Hoi allemaal,

Bij deze wil ik jullie hulp vragen om mij te helpen met de kosten voor de medische zorg die mijn trouwe viervoetster Sproet nodig heeft.

Sinds deze week liet ze blijken veel pijn te hebben en hoewel er maandag nog niks in haar urine terug te vinden was, werden haar klachten heftiger en bleek er in de loop van de week wel blaasgruis te zijn opgetreden. Zij heeft een echo gehad, welke een tamelijk gezond beeld gaf van haar buik, op een afwijking in een nier na.

Ik had begin deze week al een urine onderzoek laten doen a 30 euro plus 41,93 voor de voorgeschreven Novacam. Dit onderzoek a 360 euro kwam er ook nog bij en ik heb het al niet super breed. Daarbij is het vooruitzicht dat er nog een bloedonderzoek nodig gaat zijn a 250 euro.

Helaas was zij wegens omstandigheden van 10 jaar terug niet meer verzekerbaar, dus dit is een flinke plotse uitgave. Hierom wil ik jullie hulp hierbij dan ook vragen om Sproet met een gerust hart nog een mooie paar jaar tegemoet te kunnen laten gaan.

Bij voorbaat dank!

Liefs,

Zoë & Sproet

------------------------- English --------------------------

Hi everyone,

I would like to ask for your help to help me with the costs for the medical care that my faithful four-legged friend Sproet needs.

Since this week she has shown that she is in a lot of pain and although nothing could be found in her urine on Monday, her complaints became more severe and it turned out that bladder grit had occurred during the week. She had an ultrasound, which gave a fairly healthy image of her abdomen, except for an abnormality in a kidney.

I had already had a urine test done at the beginning of this week for 30 euros plus 41.93 for the prescribed Novacam. This test for 360 euros was also added and I am already not very well off. In addition, there is the prospect that a blood test will be necessary for 250 euros.

Unfortunately, due to circumstances from 10 years ago, she was no longer insurable, so this is a considerable sudden expense. That is why I would like to ask for your help with this so that Sproet can look forward to a few more beautiful years together.

Thanks in advance!

Love,

Zoë & Sproet