Help the Klecha Family Through This Tragedy

Wsparcie dla Rodziny zmarłego Tadeusza Klecha.

Drodzy Państwo,

Prosimy o wsparcie i pomoc dla Pani Krysi Klechy, długoletniej nauczycielki w Polskiej Szkole im. M. Kopernika w Mahwah.

Mąż pani Krysi niespodziewanie zmarł w wieku 68 pozostawiając żonę i dwójkę dzieci w nieutulonym smutku.

Pani Krysia to nasza ukochana “ ciocia Krysia” , która uczyla wiele pokoleń naszych dzieci, dlatego chcemy wesprzeć ją w tak trudnym czasie i pomoc w sfinansowaniu kosztów pogrzebu w rodzinnym miejscu w Polsce, które zawsze było życzeniem zmarłego

Każda nawet najmniejsza kwota od każdego z Państwa pomoże Pani Krysi.

Z góry dziękujemy za Państwa pomoc i wsparcie.

* * * * * * * * * *

Support for the Klecha Family

Dear Friends and Family,

We ask for support and help for Mrs. Krysia Klecha, a long-time teacher at the Polish School of M. Copernicus in Mahwah.

Mrs. Krysia's husband unexpectedly died at the age of 68, leaving his wife and two children in inconsolable sadness.

Mrs. Krysia is our beloved "Aunt Krysia" who taught many generations of our children, which is why we want to support her in such a difficult time and help financially with organizing the funeral.

Every amount, even the smallest, from each of you will help Mrs. Krysia.

We thank you in advance for your help and support.