Help Stepan Walk Again: Support His Recovery

Dear friends and kind-hearted people,

My name is Mariya, and I am reaching out to you with hope and faith in your compassion. On January 2nd, my brother Stepan, a loving husband and father to a 4-year-old son, suffered a severe spinal stroke. This has left him completely paralyzed – only his head can move.

Currently, Stepan is non-transportable. Doctors are still searching for the exact cause of his condition, and numerous tests and examinations are underway. Once he stabilizes, the plan is to transfer him to more advanced hospital for further treatment. This process is complex and extremely costly, far beyond what our family can manage alone.

This is not Stepan’s first trial in life. Ten years ago, he sustained a severe back injury, and almost four years ago, his family was involved in a serious car accident. Each time, he found the strength to fight. Now, he needs our collective help to overcome this challenge.

“The Lord is my Shepherd, I lack nothing.” (Psalm 23:1).

Treatment, rehabilitation, and transportation to another hospital in the capital city require substantial financial resources that we simply cannot gather without your support.

Any assistance – whether through a donation or by sharing this message – is a step toward Stepan’s recovery. Your kindness can bring hope and healing to his family.

“Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.” (Matthew 5:7).

We are deeply grateful to each of you for your generosity and care. May God bless you and your families for your compassion and goodwill.

With prayers and gratitude,

Mariya and Family

-------

Дорогі друзі та всі небайдужі,

Мене звати Марія, і я звертаюся до вас із надією та вірою у ваші добрі серця. 2 січня мій брат Степан, люблячий чоловік і батько 4-річного сина, пережив важкий спинальний інсульт. Це залишило його повністю паралізованим – рухається лише голова.

Зараз Степан нетранспортабельний. Лікарі все ще шукають точну причину цього стану, проводяться численні аналізи та дослідження. Як тільки його стабілізують, планується перевезення до Києва для подальшого лікування. Це складний і дороговартісний процес, і наша сім’я не може впоратися самотужки.

Це не перше випробування у житті Степана. 10 років тому він отримав серйозну травму спини, а майже 4 роки тому разом із сім’єю потрапив у важку автомобільну аварію. Але кожного разу він знаходив сили боротися. Цього разу йому потрібна наша спільна допомога.

“Господь – мій Пастир, тому в недостатку не буду” (Псалом 23:1).

Лікування, реабілітація та транспортування до Києва потребують величезних фінансових ресурсів, які є недосяжними для нашої родини без вашої підтримки.

Будь-яка допомога – це крок до одужання Степана. Ваш внесок чи просто поширення цієї інформації можуть врятувати життя та подарувати надію його родині.

“Блаженні милосердні, бо вони помилувані будуть” (Матвія 5:7).

Ми щиро вдячні кожному з вас за доброту та турботу. Нехай Господь благословить вас і ваші родини за вашу щедрість та чуйність.

З повагою сестра Марія.