Help Talas to fight Covid-19
Donation protected
Dear friends,
Kyrgyzstan’s health care system was hit hard by Covid-19 with rapid growth of the cases and an alarming mortality rate. Especially, the hospitals in the regions are facing the lack of medicine, protective gear, oxygen concentrators etc.
Currently, the civil society and volunteers are gathering to help the country by launching emergency initiatives and supporting each other. As the active youth coming from Talas region (the northern part of Kyrgyzstan) we want to help our region to fight the virus. The doctors and local activists informed us about the current situation and provided the list of urgent needs starting from Vitamin C ampoules to oxygen concentrators.
We are very worried that our region won’t be able to fight the virus and many people without access to the medical support can die. Please help us support the doctors and people in Talas by making a donation. Even if you provide a small donation will help us to save lives! Please also support us to spread the information by sharing this post. Thank you!
Detailed spending reports and photo reports will be posted on Instagram page @help_talas.
Contact details:
+1 (571) [phone redacted] – Kuttubek
Всем привет!
Мы все наблюдаем как Кыргызстан борется с пандемией с большими потерями. К сожалению, количество заражений растет каждый день, а уровень смертности на данный момент один из самых высоких. Особенно трудно больницам в регионах, т.к. в большинстве из них оборудование не обновлялось еще с советских времен.
В это непростое время люди Кыргызстана объединяются и поддерживают друг друга. Мы, инициативная группа выходцев из Таласа, хотим помочь нашей малой родине и внести свой вклад на борьбу с коронавирусом. Мы связались с больницами области и местными активистами и получили список медикаментов и оборудования, в которых больницы остро нуждаются.
Просим помочь приобрести медикаменты, СИЗ, медицинское оборудование и др. Каждый сом важен в это время. Давайте вместе поддержим врачей, спасающие жизни каждый день! Также просьба помочь распространить информацию поделившись этой публикацией. Спасибо большое! Надеемся, что вместе мы справимся с пандемией.
Подробный отчет по расходам и фото отчет будут публиковаться на странице в Инстаграм @help_talas.
Контакты:
+1 (571) [phone redacted] – Куттубек
Урматтуу достор!
Азыркы кундө өлкөбүз пандемия менен күрөшүүдө көп жоготууларга учурап жатканына күбө болуп турабыз. Тилекке каршы, илдетке чалдыккандардын саны күндөн күнгө өсүп жатат, ал эми курман болгондордун саны учурда эң жогоркулардан болуп жатат. Өзгөчө региондордогу, айыл жергесиндеги ооруканалардын абалы оор, маселен ал ооруканалардын көбүндө советтер убагынан бери медициналык жабдыктар жаңыланган эмес.
Бул татаал убакта кыргыз эли бир жеңден кол, бир жакадан баш чыгарып бири-бирин колдоодо. Биз, Талас жаштарынан түзүлгөн демилгечилер, өзүбүздүн кичи мекенибизге коронавирус менен болгон күрөштө өзүбүдүн салымыбызды кошууга жардам бергибиз келет.
Аңгыча биз облустун ооруканалары жана жергиликтүү активисттер менен байланышка чыгып, азыркы учурда зарыл, керектүү дары-дармектердин жана жабдыктардын тизмесин алдык.
Сиздерди акча каражаттарын которуу аркылуу дары-дармек, медициналык жабдуулар, жеке коргоо каражаттарды алууга жардам берүүңүздөрдү өтүнөбүз. Келгиле, биз үчүн күн сайын жанын аябастан, талыкпай адам өмүрүн сактап калууга иштеп жаткан доктурларды колдойлу! Жана ошондой эле бул постту бөлүшүп, маалыматты жайылтууга жардам берүүңүздөрдү өтүнөбүз. Сиздерге чоң рахмат! Буйруса пандемияны чогуу жеңип чыгабыз деп ишенебиз!
Коротулган каражаттар жана фото отчетторду биздин инстаграмдагы “ @help_talas” баракчабыздан көрө аласыздар.
