- C
**English translation below**
Mit diesem Spendenkonto möchte ich eine inspirierende Umweltinitiative unterstützen, die von Studenten der Pontificia Universidad Católica de Chile ins Leben gerufen wurde – UCéanos, eine NGO, die seit 2018 Strände und Wasserwege säubert, Recyclingstationen baut und Umweltbildungsprogramme durchführt. Bislang haben sie über 40 Tonnen (Plastik-)Müll gesammelt, von denen 3,3 Tonnen recycelt wurden.
In wenigen Wochen werde ich mich dieser Gruppe als Freiwillige anschließen, um bei der Organisation einer bevorstehenden Müllsammelaktion entlang der chilenischen Küste zu helfen. Diese Aktionen haben eine echte Wirkung, beschränken sich jedoch hauptsächlich auf die Region Santiago, da die Transportkosten für studentische Freiwillige etwa 80 % des Jahresbudgets verschlingen.
Schon mit einer kleinen Spende können Sie etwas bewegen und ihnen ermöglichen, die Transportkosten für ihre Freiwilligen in entlegenere Gebiete Chiles zu decken. Nehmen Sie an der Spendensammlung teil und machen Sie den Unterschied!
Kleiner Hinweis: Diese Spendenaktion wird nicht durch UCéanos selbst organisiert, sondern ehrenamtlich durch mich (Serena Pirrotta) als Privatperson zur Unterstützung.
Wer mehr über das Projekt erfahren möchte:
With this donation account, I would like to support an inspiring environmental initiative launched by students at the Pontificia Universidad Católica de Chile – UCéanos, an NGO that has been cleaning beaches and waterways, building recycling stations, and running environmental education programs since 2018. So far, they have collected over 40 tons of (plastic) waste, of which 3,3 tons have been recycled.
In a few weeks, I will join this group as a volunteer to help organize an upcoming trash collection campaign along the Chilean coast. These efforts are having a real impact, but are mainly limited to the Santiago region, as transportation costs for student volunteers consume about 80% of the annual budget.
Even a small donation can make a difference and enable them to cover the transportation costs for their volunteers to more remote areas of Chile. Join the fundraising and make a difference!
Please note: This fundraising is not organized by Ucéanos itself, but is being run on a voluntary basis by me (Serena Pirrotta) as a private individual in support of the organization.
If you would like to learn more about the project:

