Help the Reyes & Vera Families Rebuild After Devastating Floods

Dear friends, family, and kind-hearted strangers,

The recent catastrophic floods in the surrounding areas of McAllen, TX and Reynosa, Mexico, have left my family in crisis. Two families—the Reyes family and the Vera family, each with four members—have lost nearly everything. Their homes were severely damaged, their belongings destroyed, and their lives turned upside down overnight.

My Aunt Carol and Papu, Chuy Reyes, have worked tirelessly to build a stable life, only to have it washed away in a matter of hours. They are now facing the overwhelming challenge of rebuilding from the ground up, struggling to secure basic necessities like food, clothing, and shelter.

Our goal is to raise $10,000 to help them get back on their feet. Every donation, no matter the amount, will provide critical relief—helping with temporary housing, repairs, and essentials as they recover from this disaster. They will need new clothes, food, furniture, appliances, Etc.

Please consider donating or sharing this campaign. Your kindness can help restore hope and stability to two families who have lost so much. Thank you for your generosity and support!

_________________________

Queridos amigos, familia y personas de buen corazón,

Las recientes inundaciones catastróficas en McAllen, Texas, y Reynosa, México, han dejado a mi familia en crisis. Dos familias—la familia Reyes y la familia Vera, cada una con cuatro miembros—han perdido casi todo. Sus hogares han sido gravemente dañados, sus pertenencias destruidas y sus vidas cambiaron drásticamente de un momento a otro.

Mi Tía Carol y Papu, han trabajado incansablemente para construir una vida estable, solo para verla arrasada en cuestión de horas. Ahora enfrentan el enorme desafío de empezar desde cero, luchando por conseguir lo más básico como comida, ropa y refugio.

Nuestro objetivo es recaudar $10,000 para ayudarles a recuperarse. Cada donación, sin importar la cantidad, proporcionará ayuda esencial: vivienda temporal, reparaciones y artículos básicos mientras intentan salir adelante.

Por favor, considera donar o compartir esta campaña. Tu generosidad puede devolverles la esperanza y la estabilidad a dos familias que han perdido tanto. ¡Gracias por tu apoyo y solidaridad!