Help the Gavrić Family Rebuild Their Home

Porodici Gavrić treba naša pomoć!

U noći između 6. i 7. Januara izgorela je kuća porodice Gavrić iz Budisave, opština Novi Sad. Roditelji Dragan i Dragana su sa svoja dva maloletna sina Vukom (15) i Matejom (12) ostali bez krova nad glavom.

Požar je zahvatio zadnji deo objekta i proširio se na čitav krov kuće. U trenutku izbijanja požara svi članovi su spavali. Vuka je probudila buka, alarmirao je ostale članove, iz kuće su izašli iz kreveta ne stigavši sa sobom da ponesu ni osnovne stvari. Pričinjena je velika materijalna šteta, srećom svi članovi su iz ovoga izašli bez fizičkih povreda.

Jutro nakon velikog požara mnogo komšija, članova porodice i kolega su se pridružili otklanjanju posledice ove velike katastrofe.

Dragan i Dragana su posvećeni roditelji, porodica im je uvek na prvom mestu, uprkos ovoj tragediji ostaju jaki za svoju decu koje je ovo vrlo potreslo. Prebrodili su zajedno mnoge stvari sada su se suočili sa gubitkom krova nad glavom, gubitkom imovine, osećaja sigurnosti i stabilnosti.

Znamo da će put do obnove biti dug, stoga pomozimo im da pronađu svetlo na kraju tunela.

Znam da mi to možemo, malim donacijama do velikih ciljeva i nastavka normalnog života za ovu divnu porodicu.

The Gavrić Family Needs Our Help!

On the night between January 6. and 7. the house of the Gavrić family from Budisava, in the Novi Sad municipality, was destroyed by fire. Parents Dragan and Dragana, along with their two minor sons, Vuk (15) and Mateja (12), have lost their home.

The fire started at the back of the house and spread to the entire roof. When the fire broke out, everyone was asleep. Vuk was woken by the noise, alerted the others, and they all ran out of the house without even having time to grab basic belongings. The material damage is significant, but thankfully, everyone got out without physical injuries.

The morning after the fire, many neighbors, family members, and colleagues joined in helping to clear the aftermath of this great disaster.

Dragan and Dragana are devoted parents, and family is always their top priority. Despite this tragedy, they remain strong for their children, who have been deeply affected by this event. They’ve overcome many hardships together, but now they are facing the loss of their home, their possessions, and their sense of security and stability.

We know that the road to rebuilding will be long, so let’s help them find the light at the end of the tunnel.

I believe we can do it—small donations can lead to big goals and a return to normal life for this wonderful family.