Байланыш телефондор:
+1 (571) [phone redacted] – Куттубек
Kyrgyzstan’s health care system was hit hard by Covid-19 with rapid growth of the cases and an alarming mortality rate. Especially, the hospitals in the regions are facing the lack of medicine, protective gear, oxygen concentrators etc.
Currently, the civil society and volunteers are gathering to help the country by launching emergency initiatives and supporting each other. As the active youth coming from Talas region (the northern part of Kyrgyzstan) we want to help our region to fight the virus. The doctors and local activists informed us about the current situation and provided the list of urgent needs starting from Vitamin C ampoules to oxygen concentrators.
We are very worried that our region won’t be able to fight the virus and many people without access to the medical support can die. Please help us support the doctors and people in Talas by making a donation. Even if you provide a small donation will help us to save lives! Please also support us to spread the information by sharing this post. Thank you!
Detailed spending reports and photo reports will be posted on Instagram page @help_talas.
Contact details:
+1 (571) [phone redacted] – Kuttubek
Всем привет!
Мы все наблюдаем как Кыргызстан борется с пандемией с большими потерями. К сожалению, количество заражений растет каждый день, а уровень смертности на данный момент один из самых высоких. Особенно трудно больницам в регионах, т.к. в большинстве из них оборудование не обновлялось еще с советских времен.
В это непростое время люди Кыргызстана объединяются и поддерживают друг друга. Мы, инициативная группа выходцев из Таласа, хотим помочь нашей малой родине и внести свой вклад на борьбу с коронавирусом. Мы связались с больницами области и местными активистами и получили список медикаментов и оборудования, в которых больницы остро нуждаются.
Просим помочь приобрести медикаменты, СИЗ, медицинское оборудование и др. Каждый сом важен в это время. Давайте вместе поддержим врачей, спасающие жизни каждый день! Также просьба помочь распространить информацию поделившись этой публикацией. Спасибо большое! Надеемся, что вместе мы справимся с пандемией.
Подробный отчет по расходам и фото отчет будут публиковаться на странице в Инстаграм @help_talas.
Контакты:
+1 (571) [phone redacted] – Куттубек
Урматтуу достор!
Азыркы кундө өлкөбүз пандемия менен күрөшүүдө көп жоготууларга учурап жатканына күбө болуп турабыз. Тилекке каршы, илдетке чалдыккандардын саны күндөн күнгө өсүп жатат, ал эми курман болгондордун саны учурда эң жогоркулардан болуп жатат. Өзгөчө региондордогу, айыл жергесиндеги ооруканалардын абалы оор, маселен ал ооруканалардын көбүндө советтер убагынан бери медициналык жабдыктар жаңыланган эмес.
Бул татаал убакта кыргыз эли бир жеңден кол, бир жакадан баш чыгарып бири-бирин колдоодо. Биз, Талас жаштарынан түзүлгөн демилгечилер, өзүбүздүн кичи мекенибизге коронавирус менен болгон күрөштө өзүбүдүн салымыбызды кошууга жардам бергибиз келет.
Аңгыча биз облустун ооруканалары жана жергиликтүү активисттер менен байланышка чыгып, азыркы учурда зарыл, керектүү дары-дармектердин жана жабдыктардын тизмесин алдык.
Сиздерди акча каражаттарын которуу аркылуу дары-дармек, медициналык жабдуулар, жеке коргоо каражаттарды алууга жардам берүүңүздөрдү өтүнөбүз. Келгиле, биз үчүн күн сайын жанын аябастан, талыкпай адам өмүрүн сактап калууга иштеп жаткан доктурларды колдойлу! Жана ошондой эле бул постту бөлүшүп, маалыматты жайылтууга жардам берүүңүздөрдү өтүнөбүз. Сиздерге чоң рахмат! Буйруса пандемияны чогуу жеңип чыгабыз деп ишенебиз!
Коротулган каражаттар жана фото отчетторду биздин инстаграмдагы “ @help_talas” баракчабыздан көрө аласыздар.
Байланыш телефондор:
+1 (571) [phone redacted] – Куттубек
Co-organizers (3)
Kuttubek Rakhmanberdiev
Organizer
San Bruno, CA
Altynai Melisova
Co-organizer
Islambek Ashyraliev
Co-organizer