Help support Maria & Daisy during this time

Hi everyone, my name is Daisy & I’d like to tell you more about our situation.

(La traducción del texto está hasta abajo)

My mom has been hospitalized since September 2024. When she initially got admitted back in September, her blood work was extremely concerning without an explanation despite being a healthy individual. Due to the concerning blood work it was suggested we do a bone marrow biopsy. Upon receiving the results, my mom was diagnosed with Myelodysplastic Syndrome (MDS), which is a form of pre-leukemia, a type of blood cancer.

MDS causes an individual's bone marrow (where our blood cells are formed) to stop functioning properly. By this time, my mom was starting to feel weak, and her symptoms started progressing. At this point, she was needing constant blood and platelet transfusions throughout the day to maintain the bare minimum our body needs. My mother was covered in bruises due to constant needles; with her diagnosis, the smallest bump would leave my mom bruised for days.

For some time, we were hopeful her immune system would kick back in with the help of certain medications; however, that didn’t happen. Our next step was intense chemotherapy and a stem cell transplant. It would take about 2 weeks to prepare for the procedures ahead, so my mom was able to come home, which she hadn’t set foot in for about 2 months.

Upon leaving the hospital, my mom had a lot of trouble getting around because by now she had become extremely weak and was suffering from constant shortness of breath whenever performing physical activities. Seeing her in this position made it extremely clear that she needed this transplant and chemotherapy done.

Once everything was prepped and ready, my mother was readmitted into the hospital and received 3 different forms of intense chemotherapy followed by the stem cell transplant. I, Daisy, her daughter, had the pleasure of being her donor. Being her donor required me take a medication called Neupogen, a drug that gives your immune system a boost in reproducing white blood cells. This caused an immense amount of pain in my bones because my bone marrow was working overtime. With the chemotherapy there was about a 50% chance of this transplant being successful.

Although it was only a 50% chance, we were apart of the lucky few where the transplant was successful.

My mother and I had made it; her body successfully accepted the stem cell transplant, and there was improvement we hadn’t seen in forever. Her tests were showing that her numbers were picking back up, and she wasn’t needing constant transfusions like she did before. Within 2-3 weeks, my mom would be discharged from the hospital.

By mid-December, we were finally home. Following our routine visits to the clinic, things started looking up. However, in about 2-3 weeks, while at her appointment, they’d tell us that my mom would have to be readmitted; this was in January. After being readmitted and doing bloodwork, my mom had caught 2 viral infections.

After the chemo and transplant, one’s immune system is very fragile, similar to a newborn. Since her immune system was almost non-existent, these 2 viruses were extremely difficult to get rid of. In addition to these, my mom was struggling to eat because of the intense chemotherapy. Unfortunately, so many more things started to happen and as a result, her health started to decline significantly. This lead her to be transferred to the ICU. Thankfully she was able to return to her previous unit after a few days once things had stabilized.

After being in remission for about 4 months, a recent biopsy showed her previous MDS had turned into leukemia. Due to her decline in health, we are unable to treat her, and the weeks she had left have taken a turn to days.

Unfortunately I have been the only one who is able to support my mom throughout this time. It has always been my mom and I for as long as I can remember. However because I am the only one who is able to support her, I’ve had to stop working among other things. 

I’m here today asking for your support with sharing this GoFundMe or donating whatever you can. These funds would help support us during this time with what’s to come. Thank you ❤️

-

Hola a todos, mi nombre es Daisy y me gustaría contarles más sobre nuestra situación. 

 Mi mamá ha estado hospitalizada desde Septiembre de 2024. Cuando la ingresaron inicialmente en septiembre, su análisis de sangre fue muy preocupante sin una explicación clara, a pesar de mi mamá ser una persona saludable. Debido a los resultados alarmantes, se sugirió hacerle una biopsia de médula ósea. Al recibir los resultados, diagnosticaron a mi mamá con Síndrome Mielodisplásico (MDS, por sus siglas en inglés), una forma de pre-leucemia, un tipo de cáncer en la sangre. 

 El MDS provoca que la médula ósea de una persona (donde se forman las células sanguíneas) deje de funcionar correctamente. Para ese momento, mi mamá ya empezaba a sentirse débil, y sus síntomas comenzaban a empeorar. En ese punto, necesitaba transfusiones constantes de sangre y plaquetas durante el día para mantener lo mínimo que el cuerpo necesita. Mi mamá estaba llena de moretones debido a las agujas constantes; con su diagnóstico, el golpe más pequeño le dejaba moretones por días. 

Durante un tiempo, teníamos la esperanza de que su sistema inmunológico se recuperara con la ayuda de ciertos medicamentos; sin embargo, eso no ocurrió. El siguiente paso fue una quimioterapia intensa y un trasplante de células madre. Tomaría aproximadamente 2 semanas preparar todo para los procedimientos, para que mi mamá pueda regresar a casa, a la cual no había regresado en casi 2 meses. Al salir del hospital, mi mamá tenía muchas dificultades para moverse porque ya estaba extremadamente débil y sufría de falta de aire constante al hacer actividades físicas. Verla en esa situación dejó muy claro que necesitaba urgentemente el trasplante y la quimioterapia.  

Una vez que todo estuvo listo, mi mamá fue hospitalizada nuevamente y recibió 3 tipos diferentes de quimioterapia intensa, seguidos por el trasplante de células madre. Yo, Daisy, su hija, tuve el honor de ser su donante. Ser su donante requirió que tomara un medicamento llamado Neupogen, una droga que estimula al sistema inmunológico a producir más glóbulos blancos. Esto me causó un dolor inmenso en los huesos porque mi médula ósea estaba trabajando horas extra. Con la quimioterapia, había un 50% de probabilidad de que el trasplante fuera exitoso. 

Aunque solo era un 50%, tuvimos la suerte de estar entre los pocos en quienes el trasplante sí funcionó. 

Mi mamá y yo lo logramos; su cuerpo aceptó con éxito el trasplante de células madre, y hubo mejoras que no habíamos visto en mucho tiempo. Sus análisis mostraban que sus niveles estaban mejorando, y ya no necesitaba transfusiones constantes como antes. En unas 2-3 semanas, mi mamá sería dada de alta del hospital. A mediados de diciembre, finalmente regresamos a casa. Durante nuestras visitas de rutina a la clínica, todo parecía ir mejorando. Sin embargo, después de 2-3 semanas, en una de sus citas, nos dijeron que mi mamá debía ser hospitalizada nuevamente; esto fue en enero. 

Luego de hacerle análisis, descubrimos que mi mamá había contraído dos infecciones. Después de la quimioterapia y el trasplante, el sistema inmunológico queda muy frágil, como el de un recién nacido. Dado que su sistema inmunológico prácticamente no existía, estos dos virus fueron muy difíciles de combatir. Además, mi mamá tenía dificultades para comer debido a la intensidad de la quimioterapia. 

Lamentablemente, comenzaron a surgir muchos más problemas. Con el tiempo, su salud empezó a deteriorarse considerablemente y terminó en cuidados intensivos. Afortunadamente, después de unos días, pudo regresar a la unidad en la que estaba previamente cuando su situación se estabilizó. Después de estar en remisión por aproximadamente 4 meses, una biopsia reciente mostró que el MDS había progresado a leucemia. Debido al deterioro de su salud, ya no es posible brindarle tratamiento, y el tiempo que le quedaba ha pasado de semanas a días. 

Estoy aquí hoy para pedir su apoyo compartiendo este GoFundMe o donando lo que puedan. Estos fondos nos ayudarían a cubrir gastos médicos y del hogar durante este tiempo. Gracias ❤️