity mean everything to her and countless others touched by her journey thus far.
سرگذشت آناهيتا
ــــــــــــــــــــــــــ
اين سرگذشت آناهيتاست. زن هنرمند ايرانى جوانى كه سالهاست با بيمارى نادر سى آر پى اس دست و پنجه نرم ميكند. اين بيمارى در رتبه بندى بيماريها از نظر درد و رنج، در گروه دردناكترين و رنج آورترين بيماريها قرار ميگيرد و آنرا همچنين مرض خودكشى مينامند چرا كه فرد بيمار در اثر تحمل درد بسيار و طولانى مدت ، ميل به زنده بودن را از دست داده و در بسيارى موارد به طور خود خواسته به اين كابوس پايان ميدهد.
عزيزانى كه مايل به شناخت بهترى از ابعاد اين رنج هستند ميتوانند فيلم تهيه شده توسط نتفليكس را از طريق اين لينك مشاهده كنند:
همچنين ميتوانيد اطلاعات مفيدى در زمينه آنچه بر سر افراد مبتلا به اين بيمارى مى آيد بوسيله اين ويديوى يوتيوب كسب كنيد:
و گفتار مفيدى در تِد تاك:
The mystery of chronic pain
امروز پس از هفده سال تحمل دردهاى كشنده و چندين عمل جراحى ناموفق در ايران و آلمان ، آناهيتا از داشتن يك زندگى عادى نااميد شده است. تا جايى كه او حتى به خودكشى از طريق كمك پزشك به عنوان چاره نهايى رهايى از اين كابوس فكر كرده است. اما درست در لحظاتى كه به نظر ميرسيد هيچ راهى نباشد، نور اميدى تابيده است كه آن يافتن يك كلينيك تخصصى درد در امريكاست كه موفقيتهايى در زمينه كاهش درد در اينگونه بيماران نشان داده است.
براى آشنايى با كلينيك مورد نظر از لينك زير و وبسايت اين كلينيك بازديد فرماييد:
در شرايطى كه بيمه هاى سلامت هزينه اينگونه درمانها را متقبل نميشوند ، ما جمعى از اعضاء خانواده و دوستان آناهيتا بر گرد او جمع شده ايم تا از طريق جمع آورى كمك و تامين هزينه سفر او به امريكا و هزينه هاى اين دوره درمانى دوباره اميد به زندگى را به او هديه كنيم.
مبالغ اهدايى شما هر چند اندك موجب دلگرمى آناهيتا خواهد بود. انگار همه ما بر گرد او حلقه زده، دستان او را در دست گرفته ايم تا با اين مهرورزى گروهى به او بگوييم كه در اين روزگار دشوار او تنها نيست و اميد داريم اين حمايت در استقامت و پايدارى او تا بهبود كامل مؤثر واقع شود.
آناهيتا براى تامين هزينه درمان همچنين آثار هنرى خود را كه شامل نقاشيهاى اوست به معرض فروش گذاشته است. آثارى كه نشانه ايست از هفده سال رنج و بردبارى او و ميتواند زينت بخش ديوار خانه شما باشد. شايد اين آثار در ايام هجوم دشواريهاى زندگى بتواند الهام بخش شما براى ايستادن و پيمودن راه باشد.
ميتوانيد از آثار آناهيتا بر روى صفحه اينستاگرام او بازديد فرماييد:
در صورت تمايل براى خريد و يا سفارش اثر جديد ميتوانيد يا از طريق پيام در اينستاگرام و يا ارسال پیام از طریق همین صفحه با آناهیتا تماس بگیرید.
سپاس از توجه شما در ايامى كه آدمها كمتر دردهاى يكديگر را ميبينند. كاش ميدانستيد كمهاى شما گذشته از ارزش مادى آن چقدر از نظر معنوى براى پايدارى در اين مبارزه دشوار به آناهيتاى عزيزمان كمك خواهد كرد.
Hilf dabei einen Alptraum zu beenden!
Wir möchten Euch von Anahita erzählen, einer talentierten Künstlerin aus dem Iran die aufgrund einer extrem einschränkenden neurologischen Krankheit mit dem Namen CRPS ( Complex Regional Pain Syndrom) einen enormen Leidensweg erdulden muss. Diese chronische Krankheit gehört zu den schmerzhaftesten Syndromen, die die Menschheit kennt und wird auch als Suizid-Krankheit bezeichnet. Unglücklicherweise haben sich trotz mehrere Operationen im Iran und in Deutschland Anahitas Symptome verschlimmert.
Für die, die mehr über diese Krankheit erfahren möchten, empfehlen wir diesen von Netflix produzierten Film:
Um ein besseres Verständnis für den Alptraum, den CRPS-Patienten erleiden müssen, erhalten zu können, empfehlen wir auch dieses Video auf YouTube:
Auch diesen Ted-Talk möchten wir Ihnen nahelegen:
Seit vielen quälenden Jahren erlebt Anahita Phasen unbeschreiblicher Schmerzen und Verzweiflung, die sie so weit brachten Sterbehilfe oder assistierten Selbstmord in Anspruch nehmen zu wollen. Doch erst als alle Hoffnung verloren schien, erstahlte ein Hoffnungsschimmer am Ende des Horizonts.
Eine Wegbereitende Klinik für Schmerzbehandlung in den USA, die bereits ähnliche Fälle wie Anahitas erfolgreich behandeln konnte, bietet eine Rettungsleine für Heilung und die Chance wieder ein Schmerzfreies Leben führen zu können. Um mehr über diese Klinik und ihr Programm zu erfahren, empfehlen wir diesen Link:
Auch wenn Versicherungen die kostenintensive Behandlung nicht übernehmen, setzen sich Anahitas engster Familien-und Freundeskreis mit aller Kraft für sie ein, in der Hoffnung gemeinsam das notwendige Spendenziel für die Therapiesitzingen und die Reisekosten zu erreichen. Jeder Beitrag ungeachtet der Höhe ist ein kraftvolles Zeichen für Mitgefühl und ermutigt Anahita diesen schweren Weg weiterzugehen. Gemeinsam können wir dabei helfen, dieser talentierten jungen Frau Hoffnung und Optimismus zurückzugeben.
Als Zeichen für ihre Kraft und Resillienz können viele ihrer beeindruckenden Kunstwerke auch ihre Wände schmücken. Für diejenigen, die sich für den Besitz eines ihrer einzigartigen Werke interessieren, bietet Anahita ausgewählte Originalwerke an und nimmt für die Kostendeckung ihrer Behandlung ebenfalls neue Werke in Auftrag.
Wir danken jedem von Herzen für die Bereitschaft Anahita in ihrem Kampf Kraft zu verleihen und sie auf Ihrem Lebensweg zu unterstützen. Ihre Solidarität und Großzügigkeit bedeuten ihr Alles.
Organizer and beneficiary
Kamila Thunder
Organizer
Bad Homburg
Anahita Parhami
Beneficiary